["dungeon_Temple of the Jade Serpent"]="Jade Serpent",
timeLimit="Time Limit %s",
}
langs.enGB=langs.enUS
langs.frFR={
["completion0"]="Chrono expiré pour %s avec %s, vous étiez %s au dessus de la limite de temps.",
["completion1"]="Chrono vaincu pour %s en %s. Vous étiez %s en avance sur le chrono, et avez manqué le +2 de %s.",
["completion2"]="Chrono vaincu pour %s +2 en %s. Vous étiez %s en avance sur le chrono du +2, et avez manqué le +3 de %s.",
["completion3"]="Chrono vaincu pour %s +3 en %s. Vous étiez %s en avance sur le chrono du +3.",
["completionSplits"]="Les temps intermédiaires étaient : %s.",
["config_autoGossip"]="Choisir automatiquement les options de discussion lors des donjons Mythique+ (ex. : Odyn)",
["config_characterConfig"]="Configuration par personnage",
["config_completionMessage"]="Afficher un message avec les temps finaux à la fin d'un donjon Mythique+ ",
["config_cosRumors"]="Ajouter dans la discussion de groupe les indices des \"Colporteur de ragots bavard\" à la Cour des Étoiles",
["config_deathTracker"]="Afficher le compteur des morts sur le cadre du chrono",
["config_exclusiveTracker"]="Masquer les quêtes et Hauts faits pendant une Clé Mythique (nécessite le rechargement de l'interface utilisateur pour prendre effet)",
["config_hideTalkingHead"]="Masquer les boîtes de dialogue au dessus des têtes pendant une Clé de Donjon Mythique",
["config_persistTracker"]="Afficher le suivi des objectifs après l'achèvement d'une Clé Mythique (nécessite le rechargement de l'interface utilisateur pour prendre effet)",
["config_progressFormat"]="Format des troupes ennemies",
["completion0"]="El temporizador expiró para %s con %s, te pasaste %s del límite de tiempo.",
["completion1"]="Supera el cronómetro de %s en %s. Ibas %s por delante del cronómetro y has fallado +2 por %s.",
["completion2"]="Supera el cronómetro de +2 %s en %s. Te has adelantado un %s al cronómetro de +2 y te has saltado el de +3 por un %s.",
["completion3"]="Supera el cronómetro de +3 %s en %s. Te has adelantado en %s al cronómetro de +3.",
["completionSplits"]="Los tiempos de división fueron: %s.",
["config_autoGossip"]="Seleccionar opciones de diálogo automáticamente en mazmorras de piedra angular",
["config_characterConfig"]="Configuración por personaje",
["config_completionMessage"]="Mostrar mensaje con duración final al terminar una mazmorra de piedra angular",
["config_cosRumors"]="Enviar pistas de los extienderrumores parlanchines de Corte de las Estrellas por el chat de grupo",
["config_deathTracker"]="Mostrar resumen de muertes en el marco del temporizador",
["config_exclusiveTracker"]="Ocultar seguimiento de misiones y logros durante mazmorras de piedra angular (requiere reiniciar la interfaz para que surta efecto)",
["config_hideTalkingHead"]="Ocultar marcos de diálogo animados en mazmorras de piedra angular",
["config_persistTracker"]="Mostrar seguimiento de objetivos tras finalizar una mazmorra de piedra angular (requiere reiniciar la interfaz para que surta efecto)",
["config_progressFormat"]="Formato de tropas enemigas",
["config_progressTooltip"]="Mostrar porcentaje de tropas enemigas de cada enemigo en su descripción emergente",
["config_resetPopup"]="Mostrar ventana emergente de reinicio de estancias tras salir de una mazmorra de piedra angular completada",
["config_smallAffixes"]="Reducir el tamaño de los iconos de afijo en la ventana del temporizador",
["config_splitsFormat_1"]="Desactivado",
["keystoneFormat"]="[Piedra angular: %s - Nivel %d]",
["scheduleMissingKeystone"]="Requiere una Piedra Mítica de nivel 7+ en tu inventario para mostrarse.",
