You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

592 lines
15 KiB

if GetLocale() ~= "zhTW" then return end
local L
-----------------------
-- <<<Black Rook Hold>>> --
-----------------------
-----------------------
-- The Amalgam of Souls --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1518)
-----------------------
-- Illysanna Ravencrest --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1653)
-----------------------
-- Smashspite the Hateful --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1664)
-----------------------
-- Lord Kur'talos Ravencrest --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1672)
-----------------------
--Black Rook Hold Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("BRHTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "玄鴉堡小怪"
})
-----------------------
-- <<<Darkheart Thicket>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Arch-Druid Glaidalis --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1654)
-----------------------
-- Oakheart --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1655)
-----------------------
-- Dresaron --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1656)
-----------------------
-- Shade of Xavius --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1657)
-----------------------
--Darkheart Thicket Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("DHTTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "暗心灌木林小怪"
})
-----------------------
-- <<<Eye of Azshara>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Warlord Parjesh --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1480)
-----------------------
-- Lady Hatecoil --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1490)
L:SetWarningLocalization({
specWarnStaticNova = "靜電新星 - 快跑向沙洲",
specWarnFocusedLightning = "聚能閃電 - 快跑向水中"
})
-----------------------
-- King Deepbeard --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1491)
-----------------------
-- Serpentrix --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1479)
-----------------------
-- Wrath of Azshara --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1492)
-----------------------
--Eye of Azshara Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("EoATrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "艾薩拉之眼小怪"
})
-----------------------
-- <<<Halls of Valor>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Hymdall --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1485)
-----------------------
-- Hyrja --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1486)
-----------------------
-- Fenryr --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1487)
-----------------------
-- God-King Skovald --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1488)
-----------------------
-- Odyn --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1489)
L:SetMiscLocalization({
tempestModeMessage = "不是耀眼風暴循環: %s。8秒後重新檢查。"
})
-----------------------
--Halls of Valor Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("HoVTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "英靈殿小怪"
})
-----------------------
-- <<<Neltharion's Lair>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Rokmora --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1662)
-----------------------
-- Ularogg Cragshaper --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1665)
-----------------------
-- Naraxas --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1673)
-----------------------
-- Dargrul the Underking --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1687)
-----------------------
--Neltharion's Lair Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("NLTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "奈薩里奧巢穴小怪"
})
-----------------------
-- <<<The Arcway>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Ivanyr --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1497)
-----------------------
-- Nightwell Sentry --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1498)
-----------------------
-- General Xakal --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1499)
L:SetMiscLocalization({
batSpawn = "Reinforcements to me! NOW!"
