WoWInterface/Interface/AddOns/AddOnSkins/Locale/frFR.lua

local L = AddOnSkins[1].Libs.ACL:NewLocale('AddOnSkins', 'frFR')
if not L then return end

L["%s: There was an error in the following skin: %s"] = "%s : Il y a une erreur dans l'apparence suivante : %s"
L["%s: There was an error in the following skin(s): %s"] = "%s : Il y a une erreur dans les apparences suivantes : %s"
L["|cffff7d0aMerathilisUI|r Styling"] = "Style |cffff7d0aMerathilisUI|r"
L["About/Help"] = "À Propos / Aide"
L["AddOn Skins"] = "Skins d'AddOn"
L["AddOnSkins Bug Report"] = true
L["Attach CoolLine to action bar"] = "Attacher CoolLine à la barre d'action"
L["Attach SexyCD to action bar"] = "Attacher SexyCD à la barre d'action"
L["Auction House"] = "Hôtel des Ventes"
L["Available Skins / Skin Requests"] = "Skins Disponible / Demandes de Skins"
L["Backdrop"] = "Fond"
L["BigWigs Half-Bar"] = "Skin demi-Barre pour BigWigs"
L["Blizzard Skins"] = "Skins Blizzard"
L["Blizzard: Disable All"] = "Blizzard : Tout désactiver"
L["Blizzard: Enable All"] = "Blizzard : Tout activer"
L["Changelog Link"] = "Liens pour les derniers changements"
L["Colors"] = "Couleurs"
L["Credits:"] = "Crédits :"
L["Credits"] = "Crédits"
L["Crop Icons"] = "Réduire les icônes"
L["DBM Font Flag"] = "Effet de la Police DBM"
L["DBM Font Size"] = "Taille de la Police DBM"
L["DBM Font"] = "Police d'écriture DBM"
L["DBM Half-Bar Skin Spacing looks wrong. How can I fix it?"] = "L'espacement du Skin Demi-Barre de la demi-barre DBM semble mauvais, comment le corriger ?"
L["DBM Half-bar Skin"] = "Skin Demi-Barre pour DBM"
L["DBM Transparent Radar"] = "DBM Radar Transparent"
L["Details Backdrop"] = "Fond de Details"
L["Download Link"] = "Lien de Téléchargement"
L["Embed Below Top Tab"] = "Intégrer en bas de l'onglet du haut"
L["Embed for One Window"] = "Embed for One Window"
L["Embed Frame Level"] = "Niveau du cadre d'intégration"
L["Embed Frame Strata"] = "Couche du cadre d'intégration"
L["Embed into Right Chat Panel"] = "Intégrer dans le Panneau de discussion droit"
L["Embed OoC Delay"] = "Délai hors-combat de l'intégration"
L["Embed Settings"] = "Options d'intégration"
L["Embed System Message"] = "Message système d'intégration"
L["Embed System: Left: '%s' | Right: '%s'"] = "Système d'intégration : Gauche : '%s' | Droite : '%s'"
L["Embed System: Main: '%s'"] = "Système d'intégration : Principal : '%s'"
L["Embed Transparancy"] = "Transparence de l'intégration"
L["Embed"] = "Intégré"
L["Enable Skin Debugging"] = "Activer le debugging de Skin"
L["Enable"] = "Activer"
L["Enable/Disable this embed."] = "Activer/Désactiver cette intégration."
L["Enable/Disable this option."] = "Activer/Désactiver cette option."
L["Enable/Disable this skin.\nThis requires a reload to take effect."] = "Activer/Désactiver ce skin.\nCela demandera d'effectuer un /reload pour prendre effet."
L["FAQ's"] = true
L["Font"] = "Police d'écriture"
L["Font Size"] = "Taille de la police"
L["Font Flag"] = "Modificateur de police"
L["General"] = "Général"
L["GitLab Link / Report Errors"] = "Lien vers GitLab / Rapporter des Erreurs"
L["Hide Chat Frame"] = "Cacher le panneau de discussion"
L["Hide Delay"] = "Cacher le délai"
L["Hide"] = "Cacher"
L["Highlight"] = "Souligner"
L["Left Click to Show"] = "Clic Gauche pour afficher"
L["Left Click:"] = "Clic Gauche :"
L["Links"] = "Liens"
L["Login Message"] = "Message de connexion"
L["MONOCHROME"] = "MONOCHROME"
L["MONOCHROMEOUTLINE"] = "MONOCHROMESURLIGNÉ"
L["None"] = "Aucun"
L["Omen Backdrop"] = "Fond de Omen"
L["One Window Embed System"] = "Système d'intégration d'une fenêtre"
L["Out of Combat (Hide)"] = "Hors combat(Cacher)"
L["Out of Combat"] = "Hors-combat"
L["OUTLINE"] = "SURLIGNÉ"
L["Parchment"] = "Parchemin"
L["Please report this to Azilroka immediately @ %s"] = "Merci de faire un rapport à Azilroka immédiatement @ %s"
L["Recount Backdrop"] = "Fond de Recount"
L["Reset Settings"] = 'Réinitialiser les paramètres'
L["Right Click to Hide"] = "Clic Droit pour Cacher"
L["Right Click:"] = "Clic Droit :"
L["Settings to control Embedded AddOns:\n\nAvailable Embeds: Omen | Skada | Recount | TinyDPS"] = "Réglages pour controler les intégrations d'AddOns :\n\nIntégrations disponible : Omen | Skada | Recount | TinyDPS"
L["Shadows"] = "Ombres"
L["Skada Backdrop"] = "Fond de Skada"
L["Skin Template"] = "Modèle de skin"
L["Skins"] = "Skins"
L["Status Bars"] = "Barres de status"
L["Strata and Frame Level"] = "Réglages de couches et cadres"
L["Template"] = "Modèle"
L["Textures"] = true
L["Themes"] = "Thèmes"
L["Thick Border"] = "Bordure épaisse"
L["THICKOUTLINE"] = "GRASSURLIGNÉ"
L["Thin Border"] = "Bordure fine"
L["This option will toggle the corresponding ElvUI option."] = "Cette option basculera l'option correspondante d'ElvUI."
L["To use the DBM Half-Bar skin. You must change the DBM Options. Offset Y needs to be at least 15."] = "Pour utiliser le Skin Demi-Barre de BBM. Vous devez changer une option dans DBM. Le décalage Y doit être d'au moins 15."
L["Toggle Embedded AddOn"] = "Basculer l'AddOn Intégré"
L["Toggle Left Chat Panel"] = 'Basculer le panneau de chat Gauche'
L["Toggle Options"] = 'Basculer les Options'
L["Toggle Right Chat Panel"] = 'Basculer le panneau de chat Droit'
L["Transparent Backdrop"] = "Fond transparent"
L["Two Pixel"] = "Deux pixels"
L["Two Window Embed System"] = "Système d'intégration de deux fenêtres"
L["Window One Embed"] = "Intégration de la 1ère fenêtre"
L["Window One Width"] = "Largeur de la 1ère fenêtre"
L["Window Two Embed"] = "Intégration de la 2ème fenêtre"