L[" Gatherer/HandyNotes currently does not support callbacks, so this is impossible for Gatherer/HandyNotes."]="Gatherer/HandyNotes в данный момент не поддерживают обратные вызовы, т.о. это не возможно для Gatherer/HandyNotes."
L["%s - Node %d"]="%s - Узел %d"
L["|cffffd200 %d|r node(s) are at |cffffd2000|r yards of a cluster point"]="|cffffd200 %d|r точек сбора находятся в |cffffd2000|r метрах от указанного места"
L["|cffffd200 %d|r node(s) are between |cffffd200%d|r-|cffffd200%d|r yards of a cluster point"]="|cffffd200 %d|r точек находятся между |cffffd200%d|r и |cffffd200%d|r метрами от указанного места"
L["A route with that name already exists. Overwrite?"]="Маршрут с таким именем уже существует. Перезаписать?"
L["A taboo with that name already exists. Overwrite?"]="Запрещенная зона с таким именем уже существует. Перезаписать?"
L["Add"]="Добавить"
L["Add node after (green)"]="Добавить узел после (зеленый)"
L["Add node before (red)"]="Добавить узел до (красный)"
L["Always show"]="Всегда показывать"
L["An updated copy of TomTom is required for TomTom integration to work"]="Для работы интеграции с TomTom требуется обновленная версия TomTom"
L["Archaeology"]="Археология"
L["Are you sure you want to delete this route?"]="Вы уверены, что хотите удалить этот маршрут?"
L["Are you sure you want to delete this taboo? This action will also remove the taboo from all routes that use it."]="Вы уверены, что хотите удалить запретную зону? Это действие также удалит её из всех маршрутов."
L["Are you sure you want to recreate this route? This will delete all customized settings for this route."]="Вы уверены, что хотите пересоздать этот маршрут? Это удалит все персональные настройки для этого маршрута."
L["Auto show and hide routes based on your professions"]="Автоматическое сокрытие маршрутов на основе проффесии"
L["Auto show/hide"]="Автоматическое сокрытие"
L["Auto Show/Hide per route type"]="Автоматическое скрытие по типу маршрута"
L["Background Disclaimer"]="Это заставляет выполнять создание маршрута в фоне, но несколько медленее чем при блокировании ВоВ. Пожалуйста отметьте себе то, что это заметно снижает производительность ВоВ."
L["Cartographer_Waypoints module is missing or disabled"]="Модуль Cartographer_Waypoints отсутствует или отключен"
L["Change default hidden route color"]="Изменить цвет по умолчанию скрытых маршрутов"
L["Change default route color"]="Изменить цвет по умолчанию маршрутов"
L["Change direction (TomTom)"]="Изменить направление (TomTom)"
L["Change the line color"]="Изменить цвет линии"
L["Color of lines"]="Цвета линий"
L["Create Route"]="Создать маршрут"
L["Create Route from Data Sources"]="Создать маршрут из источников данных"
L["Create Taboo"]="Создать запрещенную зону"
L["CREATE_BARE_ROUTE_DESC"]="Это создаст маршрут только с 3 начальными точками в нем, и не будет использовать никаких данных из любых источников. Вы должны будите вручную редактировать маршрут для добавления и удаления узлов."
L["Delete this taboo region permanently. This will also remove it from all routes that use it."]="Навсегда удалить запрещенную область. Это также удалит её из всех маршрутов."
L["Direction changed"]="Направление изменено"
L["Draw on minimap when indoors"]="Отображать на миникарте, при нахождении внутри зданий"
L["Edit route"]="Редактировать маршрут"
L["Edit Route Manually"]="Редактировать маршрут вручную"
L["Path with %d nodes found with length %.2f yards after %d iterations in %.2f seconds."]="Путь длиной %.2f ярдов из %d узлов найден после %d итераций за %.2f секунд."
L["Permanently delete a route"]="Навсегда удалить маршрут"
L["Recreate Route"]="Пересоздать маршрут"
L["Recreate this route with the same creation settings. NOTE: This only works for data from GatherMate2 and Gatherer."]="Пересоздать этот маршрут с теми же настройкамми. ПРИМИЧАНИЕ: Это работает только с данными GatherMate2 и Gatherer."
L["Reset"]="Сброс"
L["routes"]="маршруты"
L["Routes with Archaeology"]="Маршруты с архиологией"
L["Routes with Ore"]="Маршруты сбора руды"
L["Routes with Treasure"]="Маршруты сбора сокровищ"
L["Save route edit"]="Сохранить изменения маршрута"
L["Save taboo edit"]="Сохранить изменения запрета"
L["Select data to use"]="Выберите, какие данные использовать"
L["Select data to use in the route creation"]="Выберите, какие данные использовать для создания маршрута"
L["Select sources of data"]="Выберите источники данных"
L["Select taboo regions to apply:"]="Выберите области запрета для:"
L["Select Zone"]="Выбрать зону"
L["Set the width of lines on each of the maps."]="Установите толщину линий для всех типов карт."
L["Shorten the lines drawn on the minimap slightly so that they do not overlap the icons and minimap tracking blips."]="Укоротите линии на миникарте так, чтобы они не перекрывали значки и точки слежения."
L["The following error occured in the background path generation coroutine, please report to Grum or Xinhuan:"]="Во время работы процедуры создания маршрута произошла ошибка, пожалуйста сообщите об этом Grum или Xinhuan:"
L["There is already a TSP running in background. Wait for it to complete first."]="Процедура оптимизации уже запущена в фоне. Сначала дождитесь её окончания."
L["This route contains |cffffd200%d|r nodes that have been tabooed."]="Это маршрут содержит |cffffd200%d|r, которые запрещены."
L["This route contains the following nodes:"]="Это маршрут содержит следующие узлы:"
L["This route has no taboo regions."]="Это маршрут не содержит запретных областей."
L["This route has the following taboo regions:"]="Это маршрут содержит запрещенные зоны:"
L["TomTom is missing or disabled"]="TomTom не установлен или заблокирован"
L["Width (Map)"]="Ширина (Карта)"
L["Width (Minimap)"]="Ширина (мини-карта)"
L["Width (Zone Map)"]="Ширина (карта зоны)"
L["Width of the line in the map"]="Ширина линии на карте"
L["Width of the line in the Minimap"]="Ширина линии на мини-карте"
L["Width of the line in the Worldmap"]="Ширина линии на карте мира"
L["Width of the line in the Zone Map"]="Ширина линии на карте зоны"
L["Worldmap"]="Карта мира"
L["Worldmap drawing"]="Отрисовка карты мира"
L["Yards to move before triggering a minimap update"]="Метров в пути до обновления мини-карты"
L["You have |cffffd200%d|r route(s) in |cffffd200%s|r."]="У вас |cffffd200%d|r маршрут(ов) в |cffffd200%s|r."
L["You have |cffffd200%d|r taboo region(s) in |cffffd200%s|r."]="У вас |cffffd200%d|r запретных областей в |cffffd200%s|r."
L["You may not delete a route that is being optimized in the background."]="Вы не можете удалить оптимизирующийся маршрут."
L["You may not delete a taboo that is being edited."]="Вы не можете удалить редактируемый запрет."
L["Zone Map"]="Карта зоны"
L["Zone Map drawing"]="Отрисовка карты зоны"
L["Zone to create route in"]="Зона для создания маршрута"
L["Zone to create taboo in"]="Зона для создания запрета"