You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1529 lines
36 KiB
1529 lines
36 KiB
if GetLocale() ~= "ruRU" then return end
|
|
local L
|
|
|
|
--------------------------------
|
|
-- Blackfathom Deeps (1) --
|
|
--------------------------------
|
|
-- Ghamoo-Ra --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("GhamooRa")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гхаму-ра"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lady Sarevess --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("LadySerevess")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Леди Саревесс"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Gelihast --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Gelihast")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гелихаст"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Old Serra'kis --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("OldSerrakis")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Старина Серракис"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Twilight Lord Kelris --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("TwilightLordKelris")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Повелитель сумрака Келрис"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Aku'mai --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Akumai")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Аку'май"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------------------------------
|
|
-- Blackrock Depths - 228J/230M (2) --
|
|
-------------------------------------------------
|
|
-- Alta interrogadora Gerstahn --
|
|
---------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(369)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Верховный дознаватель Герштан"
|
|
}
|
|
-----------------
|
|
-- Lord Roccor --
|
|
-----------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(370)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лорд Роккор"
|
|
}
|
|
------------------------------
|
|
-- Maestro de canes Grebmar --
|
|
------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(371)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Псарь Гребмар"
|
|
}
|
|
---------------------------------------------------------
|
|
-- Ring of Law --
|
|
---------------------------------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(372)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Зал Правосудия"
|
|
}
|
|
---------------------------------
|
|
-- Pyromancer Loregrain --
|
|
---------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(373)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Пироман Зерно Мудрости"
|
|
}
|
|
--------------------
|
|
-- Lord Incendius --
|
|
--------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(374)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лорд Опалитель"
|
|
}
|
|
--------------------------
|
|
-- Warder Stilgiss --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(375)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Тюремщик Стилгисс"
|
|
}
|
|
----------------------
|
|
-- Fineous Darkvire --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(376)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Точень Темнострой"
|
|
}
|
|
--------------
|
|
-- Bael'Gar --
|
|
--------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(377)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Бейл'Гор"
|
|
}
|
|
--------------------------
|
|
-- General Angerforge --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(378)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Генерал Кузня Гнева"
|
|
}
|
|
---------------------------
|
|
-- Golem Lord Argelmach --
|
|
---------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(379)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Повелитель големов Аргелмах"
|
|
}
|
|
----------------------
|
|
-- Hurley Blackbreath --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(380)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Харли Пьянодых"
|
|
}
|
|
-------------
|
|
-- Phalanx --
|
|
-------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(381)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Фаланкс"
|
|
}
|
|
-----------------------
|
|
-- Plugger Spazzring --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(383)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Штоппор Наливалс"
|
|
}
|
|
-------------------------
|
|
-- Ambassador Flamelash --
|
|
-------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(384)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Посол Огнехлыст"
|
|
}
|
|
---------------
|
|
-- Los siete --
|
|
---------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(385)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гробница Семерых"
|
|
}
|
|
------------
|
|
-- Magmus --
|
|
------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(386)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Магмус"
|
|
}
|
|
---------------------------------
|
|
-- Emperador Dagran Thaurissan --
|
|
---------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(387)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Император Дагран Тауриссан"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Lower Blackrock Spire-229J/229M (6L/3C) --
|
|
-- Highlord Omokk --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(388)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Вождь Омокк"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Shadow Hunter Vosh'gajin --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(389)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Темная охотница Вос'гаджин"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- War Master Voone --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(390)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Воевода Вун"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Mother Smolderweb --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(391)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мать Дымная Паутина"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Urok Doomhowl --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(392)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Аррок Смертный Вопль"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Quartermaster Zigris --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(393)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Интендант Зигрис"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Halycon --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(394)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Халикон"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Gizrul --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(395)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гизрул Поработитель"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Overlord Wyrmthalak --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(396)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Властитель Змейталак"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Upper Blackrock Spire-229J/229M (4C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Pyroguard Emberseer --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("PyroguardEmberseer")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Пиростраж Углевзор"
