L.Website="Besuche uns auf Discord: |cFF73C2FBhttps://discord.gg/deadlybossmods|r. Folge auf Twitter: @deadlybossmods oder @MysticalOS"
L.WebsiteButton="Webseite"
L.OTabBosses="Bosse"
L.OTabOptions=GAMEOPTIONS_MENU
L.TabCategory_Options="Allgemeine Einstellungen"
L.TabCategory_OTHER="Sonstige Boss Mods"
L.BossModLoaded="Statistiken von %s"
L.BossModLoad_now=[[Dieses Boss Mod ist nicht geladen. Es wird automatisch geladen, wenn du die Instanz betrittst. Du kannst auch auf den Button klicken um das Boss Mod manuell zu laden.]]
L.PosX="Position X"
L.PosY="Position Y"
L.MoveMe="Positionieren"
L.Button_OK="OK"
L.Button_Cancel="Abbrechen"
L.Button_LoadMod="Lade Boss Mod"
L.Mod_Enabled="Aktiviere Boss Mod"
L.Mod_Reset="Lade Standardeinstellungen"
L.Reset="Zurücksetzen"
L.Enable="Aktiviert"
L.Disable="Deaktiviert"
L.NoSound="Kein Sound"
L.IconsInUse="Zeichennutzung des Mods"
-- Tab: Boss Statistics
L.BossStatistics="Boss Statistiken"
L.Statistic_Kills="Siege:"
L.Statistic_Wipes="Niederlagen:"
L.Statistic_Incompletes="Abgebrochen:"
L.Statistic_BestKill="Rekordzeit:"
L.Statistic_BestRank="Höchste Stufe:"
-- Tab: General Core Options
L.General="Allgemeine Grundeinstellungen"
L.EnableMiniMapIcon="Aktiviere Minimap-Symbol"
L.UseSoundChannel="Audiokanal um DBM-Sounddateien abzuspielen"
L.RaidWarning_Header="Einstellungen für Schlachtzugwarnungen"
L.RaidWarnColors="Farben für Schlachtzugwarnungen"
L.RaidWarnColor_1="Farbe 1"
L.RaidWarnColor_2="Farbe 2"
L.RaidWarnColor_3="Farbe 3"
L.RaidWarnColor_4="Farbe 4"
L.InfoRaidWarning=[[Hier werden Position und Farben des Fensters für Schlachtzugwarnungen festgelegt. Dieses Fenster wird für Nachrichten wie "Spieler X ist betroffen von Y" verwendet.]]
L.ColorResetted="Diese Farbeinstellung wurde zurückgesetzt."
L.ShowWarningsInChat="Zeige Warnungen im Chatfenster"
L.WarningIconLeft="Zeige Symbol links an"
L.WarningIconRight="Zeige Symbol rechts an"
L.WarningIconChat="Zeige Symbole im Chatfenster"
L.WarningAlphabetical="Sortiere Namen alphabetisch"
L.Warn_Duration="Warnungsdauer: %0.1fs"
L.None="normal"
L.Random="Zufall"
L.Outline="mit Umriss"
L.ThickOutline="mit dickem Umriss"
L.MonochromeOutline="ohne Glättung, mit Umriss"
L.MonochromeThickOutline="ohne Glätt., mit dickem Umriss"
L.RaidWarnSound="Sound für Schlachtzugwarnungen"
-- Tab: Generalwarnings
L.Tab_GeneralMessages="Allgemeine Meldungen"
L.CoreMessages="Systemmeldungen"
L.ShowPizzaMessage="Zeige Meldungen für Timerbroadcasts im Chatfenster"
L.ShowAllVersions="Zeige beim Durchführen einer Versionsprüfung die Boss Mod Versionen aller Gruppenmitglieder im Chatfenster (ansonsten nur eine Zusammenfassung der Aktualität)"
L.CombatMessages="Kampfmeldungen"
L.ShowEngageMessage="Zeige Meldungen für den Beginn von Kämpfen im Chatfenster"
L.ShowDefeatMessage="Zeige Meldungen für Siege/Niederlagen im Chatfenster"
L.ShowGuildMessages="Zeige Meldungen für Kampfbeginn/Siege/Niederlagen für Schlachtzüge deiner Gilde im Chatfenster"
L.ShowGuildMessagesPlus="Zeige auch Meldungen für Kampfbeginn/Siege/Niederlagen für Mythisch+ Gildengruppen (benötigt Schlachtzugeinstellung)"
L.Area_WhisperMessages="Flüstermeldungen"
L.AutoRespond="Aktiviere automatische Antwort während eines Bosskampfes"
L.WhisperStats="Füge Sieg-/Niederlagestatistik den Flüsterantworten hinzu"
L.DisableStatusWhisper="Deaktiviere 'status'-Flüsteranfragen für die gesamte Gruppe (nur als Gruppenleiter; nur für normale/heroische/mythische Schlachtzüge und Mythisch+ Dungeons)"
L.DisableGuildStatus="Deaktiviere das Senden von Fortschrittsmeldungen an die Gilde für die gesamte Gruppe (nur als Gruppenleiter)"
L.SpecWarn_NoSoundsWVoice="Filtere Spezialwarnungssounds für Warnungen, für die eine Sprachausgabe verfügbar ist..."
