You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
249 lines
15 KiB
249 lines
15 KiB
--[[ MIT License
|
|
|
|
Copyright (c) 2021 Christophe MICHEL
|
|
|
|
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
|
|
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
|
|
in the Software without restriction, including without limitation the rights
|
|
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
|
|
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
|
|
furnished to do so, subject to the following conditions:
|
|
|
|
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
|
|
copies or substantial portions of the Software.
|
|
|
|
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
|
|
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
|
|
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
|
|
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
|
|
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
|
|
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
|
|
SOFTWARE.
|
|
]]
|
|
|
|
local ADDON, _ = ...
|
|
|
|
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale(ADDON, "ruRU", false)
|
|
if not L then return end
|
|
|
|
-- UI elements
|
|
L["TAB_TITLE"] = "Облики души"
|
|
L["COUNT_LABEL"] = "Всего"
|
|
L["UNTRACKABLE_TOOLTIP_TITLE"] = "Этот облик души не может быть обнаружен автоматически"
|
|
L["UNTRACKABLE_TOOLTIP_CLICK_ME"] = "Щелкните, чтобы отметить %s как собранный, если он у вас уже есть."
|
|
L["WARNING_NOT_NIGHT_FAE"] = "Ты не член Ночного народца,\nв настоящее время вы не можете собирать новые облики души."
|
|
L["Available since"] = "Доступно с"
|
|
L["Soulshape Journal"] = "Журнал Обликов Души"
|
|
|
|
-- Labels
|
|
L["Loot"] = "Добыча"
|
|
L["Quest"] = "Задание"
|
|
L["Campaign"] = "Кампания"
|
|
L["World Event"] = "Игровое событие"
|
|
L["World Quest"] = "Локальное задание"
|
|
L["NPC"] = "НПС"
|
|
L["Region"] = "Локация"
|
|
L["Cost"] = "Цена"
|
|
L["Faction"] = "Фракция"
|
|
L["Profession"] = "Профессия"
|
|
L["Covenant Feature"] = "Особенность ковенанта"
|
|
L["Difficulty"] = "Сложность"
|
|
L["Coordinates"] = "Координаты"
|
|
L["Renown"] = "Известность"
|
|
L["Spell"] = "Заклинание"
|
|
L["Vendor"] = "Торговец"
|
|
|
|
-- Zone Names
|
|
L["The Adamant Vaults"] = "Адамантовые хранилища"
|
|
|
|
-- Quest and Campaign Names (could be translated automatically through the API?)
|
|
L["Drust and Ashes"] = "Друсты и пепел"
|
|
L["Mending a Broken Hart"] = "Склеить разбитое сердце"
|
|
L["The Power of Elune"] = "Сила Элуны"
|
|
L["Night Warrior's Curse"] = "Проклятие Ночной Воительницы"
|
|
L["The Power of Night"] = "Сила ночи"
|
|
|
|
-- Item Names (could be translated automatically through the API?)
|
|
L["Bounty of the Grove Wardens"] = "Дар хранителей рощи"
|
|
L["Queen's Conservatory Cache"] = "Тайник королевского зимнего сада"
|
|
L["War Chest of the Wild Hunt"] = "Трофейный сундук Дикой Охоты"
|
|
L["Wild Hunt Supplies"] = "Припасы Дикой Охоты"
|
|
L["Synvir Lockbox"] = "Греховировая шкатулка"
|
|
L["Stygian Lockbox"] = "Стигийская шкатулка"
|
|
L["Riftbound Cache"] = "Тайник Разлома"
|
|
L["Wildseed Root Grain"] = "Зерно дикого корня"
|
|
L["Repaired Riftkey"] = "Восстановленный ключ Разлома"
|
|
|
|
-- NPC Names (could be translated automatically through the API?)
