You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
452 lines
33 KiB
452 lines
33 KiB
do
|
|
local addonId = ...
|
|
local languageTable = DetailsFramework.Language.RegisterLanguage(addonId, "ruRU")
|
|
local L = languageTable
|
|
|
|
------------------------------------------------------------
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["EXPORT"] = "Export"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["EXPORT_CAST_COLORS"] = "Share Colors"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["EXPORT_CAST_SOUNDS"] = "Share Sounds"
|
|
L["HIGHLIGHT_HOVEROVER"] = "Подсвечивание при наведении курсора"
|
|
L["HIGHLIGHT_HOVEROVER_ALPHA"] = "Степень подсвечивания при наведении курсора"
|
|
L["HIGHLIGHT_HOVEROVER_DESC"] = "Эффект подсвечивания при наведении курсора мыши над индикаторами здоровья"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["IMPORT"] = "Import"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["IMPORT_CAST_COLORS"] = "Import Colors"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["IMPORT_CAST_SOUNDS"] = "Import Sounds"
|
|
L["OPTIONS_ALPHA"] = "Прозрачность"
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_ALPHAMULTIPLIER"] = "Множитель прозрачности."
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_DEFAULT"] = "Прозрачность по умолчанию"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_DEFAULT_DESC"] = "Amount of transparency applyed to all the components of a single nameplate."
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_ENABLE_ENEMIES"] = "Включить для врагов"
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_ENABLE_ENEMIES_DESC"] = "Применять настройки прозрачности для враждебных юнитов."
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_ENABLE_FRIENDLY"] = "Включить для союзников"
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_ENABLE_FRIENDLY_DESC"] = "Применять настройки прозрачности для союзных юнитов."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_TARGET_INRANGE"] = "Target Alpha/In-Range"
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_TARGET_INRANGE_DESC"] = "Прозрачность для целей или находящихся в радиусе действия юнитов."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_TITLE_ENEMIES"] = "Transparency Amount Per Frame (enemies)"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_ALPHABYFRAME_TITLE_FRIENDLY"] = "Transparency Amount Per Frame (friendly)"
|
|
L["OPTIONS_AMOUNT"] = "Значение"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR"] = "Крепление"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_BOTTOM"] = "Снизу"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_BOTTOMLEFT"] = "Внизу слева"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_BOTTOMRIGHT"] = "Внизу справа"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_CENTER"] = "Центр"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_INNERBOTTOM"] = "Внутри снизу"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_INNERLEFT"] = "Внутри слева"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_INNERRIGHT"] = "Внутри справа"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_INNERTOP"] = "Внутри сверху"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_LEFT"] = "Слева"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_RIGHT"] = "Справа"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_TARGET_SIDE"] = "К какой стороне прикрепить."
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_TOP"] = "Сверху"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_TOPLEFT"] = "Сверху слева"
|
|
L["OPTIONS_ANCHOR_TOPRIGHT"] = "Сверху cправо"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_AUDIOCUE_COOLDOWN"] = "Audio Cooldown"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_AUDIOCUE_COOLDOWN_DESC"] = [=[Amount of time in milliseconds to wait before playing the SAME audio again.
|
|
|
|
Prevents loud sounds from playing when two or more casts are happening at the same time.
|
|
|
|
Set to 0 to disable this feature.]=]
|
|
L["OPTIONS_AURA_DEBUFF_HEIGHT"] = "Высота иконки дебаффов."
|
|
L["OPTIONS_AURA_DEBUFF_WITH"] = "Ширина иконки дебаффов."
|
|
L["OPTIONS_AURA_HEIGHT"] = "Высота иконки дебаффов."
|
|
L["OPTIONS_AURA_SHOW_BUFFS"] = "Показывать Баффы"
|
|
L["OPTIONS_AURA_SHOW_BUFFS_DESC"] = "Показать ваши баффы на Личной полосе"
|
|
L["OPTIONS_AURA_SHOW_DEBUFFS"] = "Показывать Дебаффы"
|
|
L["OPTIONS_AURA_SHOW_DEBUFFS_DESC"] = "Показать ваши дебаффы на Личной полосе"
|
|
L["OPTIONS_AURA_WIDTH"] = "Ширина иконки дебаффов."
