L["Add this location to Cartographer_Waypoints"]="Добавить эту локацию к точкам маршрута Cartographer"
L["Add this location to TomTom waypoints"]="Добавить эту локацию к точкам маршрута TomTom"
L["Always show"]="Всегда показывать"
L["Archaeology"]="Археология"
L["Archaeology filter"]="Фильтр Археологии"
L["Are you sure you want to delete all nodes from this database?"]="Вы действительно хотите стереть все ноды из этой базы?"
L["Are you sure you want to delete all of the selected node from the selected zone?"]="Вы действительно хотите удалить все выбранные ноды из выбранной зоны?"
L["Auto Import"]="Авто-импорт"
L["Auto import complete for addon "]="Завершен автоматический импорт для аддона"
L["Automatically import when ever you update your data module, your current import choice will be used."]="Автоматический импорт при обновлении модуля данных, будут использоваться текущие настройки импорта."
L["Battle for Azeroth"]="Battle for Azeroth"
L["Cataclysm"]="Cataclysm"
L["Cleanup Complete."]="Очистка закончена."
L["Cleanup Database"]="Очистка БД"
L["Cleanup Failed."]="Очистка не удалась."
L["Cleanup in progress."]="Производится очистка."
L["Cleanup radius"]="Радиус очистки"
L["Cleanup Started."]="Очистка начата."
L["Cleanup your database by removing duplicates. This takes a few moments, be patient."]="Очистка вашей БД от дубликатов. Это займёт некоторое время, пожалуйста подождите."
L["Cleanup_Desc"]="Со временем, ваша БД может сильно увеличиться в объеме. Во время очистки БД находятся и удаляются записи о нодах, находящихся слишком близко друг к другу, которые фактически являются одним и тем же нодом."
L["CLEANUP_RADIUS_DESC"]="Радиус в ярдах, в пределах которого определять ноды как дубликаты не записывать в базу. По умолчанию это |cffffd20050|r ярдов для Извлечения газа и |cffffd20015|r ярдов для всего остального. Эти же настройки используются при добавлении новых нодов."
L["Clear database selections"]="Очистить выбор БД."
L["Clear node selections"]="Отмена выбора нод"
L["Clear zone selections"]="Очистить выбор зон"
L["Click to toggle minimap icons."]="Щелкните, чтобы переключить отображение иконок на мини-карте."
L["Color of the tracking circle."]="Задаёт цвет метки слежения"
L["Control various aspects of node icons on both the World Map and Minimap."]="Различные параметры отображения иконок на карте мира и миникарте"
L["Conversion_Desc"]="Преобразование существующих данных GatherMate в формат GatherMate2."
L["Convert Databses"]="Конвертация БД."
L["Database Locking"]="Закрытие базы"
L["Database locking"]="Закрытие базы"
L["Database Maintenance"]="Обслуживание БД"
L["DATABASE_LOCKING_DESC"]="Закрытие БД даёт вам возможность заморозить её текущее состояние. Ноды не будут добавляться, удаляться или изменяться. Это касается и операций очистки и импорта."
L["Databases to Import"]="Базы для импортирования"
L["Databases you wish to import"]="Базы, из которых вы хотите импортировать"
L["Delete"]="Удалить"
L["Delete Entire Database"]="Удалить всю базу данных"
L["Delete selected node from selected zone"]="Удалить выбранные ноды из выбранной зоны"
L["Delete Specific Nodes"]="Удаляем специфические ноды"
L["DELETE_ENTIRE_DESC"]="Закрытие БД будет проигнорирована и все ноды во всех зонах этой БД будут удалены."
L["DELETE_SPECIFIC_DESC"]="Удаляет все выбранные ноды из выбранной зоны. Вы должны отключить Закрытие БД чтобы это работало."
L["Disabled"]="Откл."
L["Display Settings"]="Внешний вид"
L["Enabled"]="Вкл."
L["Engineering"]="Инженерное дело"
L["Expansion"]="Дополнение"
L["Expansion Data Only"]="Только данные дополнения"
L["Failed to load GatherMateData due to "]="Не могу загрузить GatherMateData, по причине "
L["GatherMate2Data has been imported."]="GatherMate2Data импортирован."
L["GatherMateData has been imported."]="GatherMateData был импортирован."
L["General"]="Основные"
L["Herb Bushes"]="Травы"
L["Herb filter"]="Фильтр трав"
L["Herbalism"]="Травничество"
L["Icon Alpha"]="Прозрачность иконок"
L["Icon alpha value, this lets you change the transparency of the icons. Only applies on World Map."]="Позволяет выбрать прозрачность иконок. Только на карте мира."