|
|
}
|
|
L:SetMiscLocalization{
|
|
Pull = "%s начинает восстанавливать прежнюю силу!"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Solakar Flamewreath --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("SolakarFlamewreath")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Солакар Пламя Гнева"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Goraluk Anvilcrack --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("GoralukAnvilcrack")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Горалук Треснувшая Наковальня"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Jed Runewatcher --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("JedRunewatcher")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Джед Руновед"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Warchief Rend Blackhand --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("WarchiefRendBlackhand")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Вождь Ренд Чернорук"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- The Beast --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("TheBeast")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Зверь"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- General Drakkisath --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("GeneralDrakkisath")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Генерал Драккисат"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Deadmines (3L/5C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Rhahk'Zor --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("RhahkZor")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Рак'Зор"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Miner Johnson --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("MinerJohnson")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Шахтер Джонсон"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Sneed's Shredder --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("SneedsShredder")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Крошшер Снида"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Gilnid --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Gilnid")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гилнид"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Mr. Smite --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("MrSmite")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мистер Каюк"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Captain Greenskin --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CaptainGreenskin")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Капитан Зеленямс"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Edwin Van Cleef --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("EdwinVanCleef")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Эдвин ван Клиф"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Cookie --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Cookie")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Пирожок"
|
|
}
|
|
--------------------------------
|
|
-- La Masacre - 230J/429M (3) --
|
|
--------------------------------
|
|
-- Zevrim Thornhoof --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(402)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Зеврим Терновое Копыто"
|
|
}
|
|
------------------
|
|
-- Hydrospawn --
|
|
------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(403)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гидротварь"
|
|
}
|
|
-----------------
|
|
-- Lethtendris --
|
|
-----------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(404)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лефтендрис"
|
|
}
|
|
--------------------------
|
|
-- Alzzin the Wildshaper --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(405)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Алззин Перевертень"
|
|
}
|
|
--------------------
|
|
-- Tendris Warpwood --
|
|
--------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(406)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Тендрис Криводрев"
|
|
}
|
|
--------------------------
|
|
-- Illyanna Ravenoak --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(407)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Иллиана Воронья Ольха"
|
|
}
|
|
------------------------
|
|
-- Magister Kalendris --
|
|
------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(408)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Магистр Календрис"
|
|
}
|
|
----------------
|
|
-- Immol'thar --
|
|
----------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(409)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Бессмер'тер"
|
|
}
|
|
--------------------------
|
|
-- Prince Tortheldrin --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(410)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Принц Тортелдрин"
|
|
}
|
|
---------------------
|
|
-- Guard Mol'dar --
|
|
---------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(411)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Стражник Мол'дар"
|
|
}
|
|
----------------------
|
|
-- Stomper Kreeg --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(412)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Топотун Криг"
|
|
}
|
|
--------------------
|
|
-- Guard Fengus --
|
|
--------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(413)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Стражник Фенгус"
|
|
}
|
|
----------------------
|
|
-- Guard Slip'kik --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(414)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Стражник Слип'кик"
|
|
}
|
|
-----------------------
|
|
-- Captain Kromcrush --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(415)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Капитан Давигром"
|
|
}
|
|
----------------------------
|
|
-- Cho'Rush the Observer --
|
|
----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(416)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Чо'Раш Наблюдатель"
|
|
}
|
|
L:SetMiscLocalization{
|
|
Defeat = "Король мертв – О НЕТ! Зови Миззла Хитрюгу! Он знает, что делать!"