scheduleMissingKeystone="Requer uma pedra-chave mítica 7+ no seu inventário para mostrar",
scheduleTitle="Programação",
scheduleWeek1="Essa semana",
scheduleWeek2="Próxima semana",
scheduleWeek3="Em duas semanas",
scheduleWeek4="Em três semanas",
timeLost="Tempo perdido",
}
langs.itIT={
["completion0"]="Tempo scaduto per %s con %s, hai superato il tempo limite di %s.",
["completion1"]="%s finita in tempo in %s. L'hai completata con %s di anticipo e hai fallito la +2 di %s.",
["completion2"]="%s finita in +2 in %s. Completata con %s di anticipo sul temporizzatore +2 e hai fallito la +3 di %s.",
["completion3"]="%s finita +3 in %s. Completata con %s di anticipo sul temporizzatore +3.",
["completionSplits"]="Tempi suddivisi: %s.",
["config_announceKeystones"]="Annuncia al tuo gruppo le Chiavi del Potere appena acquisite",
["config_autoGossip"]="Seleziona automaticamente i dialoghi nelle spedizioni con Chiave del Potere (es. Odyn)",
["config_characterConfig"]="Configurazione specifica del personaggio",
["config_completionMessage"]="Mostra messaggio con i tempi finali al completamento di una spedizione con Chiave del Potere",
["config_cosRumors"]="Scrivi in chat di gruppo gli indizi degli \"Ospiti Chiacchieroni\" nella Corte delle Stelle",
["config_deathTracker"]="Mostra tracciamento morti nel temporizzatore",
["config_exclusiveTracker"]="Nascondi tracciamento missioni e imprese durante le Chiavi del Potere (richiede Ricaricamento Interfaccia per funzionare)",
["config_hideTalkingHead"]="Nascondi i dialoghi delle Teste Parlanti durante le spedizioni con Chiave del Potere",
["config_persistTracker"]="Mostra tracciamento obbiettivi dopo il completamento delle Chiavi del Potere (richiede Ricaricamento Interfaccia per funzionare)",
["config_progressFormat"]="Formato Forze Nemiche",
["소문을 들어 보니, 그 첩자는 독서를 좋아해서 항상 책을 가지고 다닌다고 합니다."]="book",
["그 첩자의 허리띠 주머니에는 비밀이 잔뜩 적힌 책이 담겨 있다고 합니다."]="book",
["한 연주자가 그 첩자가 마지막 물약을 버리는 걸 봤다고 합니다. 그러니 더는 물약이 없겠죠."]="noPotion",
["그 첩자는 물약을 가지고 다니지 않는다고 합니다."]="noPotion",
["그 첩자는 허리띠에 물약을 매달고 있을 게 분명합니다. 있는 게 분명해요."]="potion",
["그 첩자는 물약을 가지고 다닌데요. 이유가 뭘까요?"]="potion",
["그 첩자는 만약을 대비해... 물약 몇 개를 가져왔다고 합니다."]="potion",
["이 얘기를 깜빡할 뻔했네요... 그 첩자는 연금술사로 가장해 허리띠에 물약을 달고 다닌다고 합니다."]="potion",
["그 첩자는 허리띠 주머니도 휘황찬란한 자수로 꾸며져 있다고 합니다."]="coinpurse",
["제 친구가 말하길, 그 첩자는 금을 너무 좋아해서 허리띠 주머니에도 금이 가득 들어 있다고 합니다."]="coinpurse",
["그 첩자는 어찌나 사치스러운지 허리띠에 달린 주머니에 금화를 잔뜩 넣어서 다닌다고 합니다."]="coinpurse",
["그 첩자는 마법의 주머니를 항상 가지고 다닌다고 들었습니다."]="coinpurse",
}
clues.deDE={
male=MALE,
female=FEMALE,
lightVest="Helle Weste",
darkVest="Dunkle Weste",
shortSleeves="Kurze Ärmel",
longSleeves="Lange Ärmel",
cloak="Umhang",
noCloak="Kein Umhang",
gloves="Handschuhe",
noGloves="Keine Handschuhe",
noPotion="Kein Fläschchen",
book="Buch",
coinpurse="Geldbeutel",
potion="Fläschchen",
}
rumors.deDE={
["Irgendwo habe ich gehört, dass der Spion nicht weiblich ist."]="male",
["Ich hörte, dass der Spion ein äußerst gutaussehender Herr ist."]="male",
["Ein Gast sagte, sie sah, wie ein Herr an der Seite der Großmagistrix das Anwesen betreten hat."]="male",
["Einer der Musiker sagte, er stellte unablässig Fragen über den Bezirk."]="male",
["Jemand hat behauptet, dass unser neuester Gast nicht männlich ist."]="female",
["Ein Gast hat beobachtet, wie sie und Elisande vorhin gemeinsam eingetroffen sind."]="female",
["Man sagt, die Spionin wäre hier und sie wäre eine wahre Augenweide."]="female",
["Wie ich höre, hat eine Frau sich ständig nach diesem Bezirk erkundigt..."]="female",
["Der Spion bevorzugt auf jeden Fall Westen mit hellen Farben."]="lightVest",
["Wie ich hörte, trägt der Spion auf der Party heute Abend eine helle Weste."]="lightVest",
