You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
401 lines
9.6 KiB
401 lines
9.6 KiB
3 years ago
|
if GetLocale() ~= "ruRU" then return end
|
||
|
|
local L
|
||
|
|
|
||
|
|
-------------------------
|
||
|
|
-- Hellfire Ramparts --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
-- Watchkeeper Gargolmar --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(527)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Omor the Unscarred --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(528)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
RangeFrame = DBM_CORE_L.AUTO_RANGE_OPTION_TEXT:format(15, 37566)
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
-- Nazan & Vazruden --
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(529)
|
||
|
|
|
||
|
|
-------------------------
|
||
|
|
-- The Blood Furnace --
|
||
|
|
-------------------------
|
||
|
|
-- The Maker --
|
||
|
|
-----------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(555)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------
|
||
|
|
-- Broggok --
|
||
|
|
---------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(556)
|
||
|
|
|
||
|
|
----------------------------
|
||
|
|
-- Keli'dan the Breaker --
|
||
|
|
----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(557)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------------------
|
||
|
|
-- The Shattered Halls --
|
||
|
|
--------------------------------
|
||
|
|
-- Grand Warlock Nethekurse --
|
||
|
|
--------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(566)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Blood Guard Porung --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(728)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Warbringer O'mrogg --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(568)
|
||
|
|
|
||
|
|
----------------------------------
|
||
|
|
-- Warchief Kargath Bladefist --
|
||
|
|
----------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(569)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Slave Pens --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Mennu the Betrayer --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(570)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------------------
|
||
|
|
-- Rokmar the Crackler --
|
||
|
|
---------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(571)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Quagmirran --
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(572)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------
|
||
|
|
-- The Underbog --
|
||
|
|
--------------------
|
||
|
|
-- Hungarfen --
|
||
|
|
-----------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(576)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------
|
||
|
|
-- Ghaz'an --
|
||
|
|
---------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(577)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Swamplord Musel'ek --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(578)
|
||
|
|
|
||
|
|
-------------------------
|
||
|
|
-- The Black Stalker --
|
||
|
|
-------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(579)
|
||
|
|
|
||
|
|
----------------------
|
||
|
|
-- The Steamvault --
|
||
|
|
---------------------------
|
||
|
|
-- Hydromancer Thespia --
|
||
|
|
---------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(573)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
-- Mekgineer Steamrigger --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(574)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
Mechs = "Эй, ребята, тут надо кое-что настроить!"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Warlord Kalithresh --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(575)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
-- Auchenai Crypts --
|
||
|
|
--------------------------------
|
||
|
|
-- Shirrak the Dead Watcher --
|
||
|
|
--------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(523)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
-- Exarch Maladaar --
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(524)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Mana-Tombs --
|
||
|
|
-------------------
|
||
|
|
-- Pandemonius --
|
||
|
|
-------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(534)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------
|
||
|
|
-- Tavarok --
|
||
|
|
---------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(535)
|
||
|
|
|
||
|
|
----------------------------
|
||
|
|
-- Nexus-Prince Shaffar --
|
||
|
|
----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(537)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------
|
||
|
|
-- Yor --
|
||
|
|
-----------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(536)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------------
|
||
|
|
-- Sethekk Halls --
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
-- Darkweaver Syth --
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(541)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------
|
||
|
|
-- Anzu --
|
||
|
|
------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(542)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
||
|
|
warnStoned = "%s вернулся в камень"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
warnStoned = "Предупреждение для духов, возвращающихся в камень"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
BirdStone = "%s возвращается в камень."