|
|
L["OPTIONS_AURAS_ENABLETEST"] = "Включите данную настройку, чтобы скрыть тестовые ауры, когда производите изменения на этой вкладке."
|
|
L["OPTIONS_AURAS_SORT"] = "Сортировать Ауры"
|
|
L["OPTIONS_AURAS_SORT_DESC"] = "Ауры от сортируются по оставшемуся времени действия (по умолчанию)"
|
|
L["OPTIONS_BACKGROUND_ALWAYSSHOW"] = "Всегда показывать фон"
|
|
L["OPTIONS_BACKGROUND_ALWAYSSHOW_DESC"] = "Включить отображение фона кликабельной зоны фрейма."
|
|
L["OPTIONS_BORDER_COLOR"] = "Цвет границы"
|
|
L["OPTIONS_BORDER_THICKNESS"] = "Толщина границы"
|
|
L["OPTIONS_BUFFFRAMES"] = "Рамки баффов"
|
|
L["OPTIONS_CANCEL"] = "Отмена"
|
|
L["OPTIONS_CAST_COLOR_CHANNELING"] = "Потоковое"
|
|
L["OPTIONS_CAST_COLOR_INTERRUPTED"] = "Прерываемое"
|
|
L["OPTIONS_CAST_COLOR_REGULAR"] = "Обычное"
|
|
L["OPTIONS_CAST_COLOR_SUCCESS"] = "Успешное"
|
|
L["OPTIONS_CAST_COLOR_UNINTERRUPTIBLE"] = "Непрерываемое"
|
|
L["OPTIONS_CAST_SHOW_TARGETNAME"] = "Показывать имя цели"
|
|
L["OPTIONS_CAST_SHOW_TARGETNAME_DESC"] = "Показывать цель к которой применяется заклинание (если она есть)"
|
|
L["OPTIONS_CAST_SHOW_TARGETNAME_TANK"] = "[ТАНК] Не показывать свое имя"
|
|
L["OPTIONS_CAST_SHOW_TARGETNAME_TANK_DESC"] = "Если вы танк, то при применении заклинания к вам ваше имя отображаться не будет"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_APPEARANCE"] = "Cast Bar Appearance"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_BLIZZCASTBAR"] = "Blizzard Cast Bar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_COLORS"] = "Cast Bar Colors"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_FADE_ANIM_ENABLED"] = "Включить анимации затухания"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_FADE_ANIM_ENABLED_DESC"] = "Включить анимации затухания на старте и окончании произнесения заклинаний."
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_FADE_ANIM_TIME_END"] = "На окончании"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_FADE_ANIM_TIME_END_DESC"] = "Когда каст заканчивается, это время, которое требуется полосе каста, чтобы перейти от прозрачности 100% к полной невидимости."
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_FADE_ANIM_TIME_START"] = "На старте"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_FADE_ANIM_TIME_START_DESC"] = "When a cast starts, this is the amount of time the cast bar takes to go from zero transparency to full opaque."
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_HEIGHT"] = "Высота полосы заклинаний"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_HIDE_ENEMY"] = "Скрыть полосу заклинаний врага"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_HIDE_FRIENDLY"] = "Скрыть полосу заклинаний союзников"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_HIDEBLIZZARD"] = "Скрыть полосу заклинаний игрока от Blizzard"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_ICON_CUSTOM_ENABLE"] = "Включить видоизменение иконки"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_ICON_CUSTOM_ENABLE_DESC"] = "Если данный параметр отключен, Plater не будет видоизменять иконку заклинаний, оставляя эту возможность скриптам."
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_NO_SPELLNAME_LIMIT"] = "Не сокращать наименование заклинаний"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_NO_SPELLNAME_LIMIT_DESC"] = "Наименование заклинания не будет обрезаться по ширине полосы заклинаний."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_QUICKHIDE"] = "Quick Hide Cast Bar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_QUICKHIDE_DESC"] = "After the cast finishes, immediately hide the cast bar."
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_SPARK_HALF"] = "Половина искры"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_SPARK_HALF_DESC"] = "Показывать только половину текстуры искры."