["Die Leute sagen, dass der Spion heute Abend keine dunkle Weste trägt."]="lightVest",
["Der Spion bevorzugt auf alle Fälle dunkle Kleidung."]="darkVest",
["Ich hörte, dass die Weste des Spions heute Abend von dunkler, kräftiger Farbe ist."]="darkVest",
["Dem Spion gefallen Westen mit dunklen Farben... dunkel wie die Nacht."]="darkVest",
["Gerüchten zufolge vermeidet der Spion es, helle Kleidung zu tragen, damit er nicht so auffällt."]="darkVest",
["Jemand sagte mir, dass der Spion lange Ärmel hasst."]="shortSleeves",
["Mir ist zu Ohren gekommen, dass der Spion kurze Ärmel trägt, damit er seine Arme ungehindert bewegen kann."]="shortSleeves",
["Man hat mir zugetragen, dass der Spion die kühle Luft mag und deshalb heute Abend keine langen Ärmel trägt."]="shortSleeves",
["Eine meiner Freundinnen sagte, dass sie die Kleidung des Spions gesehen hat. Er trägt keine langen Ärmel."]="shortSleeves",
["Wie ich hörte, trägt der Spion heute Abend Kleidung mit langen Ärmeln."]="longSleeves",
["Einer meiner Freunde erwähnte, dass der Spion lange Ärmel trägt."]="longSleeves",
["Jemand sagte, dass der Spion heute Abend seine Arme mit langen Ärmeln bedeckt."]="longSleeves",
["Ich habe am frühen Abend einen kurzen Blick auf die langen Ärmel des Spions erhascht."]="longSleeves",
["Jemand erwähnte, dass der Spion vorhin hier hereinkam und einen Umhang trug."]="cloak",
["Mir ist zu Ohren gekommen, dass der Spion gerne Umhänge trägt."]="cloak",
["Ich hörte, dass der Spion seinen Umhang im Palast gelassen hat, bevor er hierhergekommen ist."]="noCloak",
["Ich hörte, dass der Spion keine Umhänge mag und sich weigert, einen zu tragen."]="noCloak",
["Einem Gerücht zufolge trägt der Spion immer Handschuhe."]="gloves",
["Wie ich hörte, verbirgt der Spion sorgfältig die Hände."]="gloves",
["Jemand behauptete, dass der Spion Handschuhe trägt, um sichtbare Narben zu verbergen."]="gloves",
["Ich hörte, dass der Spion immer Handschuhe anlegt."]="gloves",
["Wisst Ihr... Ich habe ein zusätzliches Paar Handschuhe im Hinterzimmer gefunden. Wahrscheinlich ist der Spion hier irgendwo mit bloßen Händen unterwegs."]="noGloves",
["Es gibt Gerüchte, dass der Spion niemals Handschuhe trägt."]="noGloves",
["Ich hörte, dass der Spion es vermeidet, Handschuhe zu tragen, falls er schnell handeln muss."]="noGloves",
["Mir ist zu Ohren gekommen, dass der Spion ungern Handschuhe trägt."]="noGloves",
["Gerüchten zufolge liest der Spion gerne und trägt immer mindestens ein Buch bei sich."]="book",
["Ich hörte, dass der Spion immer ein Buch mit niedergeschriebenen Geheimnissen am Gürtel trägt."]="book",
["Eine Musikerin erzählte mir, dass sie gesehen hat, wie der Spion seinen letzten Trank wegwarf und jetzt keinen mehr übrig hat."]="noPotion",
["Wie ich hörte, hat der Spion keine Tränke bei sich."]="noPotion",
["Ich bin mir ziemlich sicher, dass der Spion Tränke am Gürtel trägt."]="potion",
["Ich hörte, dass der Spion Tränke mitgebracht hat... Ich frage mich wieso?"]="potion",
["Wie ich hörte, hat der Spion einige Tränke mitgebracht... für alle Fälle."]="potion",
["Von mir habt Ihr das nicht... aber der Spion verkleidet sich als Alchemist und trägt Tränke an seinem Gürtel."]="potion",
["Ich hörte, dass der Gürtelbeutel des Spions mit ausgefallenem Garn gesäumt wurde."]="coinpurse",
["Ein Freund behauptet, dass der Spion Gold liebt und einen Gürtelbeutel voll davon hat."]="coinpurse",
["Mir ist zu Ohren gekommen, dass der Gürtelbeutel des Spions mit Gold gefüllt ist, um besonders extravagant zu erscheinen."]="coinpurse",
["Ich hörte, dass der Spion immer einen magischen Beutel mit sich herumträgt."]="coinpurse",
