if GetLocale() ~= "koKR" then return end local L ------------------------- -- Blackfathom Deeps (1) -- ----------------------------- -- Ghamoo-Ra -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(368) L:SetGeneralLocalization{ name = "가무라" } ----------------------------- -- Domina -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(436) L:SetGeneralLocalization{ name = "도미나" } ----------------------------- -- Subjugator Kor'ul -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(426) L:SetGeneralLocalization{ name = "정복자 코르울" } ----------------------------- -- Thruk -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(1145) L:SetGeneralLocalization{ name = "쓰럭" } ----------------------------- -- Guardian of the Deep -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(447) L:SetGeneralLocalization{ name = "심연의 수호자" } ----------------------------- -- Executioner Gore -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(1144) L:SetGeneralLocalization{ name = "집행자 고어" } ----------------------------- -- Twilight Lord Bathiel -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(437) L:SetGeneralLocalization{ name = "황혼의 군주 바시엘" } ----------------------------- -- Aku'mai -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(444) L:SetGeneralLocalization{ name = "아쿠마이" } ------------------------- -- Blackrock Depths-228J/230M (2) -- ----------------------------- -- High Interrogator Gerstahn -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(369) L:SetGeneralLocalization{ name = "대심문관 게르스탄" } ----------------------------- -- Lord Roccor -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(370) L:SetGeneralLocalization{ name = "불의 군주 록코르" } ----------------------------- -- Houndmaster Grebmar -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(371) L:SetGeneralLocalization{ name = "사냥개조련사 그렙마르" } ----------------------------- -- Ring of Law (High Justice Grimstone) -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(372) L:SetGeneralLocalization{ name = "법의 심판장" } ----------------------------- -- Pyromancer Loregrain -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(373) L:SetGeneralLocalization{ name = "화염술사 로어그레인" } ----------------------------- -- Lord Incendius -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(374) L:SetGeneralLocalization{ name = "불의 군주 인센디우스" } ----------------------------- -- Warden Stilgiss -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(375) L:SetGeneralLocalization{ name = "문지기 스틸기스" } ----------------------------- -- Fineous Darkvire -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(376) L:SetGeneralLocalization{ name = "파이너스 다크바이어" } ----------------------------- -- Bael'Gar -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(377) L:SetGeneralLocalization{ name = "밸가르" } ----------------------------- -- General Angerforge -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(378) L:SetGeneralLocalization{ name = "사령관 앵거포지" } ----------------------------- -- Golem Lord Argelmach -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(379) L:SetGeneralLocalization{ name = "골렘 군주 아젤마크" } ----------------------------- -- Hurley Blackbreath -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(380) L:SetGeneralLocalization{ name = "헐레이 블랙브레스" } ----------------------------- -- Phalanx -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(381) L:SetGeneralLocalization{ name = "팔랑크스" } ----------------------------- -- Plugger Spazzring -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(383) L:SetGeneralLocalization{ name = "플러거 스패즈링" } ----------------------------- -- Ambassador Flamelash -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(384) L:SetGeneralLocalization{ name = "사자 화염채찍" } ----------------------------- -- The Seven -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(385) L:SetGeneralLocalization{ name = "일곱 현자" } ----------------------------- -- Magmus -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(386) L:SetGeneralLocalization{ name = "마그무스" } ----------------------------- -- Emperor Dagran Thaurissan -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(387) L:SetGeneralLocalization{ name = "제왕 다그란 타우릿산" } ------------------------- -- Dire Maul-230J/429M (3L/6C) -- ----------------------------- -- Zevrim Thornhoof -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(402) L:SetGeneralLocalization{ name = "제브림 쏜후프" } ----------------------------- -- Hydrospawn -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(403) L:SetGeneralLocalization{ name = "히드로스폰" } ----------------------------- -- Lethtendris -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(404) L:SetGeneralLocalization{ name = "레스텐드리스" } ----------------------------- -- Alzzin the Wildshaper -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(405) L:SetGeneralLocalization{ name = "칼날바람 알진" } ----------------------------- -- Tendris Warpwood -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(406) L:SetGeneralLocalization{ name = "굽이나무 텐드리스" } ----------------------------- -- Illyanna Ravensoak -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(407) L:SetGeneralLocalization{ name = "일리아나 레이븐오크" } ----------------------------- -- Magister Kelendris -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(408) L:SetGeneralLocalization{ name = "마법학자 칼렌드리스" } ----------------------------- -- Immol'thar -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(409) L:SetGeneralLocalization{ name = "이몰타르" } ----------------------------- -- Prince Tortheldrin -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(410) L:SetGeneralLocalization{ name = "왕자 토르텔드린" } ----------------------------- -- Guard Mol'dar -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(411) L:SetGeneralLocalization{ name = "경비병 몰다르" } ----------------------------- -- Stomper Kreeg -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(412) L:SetGeneralLocalization{ name = "천둥발 크리그" } ----------------------------- -- Guard Fengus -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(413) L:SetGeneralLocalization{ name = "경비병 펜구스" } ----------------------------- -- Guard Slip'kik -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(414) L:SetGeneralLocalization{ name = "경비병 슬립킥" } ----------------------------- -- Captain Kromcrush -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(415) L:SetGeneralLocalization{ name = "대장 크롬크러쉬" } ----------------------------- -- Cho'Rush the Observer -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(416) L:SetGeneralLocalization{ name = "정찰병 초루쉬" } L:SetMiscLocalization{ Defeat = "왕이 죽었다. 오, 이제 어쩌지! 약삭빠른 미즐을 불러와! 그가 다음에 어떻게 해야 하는지 알고 있다!" } ----------------------------- -- King Gordok -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(417) L:SetGeneralLocalization{ name = "왕 고르독" } ------------------------- -- Gnomeregan-231J/90M (4L/7C) -- ----------------------------- -- Grubbis -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(419) L:SetGeneralLocalization{ name = "그루비스" } ----------------------------- -- Viscous Fallout -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(420) L:SetGeneralLocalization{ name = "방사성 폐기물" } ----------------------------- -- Electrocutioner 6000 -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(421) L:SetGeneralLocalization{ name = "기계화 문지기 6000" } ----------------------------- -- Crowd Pummeler 9-60 -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(418) L:SetGeneralLocalization{ name = "고철 압축기 9-60" } ----------------------------- -- Mekgineer Thermaplugg -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(422) L:SetGeneralLocalization{ name = "기계박사 텔마플러그" } ------------------------- -- Lower Blackrock Spire-229J/229M (5L/3C) -- ----------------------------- -- Highlord Omokk -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(388) L:SetGeneralLocalization{ name = "대영주 오모크" } ----------------------------- -- Shadow Hunter Vosh'gajin -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(389) L:SetGeneralLocalization{ name = "어둠사냥꾼 보쉬가진" } ----------------------------- -- War Master Voone -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(390) L:SetGeneralLocalization{ name = "대장군 부네" } ----------------------------- -- Mother Smolderweb -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(391) L:SetGeneralLocalization{ name = "여왕 불그물거미" } ----------------------------- -- Urok Doomhowl -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(392) L:SetGeneralLocalization{ name = "우로크 둠하울" } ----------------------------- -- Quartermaster Zigris -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(393) L:SetGeneralLocalization{ name = "병참장교 지그리스" } ----------------------------- -- Halycon -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(394) L:SetGeneralLocalization{ name = "할리콘" } ----------------------------- -- Gizrul -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(395) L:SetGeneralLocalization{ name = "흉포한 기즈룰" } ----------------------------- -- Overlord Wyrmthalak -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(396) L:SetGeneralLocalization{ name = "대군주 웜타라크" } ------------------------- -- Maraudon-232J/349M (6L/8C) -- ----------------------------- -- Noxxion -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(423) L:SetGeneralLocalization{ name = "녹시온" } ----------------------------- -- Razorlash -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(424) L:SetGeneralLocalization{ name = "칼날채찍" } ----------------------------- -- Tinkerer Gizlock -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(425) L:SetGeneralLocalization{ name = "땜장이 기즐록" } ----------------------------- -- Lord Vyletongue -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(427) L:SetGeneralLocalization{ name = "군주 바일텅" } ----------------------------- -- Celebras the Cursed -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(428) L:SetGeneralLocalization{ name = "저주받은 셀레브라스" } ----------------------------- -- Landslide -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(429) L:SetGeneralLocalization{ name = "산사태" } ----------------------------- -- Rotgrip -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(430) L:SetGeneralLocalization{ name = "썩은아귀" } ----------------------------- -- Princess Theradras -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(431) L:SetGeneralLocalization{ name = "공주 테라드라스" } ------------------------- -- Ragefire Chasm (7L/9C) -- ----------------------------- -- Adarogg -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(694) L:SetGeneralLocalization{ name = "아다로그" } ----------------------------- -- Dark Shaman Koranthal -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(695) L:SetGeneralLocalization{ name = "암흑주술사 코란살" } ----------------------------- -- Slagmaw -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(696) L:SetGeneralLocalization{ name = "화산아귀" } ----------------------------- -- Lava Guard Gordoth -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(697) L:SetGeneralLocalization{ name = "용암경비병 고르도스" } ------------------------- -- Razorfen Downs -233J/129M (8L/10C) -- ----------------------------- -- Aarux -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(1142) L:SetGeneralLocalization{ name = "아룩스" } ----------------------------- -- Mordress Fire Eye -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(433) L:SetGeneralLocalization{ name = "불꽃눈 모드레쉬" } ----------------------------- -- Mushlump -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(1143) L:SetGeneralLocalization{ name = "살점곤죽" } ----------------------------- -- Death Speaker Blackhorn -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(1146) L:SetGeneralLocalization{ name = "죽음예언자 블랙쏜" } ----------------------------- -- Amnenar the Coldbringer -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(1141) L:SetGeneralLocalization{ name = "혹한의 암네나르" } ------------------------- -- Razorfen Kraul -234J/47M (9L/11C) -- ----------------------------- -- Hunter Bonetusk -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(896) L:SetGeneralLocalization{ name = "사냥꾼 본터스크" } ----------------------------- -- Roogug -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(895) L:SetGeneralLocalization{ name = "루구그" } ----------------------------- -- Warlord Ramtusk -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(899) L:SetGeneralLocalization{ name = "장군 램터스크" } ----------------------------- -- Groyat, the Blind Hunter -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(900) L:SetGeneralLocalization{ name = "눈먼사냥꾼 그로얏" } ----------------------------- -- Charlga Razorflank -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(901) L:SetGeneralLocalization{ name = "서슬깃 차를가" } ------------------------- -- Stratholme 236J/329M (10L/16C) -- ----------------------------- -- Hearthsinger Forresten -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(443) L:SetGeneralLocalization{ name = "하스싱어 포레스턴" } ----------------------------- -- Timmy the Cruel -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(445) L:SetGeneralLocalization{ name = "잔혹한 티미" } ----------------------------- -- Commander Malor -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(749) L:SetGeneralLocalization{ name = "사령관 말로" } ----------------------------- -- Willey Hopebreaker -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(446) L:SetGeneralLocalization{ name = "윌리 호프브레이커" } ----------------------------- -- Instructor Galford -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(448) L:SetGeneralLocalization{ name = "교관 갈포드" } ----------------------------- -- Balnazzar -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(449) L:SetGeneralLocalization{ name = "발나자르" } ----------------------------- -- The Unforgiven -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(450) L:SetGeneralLocalization{ name = "용서받지 못한 자" } ----------------------------- -- Baroness Anastari -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(451) L:SetGeneralLocalization{ name = "남작부인 아나스타리" } ----------------------------- -- Nerub'enkan -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(452) L:SetGeneralLocalization{ name = "네룹엔칸" } ----------------------------- -- Maleki the Pallid -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(453) L:SetGeneralLocalization{ name = "냉혈한 말레키" } ----------------------------- -- Magistrate Barthilas -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(454) L:SetGeneralLocalization{ name = "집정관 발살라스" } ----------------------------- -- Ramstein the Gorger -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(455) L:SetGeneralLocalization{ name = "먹보 람스타인" } ----------------------------- -- Lord Aurius Rivendare -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(456) L:SetGeneralLocalization{ name = "군주 아우리우스 리븐데어" } ------------------------- -- Stormwind Stockade (11L/15C) -- ----------------------------- -- Hogger -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(464) L:SetGeneralLocalization{ name = "들창코" } ----------------------------- -- Lord Overheat -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(465) L:SetGeneralLocalization{ name = "군주 열지옥" } ----------------------------- -- Randolph