You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
107 lines
2.9 KiB
107 lines
2.9 KiB
3 years ago
|
if GetLocale() ~= "koKR" then return end
|
||
|
|
local L
|
||
|
|
|
||
|
|
---------------------------
|
||
|
|
-- Chronomatic Anomaly --
|
||
|
|
---------------------------
|
||
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1725)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
InfoFrameBehavior = "전투 도중 정보 창에 표시할 정보 설정",
|
||
|
|
TimeRelease = "시간 방출 대상자 표시",
|
||
|
|
TimeBomb = "시한 폭탄 대상자 표시"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Tichondrius --
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1762)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
First = "1번 낙인",
|
||
|
|
Second = "2번 낙인",
|
||
|
|
Third = "3번 낙인",
|
||
|
|
Adds1 = "부하들아! 이리 와라!",
|
||
|
|
Adds2 = "이 멍청이들에게 싸우는 법을 알려 줘라!"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Krosus --
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1713)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
||
|
|
warnSlamSoon = "%d초 후 다리 파괴"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
warnSlamSoon = DBM_CORE_L.AUTO_ANNOUNCE_OPTIONS.soon:format(205862)
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
MoveLeft = "왼쪽으로 이동",
|
||
|
|
MoveRight = "오른쪽으로 이동"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- High Botanist Tel'arn --
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1761)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
||
|
|
warnStarLow = "플라스마 구체 체력 낮음"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
warnStarLow = "플라스마 구체 체력이 낮으면 특수 경고 보기 (25% 이하)"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Star Augur Etraeus --
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1732)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
ConjunctionYellFilter = "$spell:205408 동안 다른 모든 일반 대화 메시지를 끄고 천체 정렬이 끝날 때까지 별자리 징표만 도배"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Grand Magistrix Elisande --
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1743)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
||
|
|
timerFastTimeBubble = "시간 빠름 바닥 (%d)",
|
||
|
|
timerSlowTimeBubble = "시간 느림 바닥 (%d)"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
||
|
|
timerFastTimeBubble = "$spell:209166 바닥 타이머 바 보기",
|
||
|
|
timerSlowTimeBubble = "$spell:209165 바닥 타이머 바 보기"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
noCLEU4EchoRings = "시간의 파도가 널 덮치기를!",
|
||
|
|
noCLEU4EchoOrbs = "시간은 제멋대로 사라져 버리지.",
|
||
|
|
prePullRP = "모두 예견했다. 너희를 여기로 이끈 운명의 실마리를. 군단을 막으려는 너희의 필사적인 몸부림을."
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
-- Gul'dan --
|
||
|
|
------------------
|
||
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1737)
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
||
|
|
mythicPhase3 = "악마사냥꾼의 영혼을 육신으로 돌려보내야 할 때요... 군단의 주인을 거부해야 하오!",
|
||
|
|
prePullRP = "아, 그래, 영웅들이 납셨군. 아주 끈질겨... 자신감이 넘치고. 그 오만 때문에 파멸할 것이다!"
|
||
|
|
})
|
||
|
|
|
||
|
|
-------------
|
||
|
|
-- Trash --
|
||
|
|
-------------
|
||
|
|
L = DBM:GetModLocalization("NightholdTrash")
|
||
|
|
|
||
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
||
|
|
name = "밤의 요새 일반몹"
|
||
|
|
})
|