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_SPARK_HIDE_INTERRUPT"] = "Скрыть искру при прерывании"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_SPARK_SETTINGS"] = "Spark Settings"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_SPELLICON"] = "Spell Icon"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_TOGGLE_TEST"] = "Тест полосы заклинаний"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_TOGGLE_TEST_DESC"] = "Активировать тестовую полосу заклинаний, нажмите снова для остановки теста"
|
|
L["OPTIONS_CASTBAR_WIDTH"] = "Ширина полосы заклинаний."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CASTCOLORS_DISABLECOLORS"] = "Disable All Colors"
|
|
L["OPTIONS_CLICK_SPACE_HEIGHT"] = "Высота области допустимая при выборе цели кликом мышью."
|
|
L["OPTIONS_CLICK_SPACE_WIDTH"] = "Ширина области допустимая при выборе цели кликом мышью."
|
|
L["OPTIONS_COLOR"] = "Цвет"
|
|
L["OPTIONS_COLOR_BACKGROUND"] = "Цвет фона"
|
|
L["OPTIONS_CVAR_ENABLE_PERSONAL_BAR"] = "Личные полосы здоровья и маны|cFFFF7700*|r"
|
|
L["OPTIONS_CVAR_ENABLE_PERSONAL_BAR_DESC"] = [=[Показывать миниатюрную полосу здоровья и маны над вашим персонажем.
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, сохраняются в профиле Plater'а и восстанавливаются при его загрузке.|r]=]
|
|
L["OPTIONS_CVAR_NAMEPLATES_ALWAYSSHOW"] = "Всегда показывать индикаторы здоровья|cFFFF7700*|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_CVAR_NAMEPLATES_ALWAYSSHOW_DESC"] = [=[Show nameplates for all units near you. If disabled only show relevant units when you are in combat.
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, saved within Plater profile and restored when loading the profile.|r]=]
|
|
L["OPTIONS_ENABLED"] = "Включить"
|
|
L["OPTIONS_ERROR_CVARMODIFY"] = "консольные настройки нельзя изменять в бою."
|
|
L["OPTIONS_ERROR_EXPORTSTRINGERROR"] = "не удалось экспортировать"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_EXECUTERANGE"] = "Execute Range"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_EXECUTERANGE_DESC"] = [=[Show an indicator when the target unit is in 'execute' range.
|
|
|
|
If the detection does not work after a patch, communicate at Discord.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_EXECUTERANGE_HIGH_HEALTH"] = "Execute Range (high heal)"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_EXECUTERANGE_HIGH_HEALTH_DESC"] = [=[Show the execute indicator for the high portion of the health.
|
|
|
|
If the detection does not work after a patch, communicate at Discord.]=]
|
|
L["OPTIONS_FONT"] = "Шрифт"
|
|
L["OPTIONS_FORMAT_NUMBER"] = "Формат цифр"
|
|
L["OPTIONS_FRIENDLY"] = "Дружественные"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_HEALTHBAR_ANCHOR_TITLE"] = "Внешний вид полосы здоровья"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_HEALTHBAR_BGCOLOR"] = "Цвет фона полосы здоровья и прозрачности"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_HEALTHBAR_BGTEXTURE"] = "Текстура фона полосы здоровья"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_HEALTHBAR_TEXTURE"] = "Текстура полосы здоровья"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_TRANSPARENCY_ANCHOR_TITLE"] = "Контроль прозрачности"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_TRANSPARENCY_RANGECHECK"] = "Проверка дальности"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_TRANSPARENCY_RANGECHECK_ALPHA"] = "Величина прозрачности"
|
|
L["OPTIONS_GENERALSETTINGS_TRANSPARENCY_RANGECHECK_SPEC_DESC"] = "Заклинание для проверки дальности на эту специализацию."
|
|
L["OPTIONS_HEALTHBAR"] = "Полоса Здоровья"
|
|
L["OPTIONS_HEALTHBAR_HEIGHT"] = "Высота полосы здоровья"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_HEALTHBAR_SIZE_GLOBAL_DESC"] = [=[Change the size of Enemy and Friendly nameplates for players and npcs in combat and out of combat.