|
|
}
|
|
----------------
|
|
-- King Gordok --
|
|
----------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(417)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Король Гордок"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Gnomeregan-231J/90M (5L/7C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Grubbis --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(419)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Грязнюк"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Viscous Fallout --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(420)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Липкая муть"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Electrocutioner 6000 --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(421)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Электрошокер 6000"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Crowd Pummeler 9-60 --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(418)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Толпогон 9-60"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Mekgineer Thermaplugg --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(422)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мекжинер Термоштепсель"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Maraudon-232J/349M (6L/8C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Noxxion --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(423)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Ноксион"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Razorlash --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(424)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Бритвохлест"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Tinkerer Gizlock --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(425)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Ремонтник Гизлок"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lord Vyletongue --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(427)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лорд Злоязыкий"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Celebras the Cursed --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(428)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Келебрас Проклятый"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Landslide --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(429)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Сель"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Rotgrip --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(430)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гнилопасть"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Princess Theradras --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(431)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Принцесса Терадрас"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Ragefire Chasm (7L/9C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Oggleflint --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Oggleflint")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Огглфлинт"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Taragaman the Hungerer --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Taragaman")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Тарагаман Ненасытный"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Jergosh the Invoker --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Jergosh")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Жергош Призыватель Духов"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Bazzalan --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Bazzalan")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Баззалан"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Razorfen Downs -233J/129M (8L/10C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Tuten'kash --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Tutenkash")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Тутен'каш"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Mordresh Fire Eye --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("MordreshFireEye")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мордреш Огненный Глаз"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Glutton --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Glutton")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Обжора"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Ragglesnout --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Ragglesnout")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Круглорыл"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Amnenar the Coldbringer --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("AmnennartheColdbringer")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Амненнар Хладовей"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Plaguemaw the Rotting --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("PlaguemawtheRotting")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Чумобрюх Гнилой"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Razorfen Kraul -234J/47M (9L/11C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Roogug --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Roogug")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Ругуг"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Aggem Thorncurse --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("AggemThorncurse")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Аггем Терновое Проклятие"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Death Speaker Jargba --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("DeathSpeakerJargba")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Вестник смерти Джаргба"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Overload Ramtusk --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("OverlordRamtusk")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Властитель Таранный Клык"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Agathelos the Raging --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("AgathelostheRaging")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Агателос Свирепый"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Blind Hunter --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("BlindHunter")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Слепой охотник"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Earthcaller Halmgar --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("EarthcallerHalmgar")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Заклинательница земли Халмгар"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Charlga Razorflank --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CharlgaRazorflank")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Чарлга Остробок"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Scarlet Monastery 189M (12C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Interrogator Vishas --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("InterrogatorVishas")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Дознаватель Вишас"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Bloodmage Thalnos --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("BloodmageThalnos")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Волшебник Крови Талнос"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Houndmaster Loksey --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("HoundmasterLoksey")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Псарь Локси"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Arcanist Doan --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("ArcanistDoan")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Чародей Доан"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Herod --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Herod")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Герод"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Mograine & Whitemane --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Mograine_and_Whitemane")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Могрейн и Melenablanca"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- High Inquisitor Fairbanks --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Fairbanks")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Верховный инквизитор Фэйрбанкс"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Scholomance 289M (13C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Kirtonos the Herald --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("KirtonostheHerald")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Киртонос Глашатай"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Jandice Barov --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("JandiceBarov")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Джандис Барова"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Rattlegore --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Rattlegore")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Громоклин"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Marduk Blackpool --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("MardukBlackpool")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мардук Блэкпул"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Vectus --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Vectus")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Вектус"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Ras Frostwhisper --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("RasFrostwhisper")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Рас Ледяной Шепот"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Instructor Malicia --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("InstructorMalicia")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Инструктор Коварница"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Doctor Theolen Krastinov --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("DoctorTheolenKrastinov")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Доктор Теолен Крастинов"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lorekeeper Polkelt --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("LorekeeperPolkelt")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Сказитель Полкелт"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- The Ravenian --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("TheRavenian")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Равениан"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lord Alexei Barov --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("LordAlexeiBarov")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лорд Алексей Баров"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lady Illucia Barov --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("LadyIlluciaBarov")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Леди Иллюсия Барова"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Darkmaster Gandling --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("DarkmasterGandling")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Темный магистр Гандлинг"
|
|
}
|
|
-------------------------
|
|
