You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
123 lines
4.0 KiB
123 lines
4.0 KiB
if GetLocale() ~= "koKR" then return end
|
|
local L
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Hounds of Sargeras --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1987)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
SequenceTimers = "영웅/신화 난이도일 때 이전에 시전한 스킬의 타이머를 삭제해서 타이머 수를 정리합니다. 대신 약간 타이머 정확도가 떨어지게 됩니다 (1-2초 빠르게 나옴)"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Eonar, the Lifebinder --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2025)
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
|
timerObfuscator = "다음 혼란자 (%s)",
|
|
timerDestructor = "다음 파괴자 (%s)",
|
|
timerPurifier = "다음 정화자 (%s)",
|
|
timerBats = "다음 박쥐 (%s)"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Obfuscators = "혼란자",
|
|
Destructors = "파괴자",
|
|
Purifiers = "정화자",
|
|
Bats = "박쥐",
|
|
EonarHealth = "이오나 생명력",
|
|
EonarPower = "이오나 기력",
|
|
NextLoc = "다음 위치:"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Portal Keeper Hasabel --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1985)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
ShowAllPlatforms = "단상 위치와 관계 없이 모든 알림 보기"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Imonar the Soulhunter --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2009)
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
DispelMe = "해제 해주세요!"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Kin'garoth --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2004)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
InfoFrame = "전투의 전반적인 상황을 정보 창에 표시",
|
|
UseAddTime = "초기화 페이즈가 끝났을 때 항상 보스의 다음 스킬 타이머가 표시됩니다. (옵션을 끄면 보스가 다시 활성화됐을 때 정확한 스킬 타이머가 표시되지만, 1~2초 남은 스킬의 쿨타임에 대한 경고만 뜰 수도 있습니다)"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- The Coven of Shivarra --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1986)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
timerBossIncoming = "다음 보스 교대 타이머 바 보기",
|
|
TauntBehavior = "탱커 교대 도발 알림 설정",
|
|
TwoMythicThreeNon = "신화에선 2중첩, 그 외 난이도에선 3중첩",--Default
|
|
TwoAlways = "난이도 관계없이 2중첩",
|
|
ThreeAlways = "난이도 관계없이 3중첩",
|
|
SetLighting = "쉬바라 전투가 시작되면 조명 품질 설정이 자동으로 낮음으로 바뀌고 전투가 끝나면 원래 설정으로 복구 (맥용 클라이언트에선 조명 품질을 낮음으로 설정할 수 없으므로 지원하지 않음)",
|
|
InterruptBehavior = "공대원 차단 방식 설정 (공대장 권한 필요)",
|
|
Three = "3인 로테이션 ",--Default
|
|
Four = "4인 로테이션 ",
|
|
Five = "5인 로테이션 ",
|
|
IgnoreFirstKick = "이 옵션을 켜면 맨 처음 차단은 로테이션에서 제외됩니다 (공대장 권한 필요)"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Aggramar --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(1984)
|
|
|
|
L:SetOptionLocalization({
|
|
ignoreThreeTank = "3탱 이상 구성일 땐 분쇄/적 해체 도발 특수 경고를 표시하지 않습니다. (이런 구성에선 DBM이 정확한 탱킹 로테이션을 감지할 수 없음) 탱커가 죽어서 2명으로 줄어들면 꺼졌던 도발 알림이 다시 작동합니다"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
Foe = "적 해체",
|
|
Rend = "분쇄",
|
|
Tempest = "폭풍",
|
|
Current = "현재 스킬:"
|
|
})
|
|
|
|
---------------------------
|
|
-- Argus the Unmaker --
|
|
---------------------------
|
|
L= DBM:GetModLocalization(2031)
|
|
|
|
L:SetTimerLocalization({
|
|
timerSargSentenceCD = "선고 쿨타임 (%s)"
|
|
})
|
|
|
|
L:SetMiscLocalization({
|
|
SeaText = "{rt6} 가속/유연",
|
|
SkyText = "{rt5} 치명/특화",
|
|
Blight = "역병",
|
|
Burst = "분출",
|
|
Sentence = "선고",
|
|
Bomb = "폭탄"
|
|
})
|
|
|
|
-------------
|
|
-- Trash --
|
|
-------------
|
|
L = DBM:GetModLocalization("AntorusTrash")
|
|
|
|
L:SetGeneralLocalization({
|
|
name = "안토러스 일반몹"
|
|
})
|
|
|