|
|
|
|
Each one of these options can be changed individually on Enemy Npc, Enemy Player tabs.]=]
|
|
L["OPTIONS_HEALTHBAR_WIDTH"] = "Ширина полосы здоровья"
|
|
L["OPTIONS_HEIGHT"] = "Высота"
|
|
L["OPTIONS_HOSTILE"] = "Враждебные"
|
|
L["OPTIONS_ICON_ELITE"] = "Иконка Элиты"
|
|
L["OPTIONS_ICON_ENEMYCLASS"] = "Иконка Класса врага"
|
|
L["OPTIONS_ICON_ENEMYFACTION"] = "Иконка Фракции врага"
|
|
L["OPTIONS_ICON_ENEMYSPEC"] = "Иконка Специализации врага"
|
|
L["OPTIONS_ICON_FRIENDLY_SPEC"] = "Иконка Специализации союзника"
|
|
L["OPTIONS_ICON_FRIENDLYCLASS"] = "Дружественный Класс"
|
|
L["OPTIONS_ICON_FRIENDLYFACTION"] = "Иконка Фракции союзника"
|
|
L["OPTIONS_ICON_PET"] = "Иконка Питомца"
|
|
L["OPTIONS_ICON_QUEST"] = "Иконка Квеста"
|
|
L["OPTIONS_ICON_RARE"] = "Иконка Рарника"
|
|
L["OPTIONS_ICON_SHOW"] = "Показать иконку"
|
|
L["OPTIONS_ICON_SIDE"] = "Сторона отображения"
|
|
L["OPTIONS_ICON_SIZE"] = "Размер отображения"
|
|
L["OPTIONS_ICON_WORLDBOSS"] = "Иконка Мирового Босса"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_ICONROWSPACING"] = "Icon Row Spacing"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_ICONSPACING"] = "Icon Spacing"
|
|
L["OPTIONS_INDICATORS"] = "Индикаторы"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_INTERRUPT_FILLBAR"] = "Fill Cast Bar On Interrupt"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_INTERRUPT_SHOW_ANIM"] = "Play Interrupt Animation"
|
|
L["OPTIONS_INTERRUPT_SHOW_AUTHOR"] = "Показывать кто прервал"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_MINOR_SCALE_DESC"] = "Slightly adjust the size of nameplates when showing a minor unit (these units has a smaller nameplate by default)."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_MINOR_SCALE_HEIGHT"] = "Minor Unit Height Scale"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_MINOR_SCALE_WIDTH"] = "Minor Unit Width Scale"
|
|
L["OPTIONS_MOVE_HORIZONTAL"] = "Переместить по горизонтали."
|
|
L["OPTIONS_MOVE_VERTICAL"] = "Переместить по вертикали."
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATE_HIDE_FRIENDLY_HEALTH"] = "Скрыть полосы здоровья Blizzard|cFFFF7700*|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATE_HIDE_FRIENDLY_HEALTH_DESC"] = [=[While in dungeons or raids, if friendly nameplates are enabled it'll show only the player name.
|
|
If any Plater module is disabled, this will affect these nameplates as well.
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, saved within Plater profile and restored when loading the profile.|r
|
|
|
|
|cFFFF2200[*]|r |cFFa0a0a0A /reload may be required to take effect.|r]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATE_OFFSET"] = "Slightly adjust the entire nameplate."
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATE_SHOW_ENEMY"] = "Показывать индикаторы здоровья врагов|cFFFF7700*|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATE_SHOW_ENEMY_DESC"] = [=[Show nameplate for enemy and neutral units.
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, saved within Plater profile and restored when loading the profile.|r]=]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATE_SHOW_FRIENDLY"] = "Показывать индикаторы здоровья союзников|cFFFF7700*|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATE_SHOW_FRIENDLY_DESC"] = [=[Show nameplate for friendly players.
