warnQueuePosition2="Du bist %d. in der Warteschlange.",
specWarnYourNext="Du bist als nächstes dran!",
specWarnYourTurn="Du bist dran!"
})
L:SetOptionLocalization({
warnQueuePosition2="Verkünde deine aktuelle Position in der Warteschlange<br/>(bei jeder Änderung)",
specWarnYourNext="Spezialwarnung, wenn du als nächstes dran bist",
specWarnYourTurn="Spezialwarnung, wenn es dein Kampf ist",
SpectatorMode="Zeige Warnungen/Timer auch beim Zuschauen fremder Kämpfe<br/>(persönliche Spezialwarnungsmeldungen werden nicht angezeigt)",
SpeakOutQueue="Verkünde akustisch deine aktuelle Position in der Warteschlange<br/>(bei jeder Änderung)",
NormalizeVolume="Setze im Kampfgildengebiet die Lautstärke des DIALOG-Audiokanals automatisch auf die Lautstärke des SFX-Audiokanals, damit der Jubel nicht so laut ist."
})
L:SetMiscLocalization({
Bizmo="Bizmo",--Alliance
Bazzelflange="Boss Nobelflansch",--Horde
BizmoIgnored="We Don't have all night. Hurry it up already!",--translate (trigger)
BizmoIgnored2="Do you smell smoke?",--translate (trigger)
BizmoIgnored3="I think it's about time to call this fight.",--translate (trigger)
BizmoIgnored4="Is it getting hot in here? Or is it just me?",--translate (trigger)
--I wish there was a better way to do this....so much localizing. :(
Rank1="ersten Ranges",
Rank2="zweiten Ranges",
Rank3="dritten Ranges",
Rank4="vierten Ranges",
Rank5="fünften Ranges",
Rank6="sechsten Ranges",
Rank7="siebten Ranges",
Rank8="achten Ranges",
Rank9="9. Ranges",
Rank10="Rang-10-Grubenkampfchampion",
Proboskus="Oje... tut mir leid, aber Ihr werdet wohl gegen Proboskus antreten müssen.",--Alliance - needs to be verified (wowhead-captured translation)
Proboskus2="Ha ha ha! Was habt Ihr auch für ein Pech! Es ist Proboskus! Ahhh ha ha ha! Ich hab fünfundzwanzig Goldstücke darauf gesetzt, dass Ihr im Feuer draufgeht!"--Horde
})
------------
-- Rank 1 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank1")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 1"
})
------------
-- Rank 2 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank2")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 2"
})
L:SetOptionLocalization({
SetIconOnBlat="Setze Zeichen auf echten \"Blat\" (Totenkopf)"
})
------------
-- Rank 3 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank3")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 3"
})
------------
-- Rank 4 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank4")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 4"
})
------------
-- Rank 5 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank5")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 5"
})
------------
-- Rank 6 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank6")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 6"
})
------------
-- Rank 7 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank7")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 7"
})
--[[
------------
-- Rank 8 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank8")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 8"
})
------------
-- Rank 9 --
------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlRank9")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Rang 9"
})
--]]
-------------
-- Brawlers: Legacy --
-------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlLegacy")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: alte Gegner"
})
L:SetOptionLocalization({
SpeakOutStrikes="Verkünde akustisch die Anzahl der $spell:141190 Angriffe"
})
-------------
-- Brawlers: Challenges --
-------------
L=DBM:GetModLocalization("BrawlChallenges")
L:SetGeneralLocalization({
name="Kampfgilde: Herausforderungen"
})
L:SetWarningLocalization({
specWarnRPS="Benutze %s!"
})
L:SetOptionLocalization({
ArrowOnBoxing="Zeige DBM-Pfeil während $spell:140868, $spell:140862 und $spell:140886",
specWarnRPS="Spezialwarnung für die richtige Auswahl bei $spell:141206"