L.SWFNever="nicht filtern"
L.SWFDefaultOnly="Spezialwarnungen eingestellt auf den Standardsound (spielt benutzerdefinierte Sounds)"
L.SWFAll="Spezialwarnungen eingestellt auf irgendeinen Sound"
L.SpecWarn_AlwaysVoice="Spiele immer alle gesprochenen Warnungen (ignoriert Boss-spezifische Einstellung, nützlich für Schlachtzugsleiter)"
L.Area_BrowseOtherVP="Suche andere Sprachpacks auf Curse"
--L.BrowseOtherVPs
L.Area_BrowseOtherCT="Suche Countdownpacks auf Curse"
--L.BrowseOtherCTs
-- Tab: Event Sounds
L.Panel_EventSounds="Ereignisklänge"
L.Area_SoundSelection="Soundauswahl (scrollbar per Mausrad)"
L.EventVictorySound="Sound gespielt nach Sieg im Kampf"
L.EventWipeSound="Sound gespielt nach Niederlage im Kampf"
L.EventEngageSound="Sound gespielt bei Kampfbeginn"
L.EventDungeonMusic="Musik gepielt innerhalb Dungeons/SZs"
L.EventEngageMusic="Musik gepielt während Kämpfen"
L.Area_EventSoundsExtras="Einstellungen für Ereignisklänge"
L.EventMusicCombined="Alle Musikauswahlmöglichkeiten für Dungeons und Kämpfe zulassen (Änderungen dieser Einstellung werden erst nach \"/reload\" sichtbar.)"
L.Area_EventSoundsFilters="Filter für Ereignisklänge"
L.EventFilterDungMythicMusic="Spiele keine Dungeonmusik auf Schwierigkeitsgrad Mythisch/Mythisch+"
L.EventFilterMythicMusic="Spiele keine Kampfmusik auf Schwierigkeitsgrad Mythisch/Mythisch+"
-- Tab: Global Filter
L.Panel_SpamFilter="Deaktivierung von DBM-Funktionen"
L.Area_SpamFilter_Anounces="Announce Global Disable & Filter Options"
L.SpamBlockNoShowAnnounce="Zeige keinen Text und spiele keine Sounds für JEGLICHE allgemeine Meldungen"
L.SpamBlockNoShowTgtAnnounce="Zeige keinen Text und spiele keine Sounds für allgemeine ZIEL-Meldungen (wird durch obigen Filter überschrieben)"
L.SpamBlockNoSpecWarnText="Zeige keinen Spezialwarnungstext, aber erlaube dennoch Sprachpacks (wird durch obigen Filter überschrieben)"
L.Area_SpamFilter_Timers="Timer Global Disable & Filter Options"
L.SpamBlockNoShowTimers="Zeige keine Mod-Timer (Boss Mod/Herausforderungsmodus/Gruppensuche/Wiedererscheinen)"
L.SpamBlockNoShowUTimers="Zeige keine von anderen gesendeten Timer (benutzerdefiniert/Pull/Pause)"
L.SpamBlockNoCountdowns="Spiele keine Countdown-Sounds"
L.Area_SpamFilter_Misc="Misc Global Disable & Filter Options"
L.SpamBlockNoSetIcon="Setze keine Zeichen auf Ziele"
L.SpamBlockNoRangeFrame="Zeige kein Abstandsfenster/-radar an"
L.SpamBlockNoInfoFrame="Zeige kein Infofenster an"
L.SpamBlockNoHudMap="Zeige keine HudMap"
L.SpamBlockNoNameplate="Zeige keine Namensplakettenauras"
L.SpamBlockNoYells="Sende keine automatischen Schreie"
L.SpamBlockNoNoteSync="Akzeptiere keine geteilten Notizen"
L.Area_Restore="DBM-Wiederherstellungseinstellungen (Setzen des vorherigen Nutzerzustands nach Mod-Ende)"
L.SpamBlockNoIconRestore="Setze Markierungszeichen am Kampfende nicht auf den vorherigen Zustand zurück"
L.SpamBlockNoRangeRestore="Setze das Abstandsfenster nicht auf den vorherigen Zustand zurück, wenn es von Mods ausgeblendet wird"
-- Tab: Spam Filter
L.Area_SpamFilter="Spam-Filter"
L.DontShowFarWarnings="Zeige keine Mitteilungen/Timer für weit entfernte Ereignisse"
L.StripServerName="Entferne den Realmnamen der Spieler in Warnungen und Timern"
L.Area_SpecFilter="Filtereinstellungen für Rollen"
L.FilterTankSpec="Unterdrücke Warnungen für Tanks, falls deine aktuelle Spezialisierung keine \"Schutz\"-Spezialisierung ist (Hinweis: Diese Filterung sollte normalerweise nicht deaktiviert werden, da alle individuellen \"Spott\"-Warnungen nun standardmäßig aktiviert sind.)"