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, saved within Plater profile and restored when loading the profile.|r]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATES_OVERLAP"] = "Nameplate Overlap (V)|cFFFF7700*|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATES_OVERLAP_DESC"] = [=[The space between each nameplate vertically when stacking is enabled.
|
|
|
|
|cFFFFFFFFDefault: 1.10|r
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, saved within Plater profile and restored when loading the profile.|r
|
|
|
|
|cFFFFFF00Important |r: if you find issues with this setting, use:
|
|
|cFFFFFFFF/run SetCVar ('nameplateOverlapV', '1.6')|r]=]
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATES_STACKING"] = "Наложение индикаторов здоровья|cFFFF7700*|r"
|
|
L["OPTIONS_NAMEPLATES_STACKING_DESC"] = [=[Если включено, то индикаторы здоровья не будут накладываться друг на друга.
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, сохраняются в профиле Plater'а и восстанавливаются при его загрузке.|r
|
|
|
|
|cFFFFFF00Важно |r: для настройки расстояния между индикаторами посмотрите настройку ниже '|cFFFFFFFFNameplate Overlap|r'. Пожалуйста, проверьте вкладку настроек "Автоматизация", чтобы настроить автоматическое переключение данной настройки при заданных условиях.]=]
|
|
L["OPTIONS_NEUTRAL"] = "Нейтральные"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOCOMBATALPHA_AMOUNT_DESC"] = "Amount of transparency for 'No Combat Alpha'."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOCOMBATALPHA_ENABLED"] = "Use No Combat Alpha"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOCOMBATALPHA_ENABLED_DESC"] = [=[Changes the nameplate alpha when you are in combat and the unit isn't.
|
|
|
|
|cFFFFFF00 Important |r:If the unit isn't in combat, it overrides the alpha from the range check.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOESSENTIAL_DESC"] = [=[On updating Plater, it is common for the new version to also update scripts from the scripts tab.
|
|
This may sometimes overwrite changes made by the creator of the profile. The option below prevents Plater from modifying scripts when the addon receives an update.
|
|
|
|
Note: During major patches and bug fixes, Plater may still update scripts.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOESSENTIAL_NAME"] = "Disable non-essential script updates during Plater version upgrades."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOESSENTIAL_SKIP_ALERT"] = "Skipped non-essential patch:"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOESSENTIAL_TITLE"] = "Skip Non Essential Script Patches"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_NOTHING_TO_EXPORT"] = "There's nothing to export."
|
|
L["OPTIONS_OKAY"] = "Ок"
|
|
L["OPTIONS_OUTLINE"] = "Контур"
|
|
L["OPTIONS_PERSONAL_HEALTHBAR_HEIGHT"] = "Высота полосы здоровья."
|
|
L["OPTIONS_PERSONAL_HEALTHBAR_WIDTH"] = "Ширина полосы здоровья."
|
|
L["OPTIONS_PERSONAL_SHOW_HEALTHBAR"] = "Показывать полосу здоровья."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_PET_SCALE_DESC"] = "Slightly adjust the size of nameplates when showing a pet"
|
|
L["OPTIONS_PET_SCALE_HEIGHT"] = "Высота шкалы питомца"
|
|
L["OPTIONS_PET_SCALE_WIDTH"] = "Ширина шкалы питомца"
|
|
L["OPTIONS_PLEASEWAIT"] = "Подождите несколько секунд"
|
|
L["OPTIONS_POWERBAR"] = "Полоса ресурса"
|
|
L["OPTIONS_POWERBAR_HEIGHT"] = "Высота полосы ресурса"
|
|
L["OPTIONS_POWERBAR_WIDTH"] = "Ширина полосы ресурса"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_CONFIG_EXPORTINGTASK"] = "Plater экспортирует текущий профиль"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_CONFIG_EXPORTPROFILE"] = "Экспорт профиля"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_CONFIG_IMPORTPROFILE"] = "Импорт профиля"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_CONFIG_MOREPROFILES"] = "Еще больше профилей на Wago.io"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_CONFIG_OPENSETTINGS"] = "Открыть настройки профиля"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_CONFIG_PROFILENAME"] = "Новое имя профиля"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_CONFIG_PROFILENAME_DESC"] = [=[С импортированной строкой создается новый профиль.
|
|
|
|
Если ввести имя профиля, который сейчас работает, тогда он перезаписаться.]=]
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_ERROR_PROFILENAME"] = "Неверное имя профиля"
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_ERROR_STRINGINVALID"] = "Неверный файл профиля."