|
|
L["Lost Soul"] = "Заблудшая душа"
|
|
L["Ma'oh"] = "Ма'о"
|
|
L["Sparkle"] = "Искра"
|
|
L["Aithlyn"] = "Айтлин"
|
|
L["Liawyn"] = "Лиавин"
|
|
L["The Grand Menagerie"] = "Большой зверинец"
|
|
L["Master Clerk Salorn"] = "Старший служащий Салорн"
|
|
L["Lady Sylvanas Windrunner"] = "Леди Сильвана Ветрокрылая"
|
|
L["Mueh'Zala"] = "Мве'зала"
|
|
L["Mistcaller"] = "Призывательница Туманов"
|
|
L["Cortinarius"] = "Паутинник"
|
|
L["Sire Denathrius"] = "Сир Денатрий"
|
|
L["Skuld Vit"] = "Скульд Вит"
|
|
L["So'leah"] = "Со'лея"
|
|
L["Valfir the Unrelenting"] = "Валфир Непреклонный"
|
|
L["Spindlenose"] = "Веретенос"
|
|
L["Shopkeeper"] = "Лавочник"
|
|
L["Mystic Rainbowhorn"] = "Таинственный радугорог"
|
|
|
|
-- Others
|
|
L["Burning Crusade Timewalking"] = "Путешествие во времени Burning Crusade"
|
|
L["Wrath of the Lich King Timewalking"] = "Путешествие во времени Wrath of the Lich King"
|
|
L["Cataclysm Timewalking"] = "Путешествие во времени Cataclysm"
|
|
L["Mists of Pandaria Timewalking"] = "Путешествие во времени Mists of Pandaria"
|
|
L["Warlords of Draenor Timewalking"] = "Путешествие во времени Warlords of Draenor"
|
|
L["Legion Timewalking"] = "Путешествие во времени Legion"
|
|
L["Pet Battle"] = "Битва Питомцев"
|
|
L["Shadowlands World Bosses"] = "Мировые боссы Темных Земель"
|
|
L["Queen's Conservatory"] = "Королевский зимний сад"
|
|
L["Mythic+ dungeons"] = "Эпохальные подземелья с ключом"
|
|
L["Night Fae dailies"] = "Ежедневные задания Ночного народца"
|
|
L["Mushroom Network"] = "Грибная сеть"
|
|
L["Marasmius"] = "Чесночник"
|
|
L["Paragon reward."] = "Награда идеала."
|
|
L["Soulshape"] = "Облик души"
|
|
L["Crittershape"] = "Форма зверька"
|
|
L["Pilgrim's Bounty"] = "Дары странников"
|
|
L["Covenant Callings reward chests"] = "Сундуки с наградами Призывов ковенанта"
|
|
|
|
L["Normal"] = "Обычная"
|
|
L["Heroic"] = "Героическая"
|
|
L["Mythic"] = "Эпохальная"
|
|
L["Hardmode"] = "Сложный Режим"
|
|
L["Any"] = "Любая"
|
|
|
|
-- Database
|
|
L["Alpaca Soul"] = "Дух альпаки"
|
|
L["Ardenmoth Soul"] = "Дух арденвельдского мотылька"
|
|
|
|
L["Boar Soul"] = "Дух кабана"
|
|
L["Boar Soul Guide"] = "Может выпасть с последнего босса любого подземелья Warlords of Draenor в режиме путешествия во времени."
|
|
|
|
L["Bunny Soul"] = "Дух кролика"
|
|
L["Bunny Soul Guide"] = "Периодическая награда за выполнение локальных заданий по битвам питомцев в этом районе."
|
|
|
|
L["Cat Soul"] = "Дух кошки"
|
|
L["Cat Soul Guide"] = "Душа кошки может появиться на вершине стволов самых высоких деревьев Арденвельда (Роща Песни Сна, Низина Мерцающих Каскадов, Тирна Ваал, Спящая лощина или Урочище Когтя). Используйте команду /утешить, чтобы получить облик души."