L.FilterInterruptsHeader="Unterdrücke Warnungen für unterbrechbare Zauber basierend auf Verhaltenseinstellung"
L.FilterInterrupts="nicht von akt. Ziel/Fokusziel gewirkt (immer)"
L.FilterInterrupts2="nicht von akt. Ziel/Fokusziel gewirkt (immer) oder Unterbrechungen auf CD (nur Boss)"
L.FilterInterrupts3="nicht von akt. Ziel/Fokusziel gewirkt (immer) oder Unterbrech. auf CD (Boss & Trash)"
L.FilterInterruptNoteName="Unterdrücke Warnungen für unterbrechbare Zauber (mit Zählung), falls die Warnung nicht deinen Namen in der nutzerdefinierten Notiz enthält"
L.FilterDispels="Unterdrücke Warnungen für reinigbare Zauber, falls deine Reinigungen noch abklingen"
L.FilterTrashWarnings="Unterdrücke alle \"Trash\"-Gegner Warnungen in normalen und heroischen Dungeons"
L.Area_PullTimer="Filtereinstellungen für Pull-, Pausen-, Kampf- und benutzerdefinierte Timer"
L.DontShowPTNoID="Blockiere Pull-Timer, die nicht aus deiner derzeitigen Zone gesendet worden sind"
L.DontShowPT="Zeige keinen Timerbalken für Pull-/Pausen-Timer"
L.DontShowPTText="Zeige keine Mitteilungen für Pull-/Pausen-Timer im Chatfenster"
L.DontPlayPTCountdown="Spiele keinen akustischen Countdown für Pull-, Pausen-, Kampf- und benutzerdefinierte Timer"
L.DontShowPTCountdownText="Zeige keinen optischen Countdown für Pull-Timer"
L.PT_Threshold="Zeige keinen opt. Countd. für Pausen-/Kampf-/Nutzer-Timer über: %d"
L.Panel_HideBlizzard="Deaktivierung von Spielelementen"
L.Area_HideBlizzard="Einstellungen zum Deaktivieren und Verbergen von Spielelementen"
L.HideBossEmoteFrame="Verberge das Fenster \"RaidBossEmoteFrame\" während Bosskämpfen"
L.HideWatchFrame="Verberge das Fenster für die Questverfolgung während Bosskämpfen, falls keine Erfolge verfolgt werden und falls nicht Schwierigkeitsgrad Mythisch+"
L.HideGarrisonUpdates="Verberge Garnisonsmeldungen während Bosskämpfen"
L.HideGuildChallengeUpdates="Verberge Gildenerfolgsmeldungen während Bosskämpfen"
L.HideQuestTooltips="Verberge Questziele in Tooltips während Bosskämpfen"
L.HideTooltips="Verberge Tooltips vollständig während Bosskämpfen"
L.DisableSFX="Deaktiviere Soundeffekte während Bosskämpfen"
L.DisableCinematics="Verberge Videosequenzen"
L.AfterFirst="Nach jeweils einmaligem Abspielen"
L.CombatOnly="im Kampf deaktivieren (alle)"
L.RaidCombat="im Kampf deaktivieren (nur Bosse)"
L.Panel_ExtraFeatures="Sonstige Funktionen"
--
L.Area_ChatAlerts="Alarmmeldungen im Chatfenster"
L.RoleSpecAlert="Zeige Alarmmeldung, wenn deine Beutespezialisierung nicht deiner aktuellen Spezialisierung beim Betreten eines Schlachtzugs entspricht"
L.CheckGear="Zeige Alarmmeldung beim Pull, wenn deine angelegte Gegenstandsstufe viel niedriger als die in deinen Taschen (40+) oder deine Hauptwaffe nicht ausgerüstet ist"
L.WorldBossAlert="Zeige Alarmmeldung, wenn auf deinem Realm Gildenmitglieder oder Freunde möglicherweise beginnen gegen Weltbosse zu kämpfen (ungenau falls Sender \"CRZed\" ist)"
--
L.Area_SoundAlerts="Akustische und aufblinkende Alarme"
