WoWInterface/Interface/AddOns/WarpDeplete/Locales/ruRU.lua

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("WarpDeplete", "ruRU")
if not L then return end

L["+1 Timer"] = "+1 таймер"
L["+1 Timer bar color"] = "+1 цвет полосы таймера"
L["+1 Timer bar texture"] = "+1 текстура полосы таймера"
L["+1 Timer font"] = "+1 шрифт таймера"
L["+1 Timer font flags"] = "+1 граница шрифта таймера"
L["+1 Timer font size"] = "+1 размер шрифта таймера"
L["+2 Timer"] = "+2 таймер"
L["+2 Timer bar color"] = "+2 цвет полосы таймера"
L["+2 Timer bar texture"] = "+2 текстура полосы таймера"
L["+2 Timer font"] = "+2 шрифт таймера"
L["+2 Timer font flags"] = "+2 граница шрифта таймера"
L["+2 Timer font size"] = "+2 размер шрифта таймера"
L["+3 Timer"] = "+3 таймер"
L["+3 Timer bar color"] = "+3 цвет полосы таймера"
L["+3 Timer bar texture"] = "+3 текстура полосы таймера"
L["+3 Timer font"] = "+3 шрифт таймера"
L["+3 Timer font flags"] = "+3 граница шрифта таймера"
L["+3 Timer font size"] = "+3 размер шрифта таймера"
L["Add a line to the tooltip, showing how much count a mob will award upon death"] = "Добавить строку во всплывающую подсказку, показывающую, сколько очков даст Вам моб после своей смерти."
L["Bar height"] = "Высота полосы"
L["Bar width"] = "Ширина полосы"
L["Bars"] = "Полосы"
L["Bolstering"] = "Усиливающий"
L["Can't enable demo mode while in an active challenge!"] = "Невозможно включить демонстрационный режим во время активного испытания!"
L["Choose how count will be displayed in the tooltip"] = "Выберите, как счетчик противников будет отображаться во всплывающей подсказке"
L["Choose how players deaths will be displayed in the tooltip. Hover the deaths text while in demo mode for a preview."] = "Выберите, как смерти игроков будут отображаться во всплывающей подсказке. Наведите курсор на текст смерти в демонстрационном режиме для предварительного просмотра."
L["Choose how your current pull count will be displayed"] = "Выберите, как будет отображаться Ваш текущий счетчик пулла"
L["Choose how your forces progress will be displayed"] = "Выберите, как будет отображаться прогресс противников"
L["Completed forces color"] = "Цвет побеждённых противников"
L["Completed objective color"] = "Цвет побеждённого босса"
L["Current pull bar color"] = "Цвет полосы текущего пулла"
L["Current pull bar texture"] = "Текстура полосы текущего пулла"
L["Current pull text format"] = "Формат текста текущего пулла"
L["Custom"] = "Свой"
L["Custom current pull text format"] = "Свой формат текста текущего пулла"
L["Custom forces text format"] = "Свой формат текста противников"
L["Custom tooltip forces count format"] = "Свой формат счётчика противников во всплывающей подсказке"
L["Death log style"] = "Стиль журнала смерти"
L["Death log tooltip"] = "Подсказка журнала смерти"
L["Deaths"] = "Смерти"
L["Deaths color"] = "Цвет смерти"
L["Deaths font"] = "Шрифт смерти"
L["Deaths font flags"] = "Граница шрифта смерти"
L["Deaths font size"] = "Размер шрифта смерти"
L["Default:"] = "По умолчанию:"
L["Demo Mode"] = "Демонстрационный режим"
L["Disabling demo mode because a challenge has started."] = "Отключение демонстрацинного режима, потому что началось испытание"
L["Enables the demo mode, used for configuring the timer"] = "Включить демонстрационный режим, используемый для настройки таймера"
L["Forces"] = "Противники"
L["Forces Display"] = "Отображение противников"
L["Forces bar color"] = "Цвет полосы противников"
L["Forces bar texture"] = "Текстура полосы противников"
L["Forces color"] = "Цвет противников"
L["Forces count in tooltip"] = "Счётчик противников во всплывающей подсказке"
L["Forces current"] = "Текущие противники"
L["Forces font"] = "Шрифт противников"
L["Forces font flags"] = "Граница шрифта противников"
L["Forces font size"] = "Размер шрифта противников"
L["Forces pull"] = "Пулл противников"
L["Forces text format"] = "Формат текста противников"
L["Forces total"] = "Всего противников"
L["General"] = "Общие"
L["Glow color"] = "Цвет свечения"
L["Insert keystone automatically"] = "Автоматически вставлять ключ в Чашу силы"
L["Install MDT to enable this functionality."] = "Установите MDT, чтобы включить эту функцию."
