You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
339 lines
7.8 KiB
339 lines
7.8 KiB
-- Diablohu(diablohudream@gmail.com)
|
|
-- yleaf(yaroot@gmail.com)
|
|
-- Mini_Dragon(projecteurs@gmail.com)
|
|
-- Yike Xia
|
|
-- Last update: Sep 23 2015, 06:10 UTC@14543
|
|
|
|
if GetLocale() ~= "zhCN" then return end
|
|
|
|
local L
|
|
|
|
------------
|
|
-- Omen --
|
|
------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Omen")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "年兽"
|
|
})
|
|
|
|
------------------------------
|
|
-- The Crown Chemical Co. --
|
|
------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d288")
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
|
HummelActive = "汉摩尔加入战斗",
|
|
BaxterActive = "拜克斯特加入战斗",
|
|
FryeActive = "弗莱加入战斗"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
TrioActiveTimer = "计时条：药剂师何时加入战斗"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
SayCombatStart = "他们顾得上告诉你我是谁或者我在做些什么吗？"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------------
|
|
-- The Frost Lord Ahune --
|
|
----------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d286")
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
Submerged = "埃霍恩已隐没",
|
|
Emerged = "埃霍恩已现身",
|
|
specWarnAttack = "埃霍恩拥有易伤 - 现在攻击!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
|
SubmergeTimer = "隐没",
|
|
EmergeTimer = "现身",
|
|
TimerCombat = "战斗开始"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
Submerged = "警报：埃霍恩隐没",
|
|
Emerged = "警报：埃霍恩现身",
|
|
specWarnAttack = "特殊警报：埃霍恩拥有易伤",
|
|
SubmergeTimer = "计时条：隐没",
|
|
EmergeTimer = "计时条：现身",
|
|
TimerCombat = "计时条：战斗开始"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "冰石已经溶化了!"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------
|
|
-- Coren Direbrew --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d287")
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
specWarnBrew = "在他再丢你一个前喝掉酒！",
|
|
specWarnBrewStun = "提示：你疯狂了，记得下一次喝啤酒！"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
specWarnBrew = "特殊警报：$spell:47376",
|
|
specWarnBrewStun = "特殊警报：$spell:47340"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
YellBarrel = "我中了空桶！"
|
|
})
|
|
|
|
----------------
|
|
-- Brewfest --
|
|
----------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Brew")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "美酒节"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
NormalizeVolume = "在美酒节任务区域内，自动将对话声道的音量调节成音乐声道的音量。(如果音乐没有开启，对话声道会变静音。)"
|
|
})
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Headless Horseman --
|
|
-------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d285")
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
WarnPhase = "第%d阶段",
|
|
warnHorsemanSoldiers = "跃动的南瓜出现了",
|
|
warnHorsemanHead = "打脑袋！"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
TimerCombatStart = "战斗开始"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
WarnPhase = "警报：阶段转换",
|
|
TimerCombatStart = "计时条：战斗开始",
|
|
warnHorsemanSoldiers = "警报：跃动的南瓜出现",
|
|
warnHorsemanHead = "特殊警报：无头骑士的脑袋出现"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
HorsemanSummon = "无头骑士来了……",
|
|
HorsemanSoldiers = "士兵们，起来战斗吧！为死去的骑士带来胜利的荣耀！"
|
|
})
|
|
|
|
------------------------------
|
|
-- The Abominable Greench --
|
|
------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Greench")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "讨厌的格林奇"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Plants Vs. Zombies --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("PlantsVsZombies")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "植物大战僵尸"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
warnTotalAdds = "上一次大波僵尸后僵尸计数：%d",
|
|
specWarnWave = "一大波僵尸！"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
timerWave = "下一大波僵尸"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
warnTotalAdds = "警报：每次大波僵尸之间的僵尸出现计数",
|
|
specWarnWave = "特殊警报：一大波僵尸",
|
|
timerWave = "计时条：下一大波僵尸"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
MassiveWave = "一大波僵尸正在靠近！"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Memories of Azeroth: Burning Crusade --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("BCEvent")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "MoA: Burning Crusade"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Memories of Azeroth: Wrath of the Lich King --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("WrathEvent")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "MoA: WotLK"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization{
|
|
Emerge = "钻入了地下！",
|
|
Burrow = "从地面上升起来了！"
|
|
}
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Memories of Azeroth: Cataclysm --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CataEvent")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "MoA: Cataclysm"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------------------
|
|
-- Azeroth Event World Bosses --
|
|
----------------------------------
|
|
|
|
-- Lord Kazzak (Badlands)
|
|
L = DBM:GetModLocalization("KazzakClassic")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "卡札克领主"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "为了军团!为了基尔加德!"
|
|
})
|
|
|
|
-- Azuregos (Azshara)
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Azuregos")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "艾索雷苟斯"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "我保护着这个地方。神秘的秘法不能受到亵渎。"
|
|
})
|
|
|
|
-- Taerar (Ashenvale)
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Taerar")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "泰拉尔"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "和平不过是短暂的梦想!让梦魇统治整个世界吧!"
|
|
})
|
|
|
|
-- Ysondre (Feralas)
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Ysondre")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "伊索德雷"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "生命的希冀已被切断!梦游者要展开报复!"
|
|
})
|
|
|
|
-- Lethon (Hinterlands)
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Lethon")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "雷索"
|
|
}
|
|
|
|
-- Emeriss (Duskwood)
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Emeriss")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization{
|
|
name = "艾莫莉丝"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "希望是灵魂染上的疾病!这片土地应该枯竭，从此死气腾腾!"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Blastenheimer 5000 --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Cannon")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "炮弹飞人"
|
|
})
|
|
|
|
-------------
|
|
-- Gnoll --
|
|
-------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Gnoll")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "打豺狼人"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
warnGameOverQuest = "得分：%d / %d（可能的最高分数）",
|
|
warnGameOverNoQuest = "游戏结束，本次可能的最高分数：%d",
|
|
warnGnoll = "豺狼人出现",
|
|
warnHogger = "霍格出现",
|
|
specWarnHogger = "霍格！"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
warnGameOver = "游戏结束时通报本次游戏可能的最高分数",
|
|
warnGnoll = "警报：豺狼人出现",
|
|
warnHogger = "警报：霍格出现",
|
|
specWarnHogger = "特殊警报：霍格出现"
|
|
})
|
|
|
|
------------------------
|
|
-- Shooting Gallery --
|
|
------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Shot")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "射击场"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
SetBubbles = "在$spell:101871期间自动关闭聊天气泡（结束后自动恢复）"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------
|
|
-- Tonk Challenge --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Tonks")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "坦克大战"
|
|
})
|
|
|
|
-----------------------
|
|
-- Darkmoon Rabbit --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Rabbit")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "暗月兔子"
|
|
})
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Darkmoon Moonfang --
|
|
-------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Moonfang")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "月牙"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
specWarnCallPack = "召唤狼群 － 远离月牙40码以上!",
|
|
specWarnMoonfangCurse = "月牙的诅咒 － 远离月牙10码以上!"
|
|
})
|
|
|