You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
263 lines
6.5 KiB
263 lines
6.5 KiB
--Last update by GlitterStorm @ Azralon on Feb,21th,2015
|
|
|
|
if GetLocale() ~= "ptBR" then return end
|
|
|
|
local L
|
|
|
|
------------
|
|
-- Omen --
|
|
------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Omen")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Omen"
|
|
})
|
|
|
|
-----------------------
|
|
-- Apothecary Trio --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d288")
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
HummelActive = "Humberto se ativa",
|
|
BaxterActive = "Balduíno se ativa",
|
|
FryeActive = "Frias se ativa"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
TrioActiveTimer = "Exibir cronógrafos para quando o Apothecary Trio tornar-se ativo"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
SayCombatStart = "Eles se deram ao trabalho de lhe dizer quem eu sou e por que estou fazendo isso?"
|
|
})
|
|
|
|
-------------
|
|
-- Ahune --
|
|
-------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d286")
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
Emerged = "Ahune Emergiu",
|
|
specWarnAttack = "Ahune está vulnerável - Ataque agora!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
SubmergeTimer = "Submergir",
|
|
EmergeTimer = "Emergir"
|
|
}
|
|
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
Emerged = "Exibir aviso quando Ahune emergir",
|
|
specWarnAttack = "Exibir aviso especial quando Ahune tornar-se vulnerável",
|
|
SubmergeTimer = "Exibir cronógrafo para submergir",
|
|
EmergeTimer = "Exibir cronógrafo para emergir"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Pull = "A pedra de gelo derreteu!"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------
|
|
-- Coren Direbrew --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d287")
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
specWarnBrew = "Livre-se da bebida antes que ela te jogue outra!",
|
|
specWarnBrewStun = "DICA: Você foi atordoado, lembre-se de beber da próxima vez!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
specWarnBrew = "Exibir aviso especial para $spell:47376",
|
|
specWarnBrewStun = "Exibir aviso especial para $spell:47340"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
YellBarrel = "Barril em mim!"
|
|
})
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Headless Horseman --
|
|
-------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("d285")
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
WarnPhase = "Fase %d",
|
|
warnHorsemanSoldiers = "Abóboras Pulsantes surgindo",
|
|
warnHorsemanHead = "Cabeça do Cavaleiro ativa"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
WarnPhase = "Exibir aviso para cada mudança de fase",
|
|
warnHorsemanSoldiers = "Exibir aviso para surgimento de Abóboras Pulsantes",
|
|
warnHorsemanHead = "Exibir aviso para surgimento da Cabeça do Cavaleiro"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
HorsemanSummon = "Cavaleiro ascende...",
|
|
HorsemanSoldiers = "Soldados levantem-se, fiquem e lutem! Tragam finalmente à vitória para este cavaleiro caido!"
|
|
})
|
|
|
|
------------------------------
|
|
-- The Abominable Greench --
|
|
------------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Greench")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "O Greench abominável"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Plants Vs. Zombies --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("PlantsVsZombies")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Plantas Vs. Zumbis"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
warnTotalAdds = "Total zumbis gerados desde a última Onda Massiva: %d",
|
|
specWarnWave = "Onda Massiva!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization{
|
|
timerWave = "Próxima Onda Massiva"
|
|
}
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
warnTotalAdds = "Anuncia a contagem total de adds gerados entre cada onda massiva",
|
|
specWarnWave = "Mostra aviso especial quando uma onda massiva começar",
|
|
timerWave = "Mostra contador para próxima onda massiva"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
MassiveWave = "Uma onda Massiva de Zumbis está se aproximando!"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Memories of Azeroth: Burning Crusade --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("BCEvent")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "MoA: Burning Crusade"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Memories of Azeroth: Wrath of the Lich King --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("WrathEvent")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "MoA: WotLK"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization{
|
|
Emerge = "emerges from the ground!",
|
|
Burrow = "burrows into the ground!"
|
|
}
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Memories of Azeroth: Cataclysm --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CataEvent")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "MoA: Cataclysm"
|
|
})
|
|
|
|
--------------------------
|
|
-- Blastenheimer 5000 --
|
|
--------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Cannon")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Blastenheimer 5000 Ultra Cannon"
|
|
})
|
|
|
|
L = DBM:GetModLocalization("CannonClassic")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Blastenheimer 5000 Ultra Cannon"
|
|
})
|
|
|
|
-------------
|
|
-- Gnoll --
|
|
-------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Gnoll")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Pancada-no-Gnoll"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
warnGameOverQuest = "Você ganhou %d de um total de %d pontos possíveis",
|
|
warnGameOverNoQuest = "Fim de jogo com um total de %d pontos possíveis",
|
|
warnGnoll = "Gnoll apareceu",
|
|
warnHogger = "Hogger apareceu",
|
|
specWarnHogger = "Hogger apareceu!"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
warnGameOver = "Anunciar total de pontos possíveis ao final da partida",
|
|
warnGnoll = "Anunciar quando um Gnoll aparecer",
|
|
warnHogger = "Anunciar quando um Hogger aparecer",
|
|
specWarnHogger = "Exibir aviso especial quando um Hogger aparecer"
|
|
})
|
|
|
|
------------------------
|
|
-- Shooting Gallery --
|
|
------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Shot")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Galeria de tiro"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
SetBubbles = "Desabilita automaticamente balões de fala durante $spell:101871<br/>(Voltando ao normal ao fim da partida)"
|
|
})
|
|
|
|
----------------------
|
|
-- Tonk Challenge --
|
|
----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Tonks")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Comandante de Tonque"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Fire Ring Challenge --
|
|
---------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Rings")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Desafio da Ave Flamejante"
|
|
})
|
|
|
|
-----------------------
|
|
-- Darkmoon Rabbit --
|
|
-----------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Rabbit")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Coelho de Negraluna"
|
|
})
|
|
|
|
-------------------------
|
|
-- Darkmoon Moonfang --
|
|
-------------------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("Moonfang")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "Presa Lunar"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetWarningLocalization({
|
|
specWarnCallPack = "Convocar a matilha - Corra > 40 metros do Presa Lunar!",
|
|
specWarnMoonfangCurse = "Maldição do Presa Lunar - Corra > 10 metros do Presa Lunar!"
|
|
})
|
|
|