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_ERROR_WRONGTAB"] = [=[Неверный файл профиля.
|
|
|
|
Импорт 'Своего кода' или 'Улучшение Platera' можно найти в меню.]=]
|
|
L["OPTIONS_PROFILE_IMPORT_OVERWRITE"] = "Профиль '%s' уже существует, перезаписать его?"
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_NONE"] = "Отсутствует"
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_NONE_DESC"] = "Настройки прозрачности не применяются."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_NOTMYTARGET"] = "Units Which Isn't Your Target"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_NOTMYTARGET_DESC"] = "When a nameplate isn't your current target, alpha is reduced."
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_NOTMYTARGETOUTOFRANGE"] = "Вне радиуса + Не моя цель"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_NOTMYTARGETOUTOFRANGE_DESC"] = [=[Reduces the alpha of units which isn't your target.
|
|
Reduces even more if the unit is out of range.]=]
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_OUTOFRANGE"] = "Units Out of Your Range"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_RANGECHECK_OUTOFRANGE_DESC"] = "When a nameplate is out of range, alpha is reduced."
|
|
L["OPTIONS_RESOURCES_TARGET"] = "Показывать ресурсы на Цели"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_RESOURCES_TARGET_DESC"] = [=[Shows your resource such as combo points above your current target.
|
|
Uses Blizzard default resources and disables Platers own resources.
|
|
|
|
Character specific setting!]=]
|
|
L["OPTIONS_SCALE"] = "Масштаб"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_SCRIPTING_ADDOPTION"] = "Select which option to add"
|
|
L["OPTIONS_SCRIPTING_REAPPLY"] = "Применить значения по умолчанию"
|
|
L["OPTIONS_SETTINGS_COPIED"] = "настройки скопированы."
|
|
L["OPTIONS_SETTINGS_FAIL_COPIED"] = "не удалось получить настройки для текущей выбранной вкладки."
|
|
L["OPTIONS_SHADOWCOLOR"] = "Цвет тени"
|
|
L["OPTIONS_SHIELD_BAR"] = "Полоса Щита"
|
|
L["OPTIONS_SHOW_CASTBAR"] = "Показывать полосу заклинаний"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_SHOW_POWERBAR"] = "Show power bar"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_SHOWOPTIONS"] = "Show Options"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_SHOWSCRIPTS"] = "Show Scripts"
|
|
L["OPTIONS_SHOWTOOLTIP"] = "Показывать описание"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_SHOWTOOLTIP_DESC"] = "Show tooltip when hovering over the aura icon."
|
|
L["OPTIONS_SIZE"] = "Размер"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_STACK_AURATIME"] = "Show shortest time of stacked auras"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_STACK_AURATIME_DESC"] = "Show shortest time of stacked auras or the longes time, when disabled."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_STACK_SIMILAR_AURAS"] = "Stack Similar Auras"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_STACK_SIMILAR_AURAS_DESC"] = "Auras with the same name (e.g. warlock's unstable affliction debuff) get stacked together."
|
|
L["OPTIONS_STATUSBAR_TEXT"] = "Теперь можно импортировать профили, моды, скрипты, анимации и таблицы цветов на |cFFFFAA00http://wago.io|r"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_ADVANCED"] = "Дополнительные"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_ANIMATIONS"] = "Анимации"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_AUTO"] = "Автоматизация"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_BUFF_LIST"] = "Список заклинаний"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_BUFF_SETTINGS"] = "Настройки баффов"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_BUFF_SPECIAL"] = "Особые баффы"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_BUFF_TRACKING"] = "Отслеж.баффов"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_CASTBAR"] = "Полоса заклинаний"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_CASTCOLORS"] = [=[Цвета и Наимен.
