You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
89 lines
4.2 KiB
89 lines
4.2 KiB
4 years ago
|
----- AUTO GENERATED - DO NOT EDIT
|
||
|
|
|
||
|
|
if GetLocale() ~= "esES" then
|
||
|
|
return
|
||
|
|
end
|
||
|
|
|
||
|
|
local L = BtWQuests.L
|
||
|
|
L["ALDURTHAR_THE_DESOLATION_GATE"] = "Aldur'thar: La Puerta de la Desolación"
|
||
|
|
L["ALLIANCE"] = "Alianza"
|
||
|
|
L["ALPHA_WORG"] = "Huargo alfa"
|
||
|
|
L["ANGRATHAR_THE_WRATHGATE"] = "Angrathar la Puerta de Cólera"
|
||
|
|
L["ASSASSINATING_BJORN_HALGURDSSON"] = "El asesinato de Bjorn Halgurdsson"
|
||
|
|
L["A_FAMILY_REUNION"] = "Una reunión familiar"
|
||
|
|
L["A_NEW_PLAGUE"] = "Una nueva peste"
|
||
|
|
L["BEARLY_READY"] = "\"Escosomente\" preparado"
|
||
|
|
L["BETRAYAL"] = "Traición"
|
||
|
|
L["BRINGING_DOWN_THE_IRON_COLOSSUS"] = "Abatir al coloso de hierro"
|
||
|
|
L["CONTAINING_THE_ROT"] = "Contener la putrefacción"
|
||
|
|
L["CORPRETHAR_THE_HORROR_GATE"] = "Corp'rethar: La Puerta del Horror"
|
||
|
|
L["CRUSADER_BRIDENBRAD"] = "Cruzado Bridenbrad"
|
||
|
|
L["DEFENDING_K3"] = "La defensa de K3"
|
||
|
|
L["DEHTA"] = "DEHTA"
|
||
|
|
L["DESCENDANTS_OF_THE_VRYKUL"] = "Descendientes de los vrykuls"
|
||
|
|
L["DOOM_APPROACHES"] = "La fatalidad amenaza"
|
||
|
|
L["EONS_OF_MISERY"] = "Eones de miseria"
|
||
|
|
L["FINDING_ALLIES"] = "En busca de aliados"
|
||
|
|
L["FOR_THE_FROSTBORN_KING"] = "Por el rey Natoescarcha"
|
||
|
|
L["FRIENDS_FROM_THE_SEA"] = "Amigos del mar"
|
||
|
|
L["FROSTMOURNE"] = "Agonía de Escarcha"
|
||
|
|
L["HEARTBREAK"] = "Corazón seccionado"
|
||
|
|
L["HELLSCREAMS_CHAMPION"] = "El campeón de Grito Infernal"
|
||
|
|
L["HIDING_IN_PLAIN_SIGHT"] = "Escondido a plena vista"
|
||
|
|
L["HORDE"] = "Horda"
|
||
|
|
L["HOUR_OF_THE_WORG"] = "La hora del huargo"
|
||
|
|
L["HUNTING_BIGGER_GAME"] = "A la caza de presas mayores"
|
||
|
|
L["INFORMING_THE_QUEEN"] = "Informar a la reina"
|
||
|
|
L["IN_DEFIANCE_OF_THE_SCOURGE"] = "Desafío a la Plaga"
|
||
|
|
L["IRON_RUNE_CONSTRUCTS"] = "Ensamblajes Runaférrea"
|
||
|
|
L["LAST_RITES"] = "Últimos ritos"
|
||
|
|
L["LOKENS_ORDERS"] = "Las órdenes de Loken"
|
||
|
|
L["MALYKRISS_THE_VILE_HOLD"] = "Malykriss: El Bastión Inmundo"
|
||
|
|
L["MORDRETHAR_THE_DEATH_GATE"] = "Mord'rethar: La Puerta de la Muerte"
|
||
|
|
L["NORGANNONS_SHELL"] = "El caparazón de Norgannon"
|
||
|
|
L["PARTICIPANT_OBSERVATION"] = "Observación participante"
|
||
|
|
L["PURSUING_A_LEGEND"] = "Tras una leyenda"
|
||
|
|
L["REDIRECTING_THE_LEY_LINES"] = "Redirigir las líneas Ley"
|
||
|
|
L["RETURN_OF_THE_DREAD_CITADEL"] = "Regreso a la ciudadela del terror"
|
||
|
|
L["REVELATION"] = "¡Revelación!"