})
-----------------------
-- Nal'tira --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1500)
-----------------------
-- Advisor Vandros --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1501)
-----------------------
--The Arcway Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("ArcwayTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "幽暗地道小怪"
})
-----------------------
-- <<<Court of Stars>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Patrol Captain Gerdo --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1718)
-----------------------
-- Talixae Flamewreath --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1719)
-----------------------
-- Advisor Melandrus --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1720)
-----------------------
--Court of Stars Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("CoSTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "眾星之廷小怪"
})
L:SetOptionLocalization({
SpyHelper = "幫忙辨識間諜"
})
L:SetMiscLocalization({
Gloves1 = "有傳聞說那個間諜一直戴著手套。",
Gloves2 = "聽說那個間諜習慣把手藏起來。",
Gloves3 = "我聽說那個間諜總是戴著手套。",
Gloves4 = "有人說那位間諜總是穿著手套,因為手上有明顯的疤痕。",
NoGloves1 = "有人說那個間諜從來不戴手套。",
NoGloves2 = "你知道嗎…我剛在後房發現多的手套。那個間諜現在一定光著手。",
NoGloves3 = "我聽到的是那個間諜根本不喜歡戴手套。",
NoGloves4 = "聽說那名間諜盡量不戴手套,因為總有需要動作靈活的時候。",
Cape1 = "剛剛有人說,間諜稍早進來時還穿著斗篷。",
Cape2 = "聽說這個間諜很喜歡穿斗篷。",
NoCape1 = "我剛聽說這個間諜討厭斗篷,所以絕對不穿斗篷。",
NoCape2 = "我聽說間諜過來這裡之前把斗篷忘在皇宮了。",
LightVest1 = "那位間諜特別喜歡淺顏色的外衣。",
LightVest2 = "我剛聽說那個間諜今晚會穿著淺色的外衣。",
LightVest3 = "人家說那個間諜今晚絕對不會穿深色外衣。",
DarkVest1 = "間諜絕對比較喜歡深色衣服。",
DarkVest2 = "聽說今晚那個間諜的外衣顏色很深。",
DarkVest3 = "間諜喜歡顏色比較深的外衣…就像夜晚一樣。",
DarkVest4 = "有個說法是那位間諜為了混入人群,特別避免淺色的衣著。",
Female1 = "他們說間諜混進來了,而且她非常美貌。",
Female2 = "聽說有個女人一直在打探這個地區的事情…",
Female3 = "有人說間諜是女的。",
Female4 = "有人看到她和艾莉珊德一起走進來。",
Male1 = "我剛聽人家說間諜是男的。",
Male2 = "我聽說間諜混進來了,而且長得很帥。",
Male3 = "剛剛有人說看到他和大博學者一起走進去。",
Male4 = "有個樂手說他一直在問關於這個地區的問題。",
ShortSleeve1 = "我剛聽說那個間諜今晚穿短袖,這樣動作比較靈活。",
ShortSleeve2 = "有人說那個間諜討厭長袖衣服。",
ShortSleeve3 = "我朋友剛剛告訴我,她看到了,間諜沒穿長袖。",
ShortSleeve4 = "聽說那個間諜喜歡今晚涼爽的天氣,所以不穿長袖。",
LongSleeve1 = "聽說今晚那個間諜穿了長袖衣服。",
LongSleeve2 = "剛剛有人說,間諜今晚為了能遮住手臂,才穿長袖的。",
LongSleeve3 = "我剛剛碰巧看到那個間諜今晚穿著長袖衣服。",
LongSleeve4 = "我朋友跟我說,那位間諜穿著長袖。",
Potions1 = "聽說那個間諜帶了藥水…以防萬一。",
Potions2 = "別說是我講的…那個間諜現在偽裝成鍊金師了,腰帶上繫著藥水瓶。",
Potions3 = "聽說有間諜帶了藥水過來耶,不知道為什麼?",
Potions4 = "我非常肯定那個間諜在腰帶上繫了藥水。",
NoPotions1 = "我聽說那個間諜什麼藥水都沒帶。",
NoPotions2 = "有個樂手告訴我,她看到間諜把最後一瓶藥水丟了,所以現在身上應該沒有藥水。",
Book1 = "我聽說那個間諜在腰帶上掛著一本書,裡頭寫滿了各種秘密。",
Book2 = "聽說那個間諜是喜歡讀書的人,不管到哪裡都會帶著一本書。",
Pouch1 = "我聽說那位間諜總是帶著一個魔法小包。",
Pouch2 = "我朋友說間諜喜歡黃金,所以腰帶上的隨身包裝滿黃金。",
Pouch3 = "聽說間諜喜歡炫富,腰上的錢包裝滿金幣。",
Pouch4 = "我聽說那名間諜的腰帶上有個口袋,口袋的刺繡非常精緻。",
Found = "喂喂,",
--
Gloves = "手套",
NoGloves = "沒有手套",
Cape = "斗篷",
Nocape = "沒有斗蓬",
LightVest = "淺色上衣",
DarkVest = "深色上衣",
Female = "女性",
Male = "男性",
ShortSleeve = "短袖",
LongSleeve = "長袖",
Potions = "藥水瓶",
NoPotions = "無藥水瓶",
Book = "書本",
Pouch = "腰袋"
})
-----------------------
-- <<<The Maw of Souls>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Ymiron, the Fallen King --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1502)
-----------------------
-- Harbaron --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1512)
-----------------------
-- Helya --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1663)
-----------------------
--Maw of Souls Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("MawTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "靈魂之喉小怪"
})
-----------------------
-- <<<Assault Violet Hold>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Mindflayer Kaahrj --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1686)
-----------------------
-- Millificent Manastorm --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1688)
-----------------------
-- Festerface --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1693)
-----------------------
-- Shivermaw --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1694)
-----------------------
-- Blood-Princess Thal'ena --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1702)
-----------------------
-- Anub'esset --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1696)
-----------------------