|
|
Полос заклинаний]=]
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_COMBOPOINTS"] = "Комбо Очки"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_GENERALSETTINGS"] = "Общие настройки"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_MODDING"] = "Моды"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_NPC_COLORNAME"] = [=[Цвета и Имена
|
|
NPC]=]
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_NPCENEMY"] = "Вражеские NPC"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_NPCFRIENDLY"] = "Союзные NPC"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_PERSONAL"] = "Личная полоса"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_PLAYERENEMY"] = "Вражеские игроки"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_PLAYERFRIENDLY"] = "Союзные игроки"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_PROFILES"] = "Профили"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_SCRIPTING"] = "Свой код"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_SEARCH"] = "Поиск"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_STRATA"] = "Уровень и слой"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_TARGET"] = "Цель"
|
|
L["OPTIONS_TABNAME_THREAT"] = [=[Настройка цвета
|
|
АГГРО]=]
|
|
L["OPTIONS_TEXT_COLOR"] = "Цвет текста."
|
|
L["OPTIONS_TEXT_FONT"] = "Шрифт текста."
|
|
L["OPTIONS_TEXT_SIZE"] = "Размер текста"
|
|
L["OPTIONS_TEXTURE"] = "Текстура"
|
|
L["OPTIONS_TEXTURE_BACKGROUND"] = "Текстура фона"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_ANOTHERTANK"] = "Угроза на другом танке"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_HIGHTHREAT"] = "Высокая угроза"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_NOAGGRO"] = "Отсутствует угроза"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_NOTANK"] = "Отсутствует угроза от танка"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_NOTINCOMBAT"] = "Юнит не в бою"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_ONYOU_LOWAGGRO"] = "Аггро на вас, но оно слабое"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_ONYOU_LOWAGGRO_DESC"] = "Юниты атакуют вас, но другие срывают аггро."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_ONYOU_SOLID"] = "Аггро на вас"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_AGGROSTATE_TAPPED"] = "Перехваченный юнит"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_CLASSIC_USE_TANK_COLORS"] = "Использовать танковские цвета угрозы"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_DPS_ANCHOR_TITLE"] = "Окрас при игре за БОЙЦА или ЛЕКАРЯ"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_DPS_HIGHTHREAT_DESC"] = "Юнит начинает атаковать вас."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_DPS_NOAGGRO_DESC"] = "Юнит не атакует вас."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_DPS_NOTANK_DESC"] = "Юнит атакует не вас или танка, а скорее всего атакует других лекаря или бойца из вашей группы."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_DPS_ONYOU_SOLID_DESC"] = "Юнит атакует вас."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_OVERRIDE_ANCHOR_TITLE"] = "Переопределить цвета по умолчанию"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_OVERRIDE_DESC"] = [=[Измените стандартные цветовые настройки для нейтральных, враждебных и дружелюбных юнитов.
|
|
|
|
Во время боя эти цвета также будут переопределены, если разрешено изменять цвет полосы здоровья в зависимости от уровня угрозы.]=]
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_TANK_ANCHOR_TITLE"] = "Окрашивать при игре в качестве танка"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_TANK_ANOTHERTANK_DESC"] = "Моба танкует другой танк из вашей группы."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_TANK_NOAGGRO_DESC"] = "У моба нет угрозы на вас."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_TANK_NOTINCOMBAT_DESC"] = "Моб не в бою."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_TANK_ONYOU_SOLID_DESC"] = "Моб атакует вас, и на вас сильная угроза."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_COLOR_TAPPED_DESC"] = "Когда кто-то нанес большой урон или вы, не в той группе (когда вы не получаете опыт или добычу за его убийство)."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_DPS_CANCHECKNOTANK"] = "Проверка на отсутствие угрозы от танка"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_DPS_CANCHECKNOTANK_DESC"] = "Если на вас нет угрозы в качестве целителя или бойца, проверка, атакует ли враг другую пати, в который нет танка."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_MODIFIERS_ANCHOR_TITLE"] = "Изменение угрозы"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_MODIFIERS_BORDERCOLOR"] = "Цветная граница"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_MODIFIERS_HEALTHBARCOLOR"] = "Цвет полосы здоровья"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_MODIFIERS_NAMECOLOR"] = "Окрашивать имена"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_THREAT_PULL_FROM_ANOTHER_TANK"] = "Pulling From Another Tank"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_PULL_FROM_ANOTHER_TANK_TANK"] = "У юнита есть агро на другом танке, и вы собираетесь его перетянуть."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_THREAT_USE_AGGRO_FLASH"] = "Enable aggro flash"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_THREAT_USE_AGGRO_FLASH_DESC"] = "Enables the -AGGRO- flash animation on the nameplates when gaining aggro as dps."
