You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

275 lines
6.4 KiB

-- Last update: 01/03/2013 (03/01/2013 in french format)
-- By Edoz (stephanelc35@msn.com)
if GetLocale() ~= "frFR" then return end
local L
-----------------------
-- <<<Temple of the Jade Serpent>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Wise Mari --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(672)
-----------------------
-- Lorewalker Stonestep --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(664)
L:SetWarningLocalization({
SpecWarnIntensity = "%s sur %s (%d)"
})
-----------------------
-- Liu Flameheart --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(658)
-----------------------
-- Sha of Doubt --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(335)
-----------------------
-- <<<Stormstout Brewery>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Ook-Ook --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(668)
-----------------------
-- Hoptallus --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(669)
-----------------------
-- Yan Zhu the Uncasked --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(670)
L:SetWarningLocalization({
SpecWarnFizzyBubbles = "Prenez une Bulles de gaz et volez !"
})
L:SetOptionLocalization({
SpecWarnFizzyBubbles = "Alerte spéciale quand vous n'avez pas $spell:114459",
RangeFrame = "Afficher le cadre de distance (10m) pour $spell:106546"
})
-----------------------
-- <<<Shado-Pan Monastery>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Gu Cloudstrike --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(673)
L:SetWarningLocalization({
warnStaticField = "%s"
})
-----------------------
-- Snowdrift --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(657)
L:SetWarningLocalization({
warnRemainingNovice = "Novices restants: %d"
})
L:SetOptionLocalization({
warnRemainingNovice = "Annoncer le nombre de novices restants"
})
L:SetMiscLocalization({
NovicesPulled = "Vous ! Vous avez permis le réveil du sha après toutes ces années !",
NovicesDefeated = "Vous avez vaincu nos plus jeunes élèves. Maintenant, vous allez affronter les plus aguerris",
-- Defeat = "I am bested. Give me a moment and we will venture forth together to face the Sha."
})
-----------------------
-- Sha of Violence --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(685)
L:SetMiscLocalization({
Kill = "Tant que la violence sera tapie dans vos cœurs... je... reviendrai..."
})
-----------------------
-- Taran Zhu --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(686)
L:SetOptionLocalization({
InfoFrame = "Afficher le cadre d'information pour $journal:5827"
})
-----------------------
-- <<<The Gate of the Setting Sun>>> --
-----------------------
---------------------
-- Kiptilak --
---------------------
L= DBM:GetModLocalization(655)
-------------
-- Gadok --
-------------
L= DBM:GetModLocalization(675)
L:SetMiscLocalization({
StaffingRun = "Le frappeur Ga'dok se prèpare à faire un passage en mitraillant !"
})
-----------------------
-- Rimok --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(676)
-----------------------------
-- Raigonn --
-----------------------------
L= DBM:GetModLocalization(649)
-----------------------
-- <<<Mogu'Shan Palace>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Trial of Kings --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(708)
L:SetMiscLocalization({
Pull = "Incapables, tous autant que vous êtes ! Même les gardes que vous m'offrez en tribut ne peuvent pas tenir ces êtres inférieurs de mon palais !",
Defeat = "Nous n'abandonnerons jamais notre droit à régner sur le destin de notre peuple !"
})
-----------------------
-- Gekkan --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(690)
-----------------------
-- Weaponmaster Xin --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(698)
-----------------------
-- <<<Siege of Niuzao Temple>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Jinbak --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(693)
-----------------------
-- Vo'jak --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(738)
L:SetTimerLocalization({
TimerWave = "Envoi: %s"
})
L:SetOptionLocalization({
TimerWave = "Afficher le temps avant la prochaine vague de monstre"
})
L:SetMiscLocalization({
WaveStart = "Pauvres fous ! Attaquer de front les forces mantides ? Votre mort sera rapide."
})
-----------------------
-- Pavalak --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(692)
-----------------------
-- Neronok --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(727)
-----------------------
-- <<<Scholomance>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Instructor Chillheart --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(659)
-----------------------
-- Jandice Barov --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(663)
-----------------------
-- Rattlegore --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(665)
L:SetWarningLocalization({
SpecWarnGetBoned = "Get Bone Armor"
})
L:SetOptionLocalization({
SpecWarnGetBoned = "Alerte spéciale quand vous n'avez pas $spell:113996",
InfoFrame = "Afficher le cadre d'informations pour les joueurs n'étant pas touché par<br/>$spell:113996"
})
L:SetMiscLocalization({
PlayerDebuffs = "Pas d'Armure d'os"
})
-----------------------
-- Lillian Voss --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(666)
L:SetMiscLocalization({
Kill = "MEURS, NECROMANCIEN !"
})
-----------------------
-- Darkmaster Gandling --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(684)
-----------------------
-- <<<Scarlet Halls>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Braun --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(660)
-----------------------
-- Harlan --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(654)
-----------------------
-- Flameweaver Koegler --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(656)
-----------------------
-- <<<Scarlet Cathedral>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Thalnos Soulrender --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(688)
-----------------------
-- Korlof --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(671)
-----------------------
-- Durand/High Inquisitor Whitemane --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(674)