You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

161 lines
8.1 KiB

local L = BigWigs:NewBossLocale("Vigilant Guardian", "ruRU")
if not L then return end
if L then
L.sentry = "Танк моб"
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Skolex, the Insatiable Ravener", "ruRU")
if L then
L.custom_on_stop_timers = "Всегда показывать таймеры"
L.custom_on_stop_timers_desc = "Сколекс может задерживать использование своих способностей. Выбрав эту настройку, полосы с этими заклинаниями останутся на вашем экране."
L.tank_combo_desc = "При применении Сколексом комбо из трёх ударов на 100 энергии танки должны сблизиться, чтобы по очереди принимать на себя урон от атак."
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Artificer Xy'mox v2", "ruRU")
if L then
L.sparknova = "Вспышка гиперсвета" -- Hyperlight Sparknova
L.relocation = "Стяжка" -- Glyph of Relocation
L.relocation_count = "%s Ф%d (%d)" -- Tank Bomb S1 (1) // Tank Bomb (stage)(count)
L.wormholes = "Телепорты" -- Interdimensional Wormholes
L.wormhole = "Телепорт" -- Interdimensional Wormhole
L.rings = "Кольца Ф%d" -- Rings S1 // Forerunner Rings Stage 1/2/3/4
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Dausegne, the Fallen Oracle", "ruRU")
if L then
L.staggering_barrage = "Обстрел" -- Staggering Barrage
L.obliteration_arc = "Дуга" -- Obliteration Arc
L.disintergration_halo = "Кольца" -- Disintegration Halo
L.rings_x = "Кольца x%d"
L.rings_enrage = "Кольца (Исступление)"
L.ring_count = "Кольцо (%d/%d)"
L.custom_on_ring_timers = "Индивидуальные таймеры для колец"
L.custom_on_ring_timers_desc = "\"Ореол дезинтеграции\" создаёт набор колец. Выбрав эту настройку, вам будет показаны полосы для каждой полосы индивидуально. Использует настройки \"Ореол дезинтеграции\"."
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Prototype Pantheon", "ruRU")
if L then
L.necrotic_ritual = "Ритуал"
L.runecarvers_deathtouch = "ДОТ"
L.windswept_wings = "Ветерки"
L.wild_stampede = "Звери"
L.withering_seeds = "Семена"
L.hand_of_destruction = "Длань разрушения"
L.nighthunter_marks_additional_desc = "|cFFFF0000Отмечает игроков с приоритетом мили для первых меток.|r"
--L.nighthunter_marks_additional_desc = "|cFFFF0000Marking with a priority for melee on the first markers and using their raid group position as secondary priority.|r"
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Lihuvim, Principal Architect", "ruRU")
if L then
L.protoform_cascade = "Фронтал"
L.cosmic_shift = "Отталкивание"
L.cosmic_shift_mythic = "Сдвиг: %s"
L.unstable_mote = "Частицы"
L.mote = "Частица"
L.custom_on_nameplate_fixate = "Метка для автома-собирателя"
L.custom_on_nameplate_fixate_desc = "Показывать метку на автоме, который зафиксировал вас.\n\nТребует включённых индикаторов здоровья врагов и соответствующего аддона (KuiNameplates, Plater)."
L.harmonic = "Отталкивание"
L.melodic = "Притягивание"
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Anduin Wrynn", "ruRU")
if L then
L.custom_off_repeating_blasphemy = "Метки кощунства"
L.custom_off_repeating_blasphemy_desc = "Повторять метки {rt1} и {rt3} в чат, что бы найти партнёра."