Moloch -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(466) L:SetGeneralLocalization{ name = "란돌프 몰로크" } ------------------------- -- Sunken Temple 237J/109M (12L/18C) -- ----------------------------- -- Avatar of Hakkar -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(457) L:SetGeneralLocalization{ name = "학카르의 화신" } ----------------------------- -- Jammal'an the Prophet -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(458) L:SetGeneralLocalization{ name = "예언자 잠말란" } ---------------------------------------------- -- Wardens of the Dream -- -- (Dreamscythe, Weaver, Morphaz, Hazzas) -- ---------------------------------------------- L = DBM:GetModLocalization("Dreamscythe") L:SetGeneralLocalization{ name = "드림사이드" } L = DBM:GetModLocalization("Weaver") L:SetGeneralLocalization{ name = "위버" } L = DBM:GetModLocalization("Morphaz") L:SetGeneralLocalization{ name = "몰파즈" } L = DBM:GetModLocalization("Hazzas") L:SetGeneralLocalization{ name = "하자스" } ----------------------------- -- Shade of Eranikus -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(463) L:SetGeneralLocalization{ name = "에라니쿠스의 사령" } ------------------------- -- Uldaman 239J/70M (13L/18C) -- ----------------------------- -- Revelosh -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(467) L:SetGeneralLocalization{ name = "레벨로쉬" } ----------------------------- -- The Lost Dwarves -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(468) L:SetGeneralLocalization{ name = "길 잃은 드워프"--Horde Only } ----------------------------- -- Ironaya -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(469) L:SetGeneralLocalization{ name = "아이로나야" } ----------------------------- -- Obsidian Sentinel -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(748) L:SetGeneralLocalization{ name = "흑요석 파수꾼" } ----------------------------- -- Ancient Stone Keeper -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(470) L:SetGeneralLocalization{ name = "고대 바위 문지기" } ----------------------------- -- Galgann Firehammer -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(471) L:SetGeneralLocalization{ name = "갈간 파이어해머" } ----------------------------- -- Grimlok -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(472) L:SetGeneralLocalization{ name = "그림로크" } ----------------------------- -- Archaedas -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(473) L:SetGeneralLocalization{ name = "아카에다스" } ------------------------- -- Wailing Caverns 240J/43M (14L/19C) -- ----------------------------- -- Lady Anacondra -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(474) L:SetGeneralLocalization{ name = "여군주 아나콘드라" } ----------------------------- -- Lord Pythas -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(476) L:SetGeneralLocalization{ name = "군주 피타스" } ----------------------------- -- Lord Cobrahn -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(475) L:SetGeneralLocalization{ name = "군주 코브란" } ----------------------------- -- Kresh -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(477) L:SetGeneralLocalization{ name = "크레쉬" } ----------------------------- -- Skum -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(478) L:SetGeneralLocalization{ name = "스컴" } ----------------------------- -- Lord Serpentis -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(479) L:SetGeneralLocalization{ name = "군주 서펜티스" } ----------------------------- -- Veran the Everliving -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(480) L:SetGeneralLocalization{ name = "영생의 베르단" } ----------------------------- -- Mutanus the Devourer -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(481) L:SetGeneralLocalization{ name = "걸신들린 무타누스" } ----------------------------- -- Deviate Faerie Dragon -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization("DeviateFaerie") L:SetGeneralLocalization{ name = "돌연변이 요정용" } ------------------------- -- Zul'Farrak 241J/209M (15L/18C) -- ----------------------------- -- Ghaz'rilla -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(483) L:SetGeneralLocalization{ name = "가즈릴라" } ----------------------------- -- Antu'sul -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(484) L:SetGeneralLocalization{ name = "안투술" } ----------------------------- -- Theka the Martyr -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(485) L:SetGeneralLocalization{ name = "순교자 데카" } ----------------------------- -- Witch Doctor Zum'rah -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(486) L:SetGeneralLocalization{ name = "의술사 줌라" } ----------------------------- -- Hydromancer Velrath (not in Dungeon Journal) -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization("HydromancerVelrath") L:SetGeneralLocalization{ name = "유체술사 벨라타" } ----------------------------- -- Nekrum & Sezz'ziz -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(487) L:SetGeneralLocalization{ name = "네크룸과 세즈지즈" } ----------------------------- -- Chief Ukorz Sandscalp -- ----------------------------- L = DBM:GetModLocalization(489) L:SetGeneralLocalization{ name = "족장 우코르즈 샌드스칼프" }