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_THREAT_USE_AGGRO_GLOW"] = "Enable aggro glow"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["OPTIONS_THREAT_USE_AGGRO_GLOW_DESC"] = "Enables the healthbar glow on the nameplates when gaining aggro as dps or losing aggro as tank."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_USE_SOLO_COLOR"] = "\"Соло\" цвет"
|
|
L["OPTIONS_THREAT_USE_SOLO_COLOR_DESC"] = "Использовать \"Соло\" цвет при одиночной игре (вне группы)."
|
|
L["OPTIONS_THREAT_USE_SOLO_COLOR_ENABLE"] = "Использовать \"Соло\" цвет"
|
|
L["OPTIONS_TOGGLE_TO_CHANGE"] = "|cFFFFFF00 Important |r: скрыть и показать индикаторы здоровья для просмотра изменений."
|
|
L["OPTIONS_WIDTH"] = "Ширина"
|
|
L["OPTIONS_XOFFSET"] = "Cмещ X"
|
|
L["OPTIONS_XOFFSET_DESC"] = [=[Регулировка положения по оси X.
|
|
*щелкните правой кнопкой мыши, чтобы ввести значение.]=]
|
|
L["OPTIONS_YOFFSET"] = "Смещ Y"
|
|
L["OPTIONS_YOFFSET_DESC"] = [=[Регулировка положения по оси Y.
|
|
*щелкните правой кнопкой мыши, чтобы ввести значение.]=]
|
|
L["TARGET_CVAR_ALWAYSONSCREEN"] = "Цель ВСЕГДА на экране|cFFFF7700*|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["TARGET_CVAR_ALWAYSONSCREEN_DESC"] = [=[When enabled, the nameplate of your target is always shown even when the enemy isn't in the screen.
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, saved within Plater profile and restored when loading the profile.|r]=]
|
|
L["TARGET_CVAR_LOCKTOSCREEN"] = "Прикрепить к экрану (в верхней части)|cFFFF7700*|r"
|
|
--[[Translation missing --]]
|
|
L["TARGET_CVAR_LOCKTOSCREEN_DESC"] = [=[Min space between the nameplate and the top of the screen. Increase this if some part of the nameplate are going out of the screen.
|
|
|
|
|cFFFFFFFFDefault: 0.065|r
|
|
|
|
|cFFFFFF00 Important |r: if you're having issue, manually set using these macros:
|
|
/run SetCVar ('nameplateOtherTopInset', '0.065')
|
|
/run SetCVar ('nameplateLargeTopInset', '0.065')
|
|
|
|
|cFFFFFF00 Important |r: setting to 0 disables this feature.
|
|
|
|
|cFFFF7700[*]|r |cFFa0a0a0CVar, saved within Plater profile and restored when loading the profile.|r]=]
|
|
L["TARGET_HIGHLIGHT"] = "Подсвечивание цели"
|
|
L["TARGET_HIGHLIGHT_ALPHA"] = "Прозрачность текстуры подсвечивания цели"
|
|
L["TARGET_HIGHLIGHT_COLOR"] = "Цвет подсвечивания цели"
|
|
L["TARGET_HIGHLIGHT_DESC"] = "Эффект подсвечивания индикатора полосы здоровья вашей текущей цели."
|
|
L["TARGET_HIGHLIGHT_SIZE"] = "Размер текстуры подсвечивания цели"
|
|
L["TARGET_HIGHLIGHT_TEXTURE"] = "Текстура подсвечивания цели"
|
|
L["TARGET_OVERLAY_ALPHA"] = "Прозрачность текстуры оверлея цели"
|
|
L["TARGET_OVERLAY_TEXTURE"] = "Текстура оверлея цели"
|
|
L["TARGET_OVERLAY_TEXTURE_DESC"] = "Используется поверх полосы здоровья к текущей выбранной цели."
|
|
|
|
end
|