-- Shadowfang Keep 33M (14C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Rethilgore --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Rethilgore")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Ретилгор"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Razorclaw the Butcher --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("RazorclawtheButcher")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Остроклык Мясник"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Baron Silverlaine --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("BaronSilverlaine")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Барон Сребролен"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Commander Springvale --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CommanderSpringvale")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Командир Ручьедол"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Odo the Blindwatcher --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("OdotheBlindwatcher")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Одо Слепой Страж"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Deathsworn Captain --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("DeathswornCaptain")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Капитан служителей Смерти"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Fenrus the Devourer --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("FenrustheDevourer")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Фенрус Пожиратель"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Wolf Master Nandos --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("WolfMasterNandos")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Командир воргенов Нандос"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Archmage Arugal --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("ArchmageArugal")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Верховный маг Аругал"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Stormwind Stockade 34M (10L/15C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Targorr the Dread --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Targorr")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Таргорр Ужасный"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Kam Deepfury --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("KamDeepfury")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Кам Гневливый"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Hamhock --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Hamhock")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Хрупконог"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Bazil Thredd --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("BazilThredd")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Базиль Тредд"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Dextren Ward --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("DextrenWard")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Декстрен Вард"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Bruegal Ironknuckle --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("BruegalIronknuckle")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Бругал Железный Кулак"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Stratholme 236J/329M (10L/16C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Hearthsinger Forresten --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(443)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Певчий Форрестен"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Timmy the Cruel --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(445)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Тимми Жестокий"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Malor the Zealous --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(749)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Малор Ревностный"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Cannon Master Willey --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(446)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мастер-канонир Вилли"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Archivist Galford --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(448)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Архивариус Галфорд"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Balnazzar --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(449)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Балназзар"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- The Unforgiven --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(450)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Непрощенный"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Baroness Anastari --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(451)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Баронесса Анастари"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Nerub'enkan --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(452)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Неруб'энкан"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Maleki the Pallid --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(453)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Малекай Бледный"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Magistrate Barthilas --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(454)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мировой судья Бартилас"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Ramstein the Gorger --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(455)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Рамштайн Ненасытный"
|
|
}
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
TimerGuards = "Появление Караульных"
|
|
}
|
|
L:SetOptionLocalization{
|
|
TimerGuards = "Показывать таймер до прибытия Караульных Черной Стражи после победы над боссом"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Baron Rivendare --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(456)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Барон Ривендер"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Sunken Temple 237J/109M (11L/17C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Avatar of Hakkar --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(457)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Аватара Хаккара"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Jammal'an the Prophet --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(458)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Джаммал'ан Пророк"
|
|
}
|
|
----------------------------------------------
|
|
-- Wardens of the Dream --
|
|
-- (Dreamscythe, Weaver, Morphaz, Hazzas) --
|
|
----------------------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Dreamscythe")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Жнец Снов"
|
|
}
|
|
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Weaver")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Ткачик"
|
|
}
|
|
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Morphaz")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Морфаз"
|
|
}
|
|
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Hazzas")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Хаззас"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Shade of Eranikus --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(463)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Тень Эраникуса"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Uldaman 229J/70M (12L/18C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Revelosh --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(467)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Ревелош"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- The Lost Dwarves --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(468)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Потерянные дворфы"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Ironaya --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(469)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Иронайя"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Obsidian Sentinel --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(748)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Обсидиановый часовой"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Ancient Stone Keeper --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(470)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Древний Хранитель Камня"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Galgann Firehammer --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(471)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Галганн Огнемолот"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Grimlok --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(472)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гримлок"
|
|
}
|
|
-----------------------------
|
|
-- Archaedas --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(473)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Аркедас"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Wailing Caverns 240J/43M (13L/19C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lady Anacondra --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(474)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Повелительница Анакондра"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lord Pythas --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(476)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лорд Питонас"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lord Cobrahn --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(475)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лорд Кобран"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Kresh --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(477)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Криг"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Skum --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(478)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Шкам"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Lord Serpentis --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(479)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Лорд Серпентис"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Verdan the Everliving --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(480)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Вердан Бессмертный"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Mutanus the Devourer --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(481)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Мутанус Пожиратель"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Deviate Faerie Dragon --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("DeviateFaerie")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Загадочный волшебный дракон"
|
|
}
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Zul'Farrak 241J/209M (14L/20C) --
|
|
-----------------------------
|
|
-- Ghaz'rilla --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(483)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Газ'рилла"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Antu'sul --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(484)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Анту'сул"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Theka the Martyr --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(485)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Тека Мученик"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Witch Doctor Zum'rah --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(486)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Знахарь Зум'рах"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Hydromancer Velratha (not in Dungeon Journal) --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("HydromancerVelrath")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Гидромант Велрата"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Nekrum & Sezz'ziz --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(487)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Некрум и Шезз'зиз"
|
|
}
|
|
|
|
-----------------------------
|
|
-- Chief Ukorz Sandscalp --
|
|
-----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization(489)
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "Вождь Укорз Песчаная Плешь"
|
|
}
|
|
|