|
|
|
|
L["Cat Soul (Well Fed)"] = "Дух кошки (Сытый кот)"
|
|
L["Cat Soul (Well Fed) Guide"] = "Доступно после того, как вы разблокируете облик духа кошки. Сначала получите Призрачный корм, затем возвращайтесь в Сердце леса, Ма'о - это кошачья душа, спящая в корзине возле входа в Королевский зимний сад.\nИспользуйте команду /мяу на него (он скажет, что голоден) затем скормите ему Призрачный корм. Вы получите облик души сразу же (сдача задания не требуется)."
|
|
|
|
L["Chicken Soul"] = "Дух курицы"
|
|
L["Chicken Soul Guide"] = "Сначала получите Призрачный корм, затем примените команду /цып к духу курице и скормите ей Призрачный корм."
|
|
|
|
L["Cloud Serpent Soul"] = "Дух облачного змея"
|
|
L["Cloud Serpent Soul Guide"] = "Может выпасть с последнего босса любого подземелья Mists of Pandaria в режиме путешествия во времени."
|
|
|
|
L["Cobra Soul"] = "Душа кобры"
|
|
L["Cobra Soul Guide"] = "Случайная награда за победу на Арене или Рейтинговом поле боя."
|
|
|
|
L["Corgi Soul"] = "Душа корги"
|
|
L["Corgi Soul Guide"] = "Искра - душа корги, гуляющая по Сердцу леса. Используйте команду /погладить, и вы сразу же получите облик души (сдача задания не требуется)."
|
|
|
|
L["Crane Soul"] = "Дух журавля"
|
|
L["Cricket Soul"] = "Дух сверчка"
|
|
L["Direhorn Soul"] = "Душа дикорога"
|
|
L["Eagle Soul"] = "Дух орла"
|
|
L["Equine Soul"] = "Дух лошади"
|
|
|
|
L["Frog Soul"] = "Дух лягушки"
|
|
L["Frog Soul Guide"] = "Доступно в любой локации ковенантов."
|
|
|
|
L["Goat Soul"] = "Дух козла"
|
|
L["Goat Soul Guide"] = "Может выпасть из любого сундука призыва Ковенанта, а не только из сундука Ночного Народца."
|
|
|
|
L["Gryphon Soul"] = "Дух грифона"
|
|
L["Gryphon Soul Guide"] = "Случайная награда за победу в стычках, арене, случайном поле боя или рейтинговом поле боя."
|
|
|
|
L["Gulper Soul"] = "Дух мешкорота"
|
|
L["Gulper Soul Guide"] = "Можно получить за духов любого качества, но используйте только один %s."
|
|
|
|
L["Hippo Soul"] = "Душа бегемота"
|
|
L["Hippo Soul Guide"] = "Награда за Атаку Ночного Народца."
|
|
|
|
L["Hippogryph Soul"] = "Дух гиппогрифа"
|
|
|
|
L["Hyena Soul"] = "Душа гиены"
|
|
L["Hyena Soul Guide"] = "Может упасть на любом уровне."
|
|
|
|
L["Jormungar Soul"] = "Дух йормунгара"
|
|
L["Jormungar Soul Guide"] = "Может выпасть с последнего босса любого подземелья Wrath of the Lich King в режиме путешествия во времени."
|
|
|
|
L["Kodo Soul"] = "Душа кодо"
|
|
L["Kodo Soul Guide"] = "Может выпасть с последнего босса любого подземелья Cataclysm в режиме путешествия во времени."
|
|
|
|
L["Leonine Soul"] = "Дух льва"
|
|
L["Lupine Soul"] = "Дух волка"
|
|
L["Mammoth Soul"] = "Душа мамонта"
|
|
|
|
L["Moose Soul"] = "Дух лося"
|
|
L["Moose Soul Guide"] = "У вас должно быть убито как минимум 5 из 7 боссов в амфитеатре."
|
|
|
|
L["Otter Soul"] = "Дух выдры"
|
|
L["Otter Soul Guide"] = "Дух выдры может появиться в озере под Обителью Героев (возрождение 60 минут). Используйте команду /обнять, чтобы получить облик души."
