You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
104 lines
5.4 KiB
104 lines
5.4 KiB
-- Korean translations. Thanks to netaras on Curse
|
|
|
|
if GetLocale() ~= "koKR" then return; end
|
|
|
|
local _, Internal = ...
|
|
local L = Internal.L
|
|
|
|
L["Action Bars"] = "행동 단축바"
|
|
L["Activate"] = "활성화"
|
|
L["Activate loadout %s?"] = "%s 프로필을 활성화할까요?"
|
|
L[ [=[Activate spec %s?
|
|
This set will require a tome or rested to activate]=] ] = "%s 전문화를 활성화할까요?\\n이 구성은 활성화하려면 고서나 휴식이 필요합니다."
|
|
L[ [=[Activate spec %s?
|
|
This will use a Tome]=] ] = "%s 전문화를 활성화할까요?\\n이는 고서를 사용합니다."
|
|
L[ [=[Activate the following loadout?
|
|
]=] ] = "다음 프로필을 활성화할까요?"
|
|
L["Activate your loadout."] = "프로필을 활성화합니다."
|
|
L["Add"] = "추가"
|
|
L["Adjust Covenant Abilities"] = "성약 능력 조정"
|
|
L["Are you sure you wish to delete the set \"%s\", this set is in use by one or more loadouts. This cannot be reversed."] = "\"%s\" 구성을 삭제할까요? 이 구성은 하나 이상의 프로필에서 사용 중입니다.이는 되돌릴 수 없습니다."
|
|
L["Are you sure you wish to delete the set \"%s\". This cannot be reversed."] = "\"%s\" 구성을 삭제할까요? 이는 되돌릴 수 없습니다."
|
|
L["Arena"] = "투기장"
|
|
L["Battle for Azeroth"] = "격전의 아제로스"
|
|
L["Battlegrounds"] = "전장"
|
|
L["BtWLoadouts"] = "BtWLoadouts"
|
|
L["Can not edit equipment manager sets."] = "장비 관리창 구성은 편집할 수 없습니다."
|
|
L["Can not equip sets for other characters."] = "다른 캐릭터의 구성은 착용할 수 없습니다."
|
|
L["Cannot create any more macros"] = "더 이상 매크로를 만들 수 없습니다."
|
|
L["Cannot create macros while in combat"] = "전투 중에는 매크로를 만들 수 없습니다."
|
|
L["Cata"] = "격변"
|
|
L["Cataclysm"] = "대격변"
|
|
L["Categories"] = "범주"
|
|
L["Change the name of your new loadout."] = "새 프로필의 이름을 변경합니다."
|
|
L["Changing to %s..."] = "%s|1으로;로; 변경 중..."
|
|
L["Changing..."] = "변경 중..."
|
|
L["Character"] = "캐릭터"
|
|
L["Class"] = "직업"
|
|
L[ [=[Click to open BtWLoadouts.
|
|
Right Click to enable and disable settings.]=] ] = "좌클릭으로 BtWLoadouts를 엽니다.\\n우클릭으로 설정을 켜거나 끕니다."
|
|
L["Conditions"] = "조건"
|
|
L["Could not find a valid set"] = "유효한 구성을 찾을 수 없습니다."
|
|
L["Could not find macro by text"] = "텍스트로 매크로를 찾을 수 없습니다."
|
|
L["Could not find macro by text or name"] = "텍스트 또는 이름으로 매크로를 찾을 수 없습니다."
|
|
L["Create a talent set for your new loadout."] = "새 프로필에 대한 특성 구성을 만듭니다."
|
|
L["Current Character Only"] = "현재 캐릭터만"
|
|
L["Delete"] = "삭제"
|
|
L["Dungeons"] = "던전"
|
|
L["Enabled"] = "사용함"
|
|
L["Equipment"] = "장비"
|
|
L["Equipment set is not available"] = "장비 구성을 이용할 수 없습니다."
|
|
L["Essences"] = "정수"
|
|
L["Failed to change equipment set"] = "장비 구성 변경이 실패했습니다."
|
|
L["Filter chat spam while changing loadouts"] = "장비 구성을 변경하는 동안 대화창 스팸 필터링"
|
|
L["Incompatible Class"] = "호환되지 않는 직업"
|
|
L["Incompatible Role"] = "호환되지 않는 역할"
|
|
L["Incompatible Specialization"] = "호환되지 않는 전문화"
|
|
L["Island Expedition"] = "군도 탐험"
|
|
L["Legion"] = "군단"
|
|
L["Limit condition suggestions"] = "조건 제안 제한"
|
|
L["Log"] = "로그"
|
|
L["Mists of Pandaria"] = "판다리아의 안개"
|
|
L["Mount is not available"] = "탈것을 이용할 수 없습니다."
|
|
L["Name"] = "이름"
|
|
L["New"] = "새로 만들기"
|
|
L["New %s Equipment Set"] = "새 %s 장비 구성"
|
|
L["New %s Set"] = "새 %s 구성"
|
|
L["New Condition Set"] = "새 조건 구성"
|
|
L["New Loadout"] = "새 프로필"
|
|
L["New Set"] = "새 구성"
|
|
L["None"] = "없음"
|
|
L["Other"] = "기타"
|
|
L["Panda"] = "판다"
|
|
L["Pet is not available"] = "애완동물을 이용할 수 없습니다."
|
|
L["Loadout"] = "프로필"
|
|
L["Loadouts"] = "프로필"
|
|
L["PvP Talents"] = "PvP 특성"
|
|
L["Raids"] = "공격대"
|
|
L["Role"] = "역할"
|
|
L["Scenarios"] = "시나리오"
|
|
L["Settings"] = "설정"
|
|
L["Shadowlands"] = "어둠땅"
|
|
L["Shift+Left Mouse Button to ignore a slot."] = "Shift+좌클릭으로 칸을 무시합니다."
|
|
L["Show minimap icon"] = "미니맵 아이콘 표시"
|
|
L["Specialization"] = "전문화"
|
|
L["Spell not found"] = "주문을 찾을 수 없습니다."
|
|
L["Talents"] = "특성"
|
|
L["TBC"] = "불성"
|
|
L["The Burning Crusade"] = "불타는 성전"
|
|
L["To begin, create a new set."] = "시작하려면 새 구성을 만드세요."
|
|
L["Toggle BtWLoadouts"] = "BtWLoadouts 켜고 끄기"
|
|
L["Unnamed"] = "이름 없음"
|
|
L["Update"] = "갱신"
|
|
L["Waiting for combat to end"] = "전투가 끝날 때까지 기다리는 중"
|
|
L["Waiting for essence cooldown"] = "정수 재사용 대기시간 기다리는 중"
|
|
L["Waiting for specialization change"] = "전문화 변경 대기 중"
|
|
L["Waiting for talent cooldown"] = "특성 재사용 대기시간 기다리는 중"
|
|
L["Waiting for taxi ride to end"] = "택시 타기가 끝나기를 기다리는 중"
|
|
L["Waiting to change specialization"] = "전문화 변경 대기 중"
|
|
L["Warfront"] = "격전지"
|
|
L["Warlords of Draenor"] = "드레노어의 전쟁군주"
|
|
L["WoD"] = "드군"
|
|
L["World"] = "세계"
|
|
L["Wrath"] = "리분"
|
|
L["Wrath of the Lich King"] = "리치 왕의 분노"
|
|
|