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
-- Talon King Ikiss --
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(543)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
-- Shadow Labyrinth --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Ambassador Hellmaw --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(544)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
-- Blackheart the Inciter --
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(545)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Grandmaster Vorpil --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(546)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------
|
||
|
|
-- Murmur --
|
||
|
|
--------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(547)
|
||
|
|
|
||
|
|
-------------------------------
|
||
|
|
-- Old Hillsbrad Foothills --
|
||
|
|
-------------------------------
|
||
|
|
-- Lieutenant Drake --
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(538)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
-- Captain Skarloc --
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(539)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------
|
||
|
|
-- Epoch Hunter --
|
||
|
|
--------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(540)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
-- The Black Morass --
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
-- Chrono Lord Deja --
|
||
|
|
------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(552)
|
||
|
|
|
||
|
|
----------------
|
||
|
|
-- Temporus --
|
||
|
|
----------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(553)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------
|
||
|
|
-- Aeonus --
|
||
|
|
--------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(554)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
AeonusFrenzy = "%s впадает в безумие!"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------------
|
||
|
|
-- Portal Timers --
|
||
|
|
---------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization("PT")
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
||
|
|
name = "Таймеры порталов (ПВ)"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
||
|
|
WarnWavePortalSoon = "Скоро новый портал",
|
||
|
|
WarnWavePortal = "Портал %d",
|
||
|
|
WarnBossPortalSoon = "Скоро следующий босс",
|
||
|
|
WarnBossPortal = "Следующий босс"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
||
|
|
TimerNextPortal = "Портал %d"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
WarnWavePortalSoon = "Предварительное предупреждение для нового портала",
|
||
|
|
WarnWavePortal = "Предупреждение для нового портала",
|
||
|
|
WarnBossPortal = "Предупреждение о появлении босса",
|
||
|
|
TimerNextPortal = "Отсчет времени до следующего портала (после босса)",
|
||
|
|
ShowAllPortalTimers = "Отсчет времени для всех порталов (неточный)"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
PortalCheck = "Врат Времени открыто: (%d+)/18",
|
||
|
|
Shielddown = "No! Damn this feeble, mortal coil!"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------
|
||
|
|
-- The Mechanar --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
-- Gatewatcher Gyro-Kill --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Gyrokill")
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
||
|
|
name = "Страж ворот Точеный Нож"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
-- Gatewatcher Iron-Hand --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Ironhand")
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
||
|
|
name = "Страж ворот Стальная Клешня"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
JackHammer = "%s грозно поднимает свой молот..."
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
-- Mechano-Lord Capacitus --
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(563)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
-- Nethermancer Sepethrea --
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(564)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------------
|
||
|
|
-- Pathaleon the Calculator --
|
||
|
|
--------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(565)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------
|
||
|
|
-- The Botanica --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Commander Sarannis --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(558)
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
-- High Botanist Freywinn --
|
||
|
|
------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(559)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
-- Thorngrin the Tender --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(560)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------
|
||
|
|
-- Laj --
|
||
|
|
-----------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(561)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------------
|
||
|
|
-- Warp Splinter --
|
||
|
|
---------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(562)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------
|
||
|
|
-- The Arcatraz --
|
||
|
|
----------------------------
|
||
|
|
-- Zereketh the Unbound --
|
||
|
|
----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(548)
|
||
|
|
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
-- Dalliah the Doomsayer --
|
||
|
|
-----------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(549)
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------------------------
|
||
|
|
-- Wrath-Scryer Soccothrates --
|
||
|
|
---------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(550)
|
||
|
|
|
||
|
|
-------------------------
|
||
|
|
-- Harbinger Skyriss --
|
||
|
|
-------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(551)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
Split = "Мы бесчисленны, как звезды! Мы заполоним вселенную!"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Magisters' Terrace --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Selin Fireheart --
|
||
|
|
-----------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(530)
|
||
|
|
|
||
|
|
----------------
|
||
|
|
-- Vexallus --
|
||
|
|
----------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(531)
|
||
|
|
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
-- Priestess Delrissa --
|
||
|
|
--------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(532)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
DelrissaEnd = "На это... я... не рассчитывала..."
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------------------------
|
||
|
|
-- Kael'thas Sunstrider (Party) --
|
||
|
|
------------------------------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization(533)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
KaelP2 = "Я переверну ваш мир... вверх... дном."
|
||
|
|
})
|