L["Key Details"] = "Уровень и аффиксы ключа"
L["Key color"] = "Цвет ключа"
L["Key details color"] = "Цвет аффиксов ключа"
L["Key details font"] = "Шрифт аффиксов ключа"
L["Key details font flags"] = "Граница шрифта аффиксов ключа"
L["Key details font size"] = "Размер шрифта аффиксов ключа"
L["Key font"] = "Шрифт ключа"
L["Key font flags"] = "Граница шрифта ключа"
L["Key font size"] = "Размер шрифта ключа"
L["MONOCHROME"] = true
L["Main Timer"] = "Основной таймер"
L["Mythic Dungeon Tools (MDT) is not installed."] = "Mythic Dungeon Tools (MDT) не установлен"
L["NONE"] = true
L["NOTE: This will only record deaths that happen while you're online. If you disconnect and/or reconnect, this will not show deaths that happened previously."] = "ПРИМЕЧАНИЕ: здесь записываются только те смерти, которые произошли, пока Вы находитесь в сети. Если Вы отсоединитесь и/или снова подключитесь, это не покажет смерти, произошедшие ранее."
L["No Recorded Player Deaths"] = "Нет записанных смертей игроков"
L["OUTLINE"] = true
L["Objectives"] = "Имена боссов"
L["Objectives color"] = "Цвет имён боссов"
L["Objectives font"] = "Шрифт имён боссов"
L["Objectives font flags"] = "Граница шрифта имён боссов"
L["Objectives font size"] = "Размер шрифта имён боссов"
L["Overall amount of deaths by player"] = "Общее количество смертей игроков"
L["Player Deaths"] = "Смерти игроков"
L["Pride glow"] = "Свечение Гордыни"
L["Prideful"] = "Полный Гордыни"
L["Recent deaths with timestamps"] = "Недавние смерти с отметками времени"
L["Show death log when hovering deaths text"] = "Показывать журнал смертей при наведении на текст смерти"
L["Show forces count in tooltip"] = "Показать счётчик противников во всплывающей подсказке"
L["Show glow if current pull will spawn a Manifestation of Pride"] = "Показать свечение, если текущий пулл породит Воплощение Гордыни"
L["Shows the count the enemy will award (e.g. 4)"] = "Показывает количество очков, которые Вам даст противник (например: 4)"
L["Shows the current forces count (e.g. 198)"] = "Показывает текущий счётчик противников (например: 198)"
L["Shows the current forces percentage (e.g. 82.52%)"] = "Показывает текущий процент противников (например: 82.52%)"
L["Shows the forces percentage the enemy will award (e.g. 1.4%)"] = "Показывает процент противников, который он Вам даст после своей смерти (например: 1.4%)"
L["Shows the total forces count (e.g. 240)"] = "Показывает общий счётчик противников (например: 240)"
L["Size"] = "Размер"
L["Spiteful"] = "Злопамятный"
L["THICKOUTLINE"] = true
L["Test Boss Name"] = "Имя тестового босса"
L["Texts"] = "Тексты"
L["Textures and Colors"] = "Текстуры и цвета"
L["These colors are used for both the main timer, as well as the bar texts."] = "Эти цвета используются как для основного таймера, так и для текстов полос"
L["Timer Colors"] = "Цвета таймера"
L["Timer color"] = "Цвет таймера"
L["Timer current (Minutes)"] = "Текущий таймер (минуты)"
L["Timer expired color"] = "Цвет истекшего таймера"
L["Timer font"] = "Шрифт таймера"
L["Timer font flags"] = "Граница шрифта таймера"
L["Timer font size"] = "Размер шрифта таймера"
L["Timer limit (Minutes)"] = "Лимит таймера (минуты"
L["Timer success color"] = "Цвет успешного таймера"
L["Tooltip forces text format"] = "Формат текста противников во всплывающей подсказке"
L["Tyrannical"] = "Тиранический"
L["Unlocked"] = "Разблокировать"
L["Unlocks the timer window and allows it to be moved around"] = "Разблокировать фрейм таймера и позволить перемещать его по экрану"
L["Use the following tags to set your custom format"] = "Используйте следующие теги, чтобы установить собственный формат"
L["WarpDeplete will not show you Pride spawn alert or display the count for you current pull."] = "WarpDeplete не будет показывать Вам предупреждение о появлении Гордыни или отображать счётчик для Вашего текущего пулла."