Fix OCR not running after MVC refactor

- Add extractPokemonInfoFromYOLOAsync call to triggerManualDetection()
- OCR extraction was missing after MVC refactor - only YOLO detection was running
- Now manual detection triggers both YOLO detection and OCR extraction
- Maintains full Pokemon analysis functionality in new MVC architecture

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

app/src/main/java/com/quillstudios/pokegoalshelper/ScreenCaptureService.kt

@@ -1112,6 +1112,9 @@ class ScreenCaptureService : Service() {
                     // Show detection overlay with results
                     if (detections.isNotEmpty()) {
                         showYOLODetectionOverlay(detections)
+                        
+                        // Extract Pokemon info using YOLO detections with OCR
+                        extractPokemonInfoFromYOLOAsync(mat, detections)
                     }
                     
                     mat.release()