-- Sael'orn --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1697)
-----------------------
-- Fel Lord Betrug --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1711)
-----------------------
--Assault Violet Hold Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("AVHTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "紫羅蘭堡之襲小怪"
})
L:SetWarningLocalization({
WarningPortalSoon = "準備開門",
WarningPortalNow = "第%d個傳送門",
WarningBossNow = "首領來了"
})
L:SetTimerLocalization({
TimerPortal = "傳送門冷卻"
})
L:SetOptionLocalization({
WarningPortalNow = "為新的傳送門顯示警告",
WarningPortalSoon = "為新的傳送門顯示準備警告",
WarningBossNow = "為首領到來顯示警告",
TimerPortal = "為擊殺首領後的傳送門顯示計時器"
})
L:SetMiscLocalization({
Malgath = "馬爾加斯領主"
})
-----------------------
-- <<<Vault of the Wardens>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Tirathon Saltheril --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1467)
-----------------------
-- Inquisitor Tormentorum --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1695)
-----------------------
-- Ash'golm --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1468)
-----------------------
-- Glazer --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1469)
-----------------------
-- Cordana --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1470)
-----------------------
--Vault of Wardens Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("VoWTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "看守者鐵獄小怪"
})
-----------------------
-- <<<Return To Karazhan>>> --
-----------------------
-----------------------
-- Maiden of Virtue --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1825)
-----------------------
-- Opera Hall: Wikket --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1820)
-----------------------
-- Opera Hall: Westfall Story --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1826)
-----------------------
-- Opera Hall: Beautiful Beast --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1827)
-----------------------
-- Attumen the Huntsman --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1835)
-----------------------
-- Moroes --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1837)
-----------------------
-- The Curator --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1836)
-----------------------
-- Shade of Medivh --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1817)
-----------------------
-- Mana Devourer --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1818)
-----------------------
-- Viz'aduum the Watcher --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1838)
-----------------------
--Return To Karazhan Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("RTKTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "重返卡拉贊小怪"
})
L:SetMiscLocalization({
speedRun ="一陣詭異的冷風吹了過來…"
})
-----------------------
-- <<<Cathedral of Eternal Night >>> --
-----------------------
-----------------------
-- Agronox --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1905)
-----------------------
-- Trashbite the Scornful --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1906)
L:SetMiscLocalization({
bookCase = "躲到書架後方"
})
-----------------------
-- Domatrax --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1904)
-----------------------
-- Mephistroth --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1878)
-----------------------
--Cathedral of Eternal Night Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("CoENTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "永夜聖殿小怪"
})
-----------------------
-- <<<Seat of Triumvirate >>> --
-----------------------
-----------------------
-- Zuraal --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1979)
-----------------------
-- Saprish --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1980)
-----------------------
-- Viceroy Nezhar --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1981)
-----------------------
-- L'ura --
-----------------------
L= DBM:GetModLocalization(1982)
-----------------------
--Seat of Triumvirate Trash
-----------------------
L = DBM:GetModLocalization("SoTTrash")
L:SetGeneralLocalization({
name = "三傑議會之座小怪"
})