L["Format Unit Level"]=UNIT_LEVEL_TEMPLATEor"Level %d";
L["Format Replace Item"]="Ersetzt %s";
--Settings
L["UI"]="UI";
L["Camera"]="Kamera";
L["Control"]="Steuerung";
L["Gameplay"]=SETTING_GROUP_GAMEPLAYor"Gameplay";
L["Quest"]="Quest";
L["Gossip"]="Begrüßungsfenster";
L["Theme"]="Thema";
L["Theme Desc"]="Wähle ein Farbthema für die Benutzeroberfläche.";
L["Frame Size"]="Fenstergröße";
L["Frame Size Desc"]="Wähle die Größe für das Dialogfenster.";
L["Font Size"]="Schriftgröße";
L["Font Size Desc"]="Wähle die Schriftgröße für die Benutzeroberfläche.";
L["Hide UI"]="Benutzeroberfläche ausblenden";
L["Hide UI Desc"]="Lässt die Benutzeroberfläche verblassen, wenn du mit einem NPC interagierst.";
L["Hide Unit Names"]="Namen ausblenden";
L["Hide Unit Names Desc"]="Blende die Namen anderer Spieler und NPCs aus, wenn du mit einem NPC interagierst.";
L["Show Copy Text Button"]="Text kopieren Taste anzeigen";
L["Show Copy Text Button Desc"]="Zeigt die Text kopieren Taste oben rechts im Dialogfenster.";
L["Show Quest Type Text"]="Questtyp anzeigen";
L["Show Quest Type Text Desc"]="Den Questtyp rechts neben der Option anzeigen, wenn sie besonders ist.\n\nNiedrigstufige Quests sind immer gekennzeichnet.";
L["Show NPC Name On Page"]="NPC Namen anzeigen";
L["Show NPC Name On Page Desc"]="Zeigt den NPC Namen in der Beschreibung an.";
L["Simplify Currency Rewards Desc"]="Kleinere Icons ohne Text für Währungsbelohnungen.";
L["Camera Movement"]="Kamera Bewegung";
L["Camera Movement Off"]="AUS";
L["Camera Movement Zoom In"]="Reinzoomen";
L["Camera Movement Horizontal"]="Horizontal";
L["Maintain Camera Position"]="Kameraposition beibehalten";
L["Maintain Camera Position Desc"]="Behalte die Kameraposition kurzfristig bei, wenn du mit einem NPC interagiert hast.\n\nDiese Option reduziert die plötzliche Bewegung der Kamera, die durch die Latenz zwischen den Dialogen verursacht wird.";
L["Change FOV"]="Change FOV";
L["Change FOV Desc"]="Reduce the camera\'s field of view to zoom in closer to the NPC.";
L["Input Device"]="Eingabegerät";
L["Input Device Desc"]="Dies beeinflusst die Tastenkombinationen und die Benutzeroberfläche.";
L["Input Device KBM"]="KB&M";
L["Input Device Xbox"]="Xbox";
L["Input Device Xbox Tooltip"]="Bestätigungstaste: [KEY:XBOX:PAD1]\nAbbruchtaste: [KEY:XBOX:PAD2]";
L["Input Device PlayStation"]="PlayStation";
L["Input Device PlayStation Tooltip"]="Bestätigungstaste: [KEY:PS:PAD1]\nAbbruchtaste: [KEY:PS:PAD2]";
L["Primary Control Key"]="Bestätigungstaste";
L["Primary Control Key Desc"]="Diese Taste verwenden, um die erste Option wie zum Beispiel Quest akzeptieren, auszuwählen.";
L["Press Button To Scroll Down"]="Drücke die Taste, um nach unten zu scrollen";
L["Press Button To Scroll Down Desc"]="Wenn der Inhalt höher als der Bildschirm ist, wird durch Drücken der Bestätigungstaste die Seite nach unten gescrollt, anstatt die Quest zu akzeptieren.";
L["Key Space"]="Leertaste";
L["Key Interact"]="Interagieren";
L["Cannot Use Key Combination"]="Tastenkombination wird nicht unterstützt.";
L["Interact Key Not Set"]="Du hast keine Interaktionstaste festgelegt."
L["Auto Select Gossip Desc"]="Wählt automatisch die beste Option, wenn du mit einem NPC interagierst.";
L["Force Gossip"]="Dialogfenster erzwingen";
L["Force Gossip Desc"]="Manchmal wählt das Spiel automatisch die erste Option des Dialogs aus. Wenn du Dialogfenster erzwingen anschaltest, umgehst du dies.";
L["Nameplate Dialog"]="Dialog auf Namensplaketten anzeigen";
L["Nameplate Dialog Desc"]="Den Dialog auf der Namensplakette des NPCs anzeigen, wenn sie keine Wahl anbieten.\n\nDiese Option ändert die CVar \"SoftTarget Nameplate Interact\".";
--Tutorial
L["Tutorial Settings Hotkey"]="Benutze [KEY:PC:F1] um die Einstellungen zu öffnen/schließen";
L["Tutorial Settings Hotkey Console"]="Benutze [KEY:PC:F1] oder [KEY:CONSOLE:MENU] um die Einstellungen zu öffnen/schließen";--Use this if gamepad enabled
--DO NOT TRANSLATE
L["Match Stat Armor"]="([,%d%.]+) Rüstung";
L["Match Stat Stamina"]="([,%d%.]+) Ausdauer";
L["Match Stat Strengh"]="([,%d%.]+) Stärke";
L["Match Stat Agility"]="([,%d%.]+) Beweglichkeit";
L["Match Stat Intellect"]="([,%d%.]+) Intelligenz";
