You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

172 lines
3.6 KiB

5 years ago
--Last update by GlitterStorm @ Azralon on Feb,22th,2015
if GetLocale() ~= "ptBR" then return end
local L
--------------
-- Brawlers --
--------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlersGeneral")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Geral"
})
L:SetWarningLocalization({
warnQueuePosition2 = "Você é %d na fila",
specWarnYourNext = "Você é o próximo!",
specWarnYourTurn = "É a sua vez!"
})
L:SetOptionLocalization({
warnQueuePosition2 = "Anuncia a sua posição atual na fila toda vez que ouver mudança",
specWarnYourNext = "Exibe aviso especial quando você for o próximo",
specWarnYourTurn = "Exibe aviso especial quando for a sua vez",
SpectatorMode = "Exibe avisos/temporizadores quando estiver assistindo lutas<br/>(Pessoal 'Aviso especial' mensagens não serão exibidas aos espectadores)",
SpeakOutQueue = "Conta em voz alta quando o numero da fila atualizar"
})
L:SetMiscLocalization({
Bizmo = "Bizmo",--Alliance
Bazzelflange = "Chefe Brazaflange",--Horde
--I wish there was a better way to do this....so much localizing. :(
Rank1 = "Rank 1",
Rank2 = "Rank 2",
Rank3 = "Rank 3",
Rank4 = "Rank 4",
Rank5 = "Rank 5",
Rank6 = "Rank 6",
Rank7 = "Rank 7",
Rank8 = "Rank 8",
Rank9 = "Rank 9",
Rank10 = "Rank 10",
Proboskus = "Oh céus... eu sinto muito, mas parece que você tera que lutar com Proboskus.",--Alliance
Proboskus2 = "Ha ha ha! Que falta de sorte! É o Proboskus! Ahhh ha ha ha! Apostei vinte e cinco ouros que você morrera no fogo!"--Horde
})
------------
-- Rank 1 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank1")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 1"
})
------------
-- Rank 2 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank2")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 2"
})
L:SetOptionLocalization({
SetIconOnBlat = "Marca (caveira) no verdadeiro Blat"
})
------------
-- Rank 3 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank3")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 3"
})
------------
-- Rank 4 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank4")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 4"
})
L:SetOptionLocalization({
SetIconOnDominika = "Marca (caveira) na verdadeira Dominika, a ilusionista"
})
------------
-- Rank 5 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank5")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 5"
})
------------
-- Rank 6 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank6")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 6"
})
------------
-- Rank 7 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank7")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 7"
})
------------
-- Rank 8 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank8")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 8"
})
------------
-- Rank 9 --
------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlRank9")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Rank 9"
})
-------------
-- Rares 1 --
-------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlLegacy")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Desafios passados"
})
L:SetOptionLocalization({
SpeakOutStrikes = "Contar em voz alta o numero de ataques $spell:141190"
})
-------------
-- Rares 2 --
-------------
L= DBM:GetModLocalization("BrawlChallenges")
L:SetGeneralLocalization({
name = "Brigões: Desafios especiais"
})
L:SetWarningLocalization({
specWarnRPS = "Use %s!"
})
L:SetOptionLocalization({
ArrowOnBoxing = "Exibir flecha DBM durante $spell:140868 e $spell:140862 e $spell:140886",
specWarnRPS = "Exibir aviso especial sobre o que usar para $spell:141206"
})
L:SetMiscLocalization({
rock = "Pedra",
paper = "Papel",
scissors = "Tesoura"
})