L.kingsmourne_hungers = "Клив"
L.blasphemy = "Метки"
L.befouled_barrier = "Барьер"
L.wicked_star = "Звезда"
L.domination_word_pain = "ДОТ"
L.army_of_the_dead = "Армия"
L.grim_reflections = "Кик ады"
L.march_of_the_damned = "Стенки"
L.dire_blasphemy = "Метки"
L.remnant_active = "Тень активна"
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Halondrus the Reclaimer", "ruRU")
if L then
L.seismic_tremors = "Частицы + Толчки"
L.earthbreaker_missiles = "Снаряды"
L.crushing_prism = "Призмы"
L.prism = "Призма"
L.ephemeral_fissure = "Разлом"
L.bomb_dropped = "Бомба брошена"
L.custom_on_stop_timers = "Всегда показывать полосы заклинаний"
L.custom_on_stop_timers_desc = "Галондрий может откладывать свои способности. Когда эта опция включена, полосы этих способностей будут оставаться на экране."
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Lords of Dread", "ruRU")
if L then
L.unto_darkness = "АОЕ Фаза"
L.cloud_of_carrion = "Рой"
L.empowered_cloud_of_carrion = "Усиленный рой" -- Empowered Cloud of Carrion
L.leeching_claws = "Фронтал (M)"
L.infiltration_of_dread = "Амогус"
L.infiltration_removed = "Импостер найден спустя %.1fс" -- "Imposters found in 1.1s" s = seconds
L.fearful_trepidation = "Фир"
L.slumber_cloud = "Слип"
L.anguishing_strike = "Фронтал (K)"
L.custom_on_repeating_biting_wound_desc = "Повторять сообщение о дебафе с иконкой {rt7}, ради большей видимости других игроков."
L.custom_on_repeating_biting_wound = "Сообщение ран от укусов"
end
L = BigWigs:NewBossLocale("Rygelon", "ruRU")
if L then
L.celestial_collapse = "Квазары"
L.manifest_cosmos = "Сердечники"
L.stellar_shroud = "Абсорб хила"
L.knock = "Отталкивание" -- Countdown knockbacking other players nearby. Knock 3, Knock 2, Knock 1
end
L = BigWigs:NewBossLocale("The Jailer", "ruRU")
if L then
L.rune_of_damnation_countdown = "Отсчёт"
L.rune_of_damnation_countdown_desc = "Отсчёт для игроков, поражённых Руной проклятия"
L.jump = "ПРЫГАЙ"
L.relentless_domination = "Подчинение"
L.chains_of_oppression = "Цепи страдания"
L.unholy_attunement = "Пилоны"
L.shattering_blast = "Выстрел в танка"
L.rune_of_compulsion = "Подчинение"
L.desolation = "Лужа Азерот"
L.chains_of_anguish = "Цепи"
L.chain = "Цепи"
L.chain_target = "Цепь с %s!"
L.chains_remaining = "%d/%d цепей разорвано"
L.rune_of_domination = "Делёжка"
L.final = "Ласт %s" -- Final Unholy Attunement/Domination (last spell of a stage) -- Used this exact word to keep gender
L.azeroth_health = "Хп Азерот"
L.azeroth_health_desc = "Предупреждения о здоровье Азерот"
L.azeroth_new_health_plus = "Хп Азерот: +%.1f%% (%d)"
L.azeroth_new_health_minus = "Хп Азерот: -%.1f%% (%d)"
L.mythic_blood_soak_stage_1 = "Таймеры крови Азерот 1 Фазы"
L.mythic_blood_soak_stage_1_desc = "Показывать полосы с хорошими таймингами, аналогичными первому килу Echo"
L.mythic_blood_soak_stage_2 = "Таймеры крови Азерот 2 Фазы"
L.mythic_blood_soak_stage_2_desc = L.mythic_blood_soak_stage_1_desc
L.mythic_blood_soak_stage_3 = "Таймеры крови Азерот 3 Фазы"
L.mythic_blood_soak_stage_3_desc = L.mythic_blood_soak_stage_1_desc
L.mythic_blood_soak_bar = "Лечить Азерот"
L.floors_open = "Открытие пола"
L.floors_open_desc = "Время до открытия ячеек на полу, после чего можно будет упасть в пропасть."
L.mythic_dispel_stage_4 = "Таймеры диспелов"
L.mythic_dispel_stage_4_desc = "Таймеры для диспелов, взятые с первого кила Echo"
L.mythic_dispel_bar = "Диспелы"
end