You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
142 lines
4.7 KiB
142 lines
4.7 KiB
if GetLocale() ~= "esES" and GetLocale() ~= "esMX" then return end
|
|
local L
|
|
|
|
---------------------------------
|
|
-- Canes manáfagos de Sargeras --
|
|
---------------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1987)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
SequenceTimers = "Secuenciar los temporizadores en función al último lanzamiento de cada habilidad en lugar del siguiente para reducir el desajuste de temporizadores a cambio de una leve pérdida de precisión (uno o dos segundos de margen de error)"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------------------
|
|
-- Eonar, la Patrona de la Vida --
|
|
----------------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2025)
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
|
timerObfuscator = "Ofuscador (%s)",
|
|
timerDestructor = "Destructor (%s)",
|
|
timerPurifier = "Purificador (%s)",
|
|
timerBats = "Murciélagos (%s)"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
timerObfuscator = DBM_CORE_L.AUTO_TIMER_OPTIONS["cdcount"]:format("ej16501"),
|
|
timerDestructor = DBM_CORE_L.AUTO_TIMER_OPTIONS["cdcount"]:format("ej16502"),
|
|
timerPurifier = DBM_CORE_L.AUTO_TIMER_OPTIONS["cdcount"]:format("ej16500"),
|
|
timerBats = DBM_CORE_L.AUTO_TIMER_OPTIONS["cdcount"]:format("ej17039")
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Obfuscators = "Ofuscador",
|
|
Destructors = "Destructor",
|
|
Purifiers = "Purificador",
|
|
Bats = "Murciélagos",
|
|
EonarHealth = "Salud de Eonar",
|
|
EonarPower = "Energía de Eonar",
|
|
NextLoc = "Siguiente:"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------------
|
|
-- Vigilante de portal Hasabel --
|
|
---------------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1985)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
ShowAllPlatforms = "Mostrar todos los avisos independientemente de tu plataforma actual"
|
|
})
|
|
|
|
--Xoroth = "¡Admirad Xoroth, un mundo de calor infernal y huesos calcinados!",
|
|
--Rancora = "¡Contemplad Rancora, un horizonte de pozas infectas y muerte por doquier!",
|
|
--Nathreza = "Nathreza... Antaño un mundo de magia y conocimiento, ahora un escabroso lugar del que nadie puede escapar."
|
|
|
|
--------------------------------
|
|
-- Imonar el Cazador de Almas --
|
|
--------------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2009)
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
DispelMe = "¡Disipadme!"
|
|
})
|
|
|
|
----------------
|
|
-- Kin'garoth --
|
|
----------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2004)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
InfoFrame = "Mostrar marco de información con una vista general del combate",
|
|
UseAddTime = "Mostrar temporizadores de la fase de despligue durante la fase de construcción"
|
|
})
|
|
|
|
------------------------
|
|
-- Aquelarre shivarra --
|
|
------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1986)
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
|
timerBossIncoming = DBM_COMMON_L.INCOMING
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
timerBossIncoming = "Mostrar temporizador para el siguiente cambio de jefe",
|
|
TauntBehavior = "Patrón de avisos para el cambio de tanque",
|
|
TwoMythicThreeNon = "Cambiar a dos acumulaciones en mítico, tres en otras dificultades",--Default
|
|
TwoAlways = "Cambiar a dos acumulaciones en todas las dificultades",
|
|
ThreeAlways = "Cambiar a tres acumulaciones en todas las dificultades",
|
|
SetLighting = "Bajar automáticamente la calidad de iluminación a bajo al iniciar el combate (se restaurará a su configuración anterior al terminar el combate; no funciona en Mac)",
|
|
InterruptBehavior = "Patrón de interrupcionesS (requiere ser líder de banda)",
|
|
Three = "Rotación de tres jugadores",--Default
|
|
Four = "Rotación de cuatro jugadores",
|
|
Five = "Rotación de cinco jugadores",
|
|
IgnoreFirstKick = "Excluir la primera interrupción de la rotación (requiere ser líder de banda)"
|
|
})
|
|
|
|
--------------
|
|
-- Aggramar --
|
|
--------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1984)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
ignoreThreeTank = "Deshabilitar avisos especiales de provocar para Domaenemigos y Desgarro de llamas cuando haya tres o más tanques en el grupo de banda (DBM no puede determinar una rotación exacta con esa composición). Si muere uno de los tanques, los avisos se rehabilitan automáticamente."
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Foe = "Doma",
|
|
Rend = "Desgarro",
|
|
Tempest = "Tempestad",
|
|
Current = "Actual:"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Argus el Aniquilador --
|
|
--------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2031)
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
|
timerSargSentenceCD = "Sentencia TdR (%s)"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
timerSargSentenceCD = DBM_CORE_L.AUTO_TIMER_OPTIONS["cdcount"]:format(257966)
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
SeaText = "{rt6} Celeridad/Versatilidad",
|
|
SkyText = "{rt5} Crítico/Maestría",
|
|
Blight = "Añublo",
|
|
Burst = "Ráfaga",
|
|
Sentence = "Sentencia",
|
|
Bomb = "Bomba"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------
|
|
-- Enemigos menores --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("AntorusTrash")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Enemigos menores"
|
|
})
|
|
|