L.LFDEnhance="Spiele \"Bereitschaftscheck\"-Sound und lasse Anwendungsymbol aufblicken für Rollenabfragen und Einladungen der Gruppensuche im Master- oder Dialog-Audiokanal (funktioniert z.B. auch wenn Soundeffekte abgeschaltet sind und ist allgemein lauter)"
L.WorldBossNearAlert="Spiele \"Bereitschaftscheck\"-Sound und lasse Anwendungsymbol aufblicken, wenn Weltbosse in deiner Nähe gepullt werden, die du brauchst"
L.RLReadyCheckSound="Wenn ein Bereitschaftscheck durchgeführt wird, den Sound im Master- oder Dialog-Audiokanal abspielen und Anwendungsymbol aufblicken lassen"
L.AFKHealthWarning="Spiele Alarmsound und lasse Anwendungsymbol aufblicken, wenn du Gesundheit verlierst, während du als nicht an der Tastatur (\"AFK\") markiert bist"
L.TimerGeneral="Allgemeine Einstellungen für Timer"
L.SKT_Enabled="Zeige Timer für Rekordzeit für aktuellen Kampf (falls verfügbar)"
L.ShowRespawn="Zeige Zeit bis zum Wiedererscheinen des Bosses nach einer Niederlage"
L.ShowQueuePop="Zeige verbleibende Zeit zur Annahme einer Warteschlangeneinladung (Gruppensuche, Schlachtfelder, etc.)"
--
L.Area_AutoLogging="Automatische Aufzeichnungen"
L.AutologBosses="Automatische Aufzeichnung von Bosskämpfen im spieleigenen Kampflog (/dbm pull vor Bossen wird benötigt um die Aufzeichnung rechtzeitig für \"Pre-Pots\" und andere Ereignisse zu starten)"
L.AdvancedAutologBosses="Automatische Aufzeichnung von Bosskämpfen mit Addon \"Transcriptor\""
L.LogOnlyNonTrivial="Nur Schlachtzugbosskämpfe der aktuellen Erweiterung aufzeichnen\n(ohne Schlachtzugsbrowser-/Dungeon-/Szenarienbosskämpfe/alte Spielinhalte)"
--
L.Area_3rdParty="Einstellungen für Addons von Drittanbietern"
--L.oRA3AnnounceConsumables = "Announce oRA3 consumables check on combat start"
L.Area_Invite="Einstellungen für Einladungen"
L.AutoAcceptFriendInvite="Automatisch Gruppeneinladungen von Freunden akzeptieren"
L.AutoAcceptGuildInvite="Automatisch Gruppeneinladungen von Gildenmitgliedern akzeptieren"
L.Area_Advanced="Erweiterte Einstellungen"
L.FakeBW="Bei Versionsprüfungen als \"BigWigs\" ausgeben, statt als DBM (nützlich für Gilden, die die Nutzung von \"BigWigs\" erzwingen)"
L.AITimer="Erzeuge automatisch Timer für unbekannte Kämpfe mit der in DBM eingebauten Timer-KI (nützlich beim erstmaligen Pullen eines Test-Bosses, etwa auf Beta- oder PTR-Servern) Hinweis: Dies funktioniert nicht richtig bei mehreren Gegnern mit derselben Fähigkeit."
L.Panel_Profile="Profile"
L.Area_CreateProfile="Profilerzeugung für DBM Core Einstellungen"
L.EnterProfileName="Profilnamen eingeben"
L.CreateProfile="Erzeuge Profil mit Standardeinstellungen"
L.Area_ApplyProfile="Aktives Profil für DBM Core Einstellungen"
L.DualProfile="Aktiviere Unterstützung für verschiedene Boss Mod Einstellungen pro Spezialisierung (Die Verwaltung der Boss Mod Profile erfolgt im geladenen Boss Mod Statistikfenster.)"
L.Area_ModProfile="Kopiere Mod-Einstellungen von Charakter/Spezialisierung oder lösche Mod-Einstellungen"
L.ModAllReset="Alle Einstellungen zurücksetzen"
L.ModAllStatReset="Alle Statistiken zurücksetzen"
L.SelectModProfileCopy="Kopiere alle Einstellungen von"
L.SelectModProfileCopySound="Kopiere nur Soundeinst. von"
L.SelectModProfileCopyNote="Kopiere nur Notizen von"