|
|
|
|
L["Owl Soul"] = "Дух совы"
|
|
L["Owl Soul Guide"] = "Может выпасть с последнего босса любого подземелья Legion в режиме путешествия во времени."
|
|
|
|
L["Owlcat Soul"] = "Дух совокошки"
|
|
L["Porcupine Soul"] = "Дух дикобраза"
|
|
L["Prairie Dog Soul"] = "Дух луговой собачки"
|
|
L["Ram Soul"] = "Дух барана"
|
|
L["Raptor Soul"] = "Дух ящера"
|
|
|
|
L["Rat Soul"] = "Дух крысы"
|
|
L["Rat Soul Guide"] = "Когда он шепчет вам, ответьте командой /да или /кивнуть, чтобы получить доступ к его товарам."
|
|
|
|
L["Runestag Soul"] = "Дух рунического оленя"
|
|
L["Runestag Soul Guide"] = "Появляется в северо-восточной части Арденвельда."
|
|
|
|
L["Saurid Soul"] = "Дух саурида"
|
|
L["Saurid Soul Guide"] = "Внутри пещеры. Возьмите в цель кучу мусора в задней части пещеры и используйте команду /поклон."
|
|
|
|
L["Saurolisk Soul"] = "Душа завролиска"
|
|
L["Saurolisk Hatchling Soul"] = "Дух детеныша завролиска"
|
|
L["Shadowstalker Soul"] = "Дух тенелова"
|
|
|
|
L["Shoveltusk Soul"] = "Душа черпорога"
|
|
L["Shoveltusk Soul Guide"] = "Случайная награда за победу в PvP-потасовки: ботобойка."
|
|
|
|
L["Shrieker Soul"] = "Дух визгуна"
|
|
L["Snake Soul"] = "Дух змеи"
|
|
L["Snapper Soul"] = "Дух крепкохвата"
|
|
|
|
L["Spider Soul"] = "Душа паука"
|
|
L["Spider Soul Guide"] = "Пройдите через портал разлома, используя %s. Каждый день в случайных местах появляются 4 тайника."
|
|
|
|
L["Sporebat Soul"] = "Дух спороската"
|
|
L["Sporebat Soul Guide"] = "Может выпасть с последнего босса любого подземелья Burning Crusade в режиме путешествия во времени."
|
|
|
|
L["Squirrel Soul"] = "Дух белки"
|
|
L["Squirrel Soul Guide"] = "Первый облик из вашей коллекции, любезно предоставленный Чуфой!"
|
|
|
|
L["Stag Soul"] = "Дух оленя"
|
|
L["Stag Soul Guide"] = "Может быть случайным образом предложен в качестве ежедневной награды за задания Ночного Народца в Кортии."
|
|
|
|
L["Tiger Soul"] = "Дух тигра"
|
|
|
|
L["Turkey Soul"] = "Дух индейки"
|
|
L["Turkey Soul Guide"] = "Отправляйтесь в столицу фракции и найдите стол Пиршества странников.\nЕшьте каждую еду, пока не получите 5 положительных эффектов, затем продолжайте есть еду и каждый раз меняя места, пока не получите облик души."
|
|
|
|
L["Ursine Soul"] = "Дух медведя"
|
|
L["Veilwing Soul"] = "Дух туманокрыла"
|
|
|
|
L["Vulpine Soul"] = "Дух лисохвоста"
|
|
L["Vulpine Soul Guide"] = "Самый первый облик души в вашей коллекции!"
|
|
|
|
L["Wolfhawk Soul"] = "Дух звероястреба"
|
|
L["Wolfhawk Soul Guide"] = "Вам нужно использовать Облик души, чтобы пересечь барьер."
|
|
|
|
L["Wyvern Soul"] = "Дух виверны"
|
|
L["Yak Soul"] = "Душа яка"
|
|
|