L["Icon Scale"]="Масштаб иконок"
L["Icon scaling, this lets you enlarge or shrink your icons on both the World Map and Minimap."]="Позволяет выбрать масштаб иконок на карте мира и миникарте."
L["Icon scaling, this lets you enlarge or shrink your icons on the Minimap."]="Масштаб иконок. Позволяет изменять размер иконок на миникарте."
L["Icon scaling, this lets you enlarge or shrink your icons on the World Map."]="Масштабирование иконок. Позволяет изменять размер иконок на карте."
L["Importing_Desc"]="Импортирование позволяет GatherMate получать данные нод из других источников помимо того, что вы сами находите в игре. После импотирования, вам возможно придётся провести операцию очистки."
L["Keybind to toggle Minimap Icons"]="Привязка клавиши на отображение иконок"
L["Keybind to toggle Worldmap Icons"]="Горячая клавиша для переключения значков на карте мира."
L["Legion"]="Легион"
L["Load GatherMate2Data and import the data to your database."]="Загрузить GatherMate2Data и импортировать данные в вашу БД."
L["Load GatherMateData and import the data to your database."]="Загрузить GatherMateData и импортировать данные в вашу БД."
L["Merge"]="Слить"
L["Merge will add GatherMate2Data to your database. Overwrite will replace your database with the data in GatherMate2Data"]="Слияние допишет данные GatherMate2Data в вашу базу данных. Перезапись заменит вашу базу данных на данные GatherMate2Data."
L["Merge will add GatherMateData to your database. Overwrite will replace your database with the data in GatherMateData"]="Слияние допишет данные GatherMateData в вашу базу данных. Перезапись заменит вашу базу данных на данные GatherMateData."
L["Mine filter"]="Фильтр руды"
L["Mineral Veins"]="Рудные жилы"
L["Minimap Icon Scale"]="Масштаб иконок на миникарте"
L["Minimap Icon Tooltips"]="Подсказки на мини-карте"
L["Minimap Icons"]="Значки у мини-карты"
L["Mining"]="Горное дело"
L["Mists of Pandaria"]="Туманы Пандарии"
L["Never show"]="Не показывать"
L["Only import selected expansion data from WoWDB"]="Импортировать с WoWDB только данные выбранного дополнения"
L["Only import selected expansion data from WoWhead"]="Импортировать с WoWDB только данные выбранного дополнения"
L["Only while tracking"]="Только при поиске"
L["Only with digsite"]="Только с зонами раскопок"
L["Only with profession"]="По наличию профессии"
L["Overwrite"]="Перезаписать"
L["Processing "]="В процессе "
L["Right-click for options."]="Щелкните правой кнопкой для отображения настроек."
L["Select All"]="Выбрать все"
L["Select all databases"]="Выбрать все БД."
L["Select all nodes"]="Выбирает все ноды"
L["Select all zones"]="Выбрать все зоны"
L["Select Database"]="Выбрать БД"
L["Select Databases"]="Выбор бызы данных"
L["Select Node"]="Выбрать ноду"
L["Select None"]="Отменить выбор"
L["Select the archaeology nodes you wish to display."]="Выберите ноды архиалогии для отображения."
L["Select the fish nodes you wish to display."]="Выберите ноды рыбы для отображения"
L["Select the gas clouds you wish to display."]="Выберите газовые облака для отображения"
L["Select the herb nodes you wish to display."]="Выберите ноды трав для отображения"
L["Select the mining nodes you wish to display."]="Выберите ноды руды для отображения"
L["Select the treasure you wish to display."]="Выберите сокровища для отображения"
L["Select Zone"]="Выбрать зону"
L["Select Zones"]="Выбор зон"
L["Selected databases are shown on both the World Map and Minimap."]="Выбранные базы данных отображаются как на карте мира, так и на миникарте."
L["Shadowlands"]="Shadowlands"
L["Shift-click to toggle world map icons."]="Shift+щелчок для переключения отображения значков на карте мира."
L["Shows more Nodes that are currently out of range on the minimap's border."]="Показывает ноды, фактически находящиеся ЗА границами миникарты."
L["The Burning Crusades"]="The Burning Crusades"
L["The distance in yards to a node before it turns into a tracking circle"]="Расстояние в ярдах до ноды, на котором вокруг неё появится круг - метка слежения"
L["The Frozen Sea"]="Ледяное море"
L["The North Sea"]="Северное море"
L["Toggle if World Map icons are clickable (to remove them or generate way points)."]="Включает или отключает кликабельные иконки ресурсов и сокровищ на карте мира (чтобы была возможность их удалить)"