|
||
|
|
L["SEIZING_SARONITE"] = "Obtención de saronita"
|
||
|
|
L["SISTERS_OF_THE_FJORD"] = "Hermanas de los fiordos"
|
||
|
|
L["SOMBER_REALIZATION"] = "Comprensión sombría"
|
||
|
|
L["STRATEGIC_ALLIANCE"] = "\"Alianza estratégica\""
|
||
|
|
L["TEACHING_THE_MEANING_OF_FEAR"] = "Enseñar el significado del miedo"
|
||
|
|
L["TEETH_SPIKES_AND_TALONS"] = "Dientes, púas y garras"
|
||
|
|
L["THE_AMPHITHEATER_OF_ANGUISH"] = "El Anfiteatro de la Angustia"
|
||
|
|
L["THE_ARGENT_PATROL"] = "La patrulla argenta"
|
||
|
|
L["THE_BLUE_DRAGONFLIGHT"] = "El Vuelo Azul"
|
||
|
|
L["THE_CONQUEROR_OF_SKORN"] = "El conquistador de Skorn"
|
||
|
|
L["THE_DEBT_COLLECTOR"] = "El cobrador de deudas"
|
||
|
|
L["THE_DRAGONFLIGHTS"] = "Los Vuelos"
|
||
|
|
L["THE_END_OF_JONAH_STERLING"] = "El fin de Jonah Sterling"
|
||
|
|
L["THE_FATE_OF_FARSEER_GRIMWALKER"] = "El destino del clarividente Caminante Siniestro"
|
||
|
|
L["THE_FINAL_SHOWDOWN"] = "El último combate"
|
||
|
|
L["THE_HARPY_PROBLEM"] = "El problema de las arpías"
|
||
|
|
L["THE_HEART_OF_THE_LICH_KING"] = "El corazón del Rey Exánime"
|
||
|
|
L["THE_ILL_EQUIPPED_PORT"] = "Un puerto mal preparado"
|
||
|
|
L["THE_IRON_DWARVES"] = "Los enanos férreos"
|
||
|
|
L["THE_IRON_THANE"] = "El señor feudal férreo"
|
||
|
|
L["THE_LIFEWARDEN"] = "La guardiana de vida"
|
||
|
|
L["THE_ORACLES"] = "Los Oráculos"
|
||
|
|
L["THE_SCARLET_ONSLAUGHT"] = "El Embate Escarlata"
|
||
|
|
L["THE_SCOURGE_AND_THE_VRYKUL"] = "La Plaga y los vrykuls"
|
||
|
|
L["THE_SCOURGE_NECROLORD"] = "El necroseñor de la Plaga"
|
||
|
|
L["THE_SONS_OF_HODIR"] = "Los Hijos de Hodir"
|
||
|
|
L["THE_STORM_KINGS_CRUSADE"] = "La cruzada del Rey de la Tormenta"
|
||
|
|
L["THE_STORY_OF_STORMHOOF"] = "La historia de Pezuña Tempestuosa"
|
||
|
|
L["THE_TAUNKA"] = "Los taunka"
|
||
|
|
L["THE_UNTHINKABLE"] = "Lo impensable"
|
||
|
|
L["THE_WARDENS_TASK"] = "La tarea del celador"
|
||
|
|
L["THE_WOLVAR"] = "Los wolvar"
|
||
|
|
L["TO_THE_AID_OF_FARSHIRE"] = "Al auxilio de Lindeallá"
|
||
|
|
L["TO_THE_AID_OF_THE_TAUNKA"] = "Al auxilio de los taunka"
|
||
|
|
L["TRAITORS_TO_THE_HORDE"] = "Traidores a la Horda"
|
||
|
|
L["URSOC_THE_BEAR_GOD"] = "Ursoc, el dios oso"
|
||
|
|
L["VISITORS_FROM_THE_KEEP"] = "Visitantes del castillo"
|
||
|
|
L["VOLATILE_VISCERA"] = "Víscera volátil"
|
||
|
|
L["WATCHING_OVER_THE_BASIN"] = "Vigilando la Cuenca"
|
||
|
|
L["WHATS_YOURS_IS_MINE"] = "Lo que es tuyo es mío"
|